КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 21 січня 1993 р. N 34
Київ
( Постанову відмінено згідно Постанови КМ
N 784 від 18.11.94 )
Про авторську винагороду за створення,
використання (тиражування) у промисловості
творів декоративно-ужиткового мистецтва
Кабінет Міністрів України постановляє:
1. Підвищити у 2 рази визначені до 1 січня 1992 р. художніми радами розміри основної авторської винагороди за твори декоративно-ужиткового мистецтва, які використовуються (тиражуються) у промисловості.
2. Установити, що авторська винагорода за використання (тиражування) у промисловості творів декоративно-ужиткового мистецтва нараховується підприємствами, установами і організаціями (незалежно від форм власності), які здійснюють їх випуск, і виплачується штатним і нештатним художникам у таких розмірах:
за перший тираж - 70 процентів від суми основної винагороди (гонорару);
за наступні тиражі - 40 процентів від суми основної винагороди (гонорару).
3. Затвердити Інструкцію про порядок сплати авторської винагороди за створення, використання (тиражування) у промисловості творів декоративно-ужиткового мистецтва, що додається.
4. Ця постанова набуває чинності з 1 грудня 1992 р. і застосовується до платежів, право на одержання яких виникло після 1 липня 1992 року.
5. Визнати такими, що втратили чинність, постанови Ради Міністрів УРСР від 21 лютого 1966 р. N 169 "Про авторське винагородження за використання у промисловості творів декоративно-прикладного мистецтва" (ЗП УРСР, 1966р., N 2, ст.21) і від 14 березня 1977 р. N 131 "Про зміну пункту 3 постанови Ради Міністрів УРСР від 21 лютого 1966 р. N 169 "Про авторське винагородження за використання у промисловості творів декоративно-прикладного мистецтва" (ЗП УРСР, 1977 р., N 3, ст.23).
Прем'єр-міністр України Л.КУЧМА
Міністр Кабінету Міністрів України А.ЛОБОВ
Затверджена
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 січня 1993 р. N 34
Інструкція
про порядок сплати авторської винагороди за
створення, використання (тиражування) у
промисловості творів декоративно-ужиткового
мистецтва
1. Творами декоративно-ужиткового мистецтва вважаються вироби, що мають художні якості і призначені для естетичної організації навколишнього середовища, практичного використання чи оформлення інтер'єрів індивідуального та громадського призначення, прикрашення одягу та предметів повсякденного використання.
До творів декоративно-ужиткового мистецтва належать меблево-декоративні й побутові тканини, серветки, рушники, ковдри, хустки, покривала, скатерки, вишита білизна, одяг, взуття; вироби із шкіри та шкірозамінників, з рогу і кістки, пластмаси; іграшки, значки, сувеніри, світильники; вироби із скла, порцеляни, фаянсу, кераміки, металу (чеканка, литво); ювелірні та галантерейні вироби; нові зразки меблів (форма), художнє різьблення, розпис по дереву тощо.
2. Авторська винагорода за створення і використання (тиражування) у промисловості творів декоративно-ужиткового мистецтва виплачується авторам підприємствами, установами та організаціями (незалежно від форм власності), які випускають ці твори. Розмір гонорару залежить від художнього рівня творів і визначається художньою радою, а в разі її відсутності підприємством, організацією, кооперативом, приватним підприємцем за погодженням з автором. При визначенні розміру основного гонорару можуть бути використані рекомендації Мінкультури та Спілки художників України по визначенню розмірів винагороди за твори декоративно-ужиткового мистецтва. Перегляд розміру основної винагороди здійснюється підприємствами, організаціями, кооперативами, приватними підприємцями щороку на підставі індексу зростання цін за минулий рік, про що робиться відповідний запис у паспорті на виріб.
3. Якщо випуск творів здійснюється на підприємстві, в організації, кооперативі чи у приватного підприємця, де працює автор, і в службовий обов'язок його входить створення зразків цих творів, основний гонорар авторові не виплачується.
Авторам, які не перебувають на постійній роботі на підприємстві, в організації, кооперативі чи у приватного підприємця, основна авторська винагорода за створення творів і авторська винагорода за використання (тиражування) творів виплачується відповідно до укладеного договору.
4. Авторська винагорода за використання у промисловості творів декоративно-ужиткового мистецтва виплачується за творчо самостійні твори, прийняті й оцінені художніми радами, а за їх відсутністю - підприємствами, організаціями, кооперативами, приватними підприємцями, які випускають (тиражують) твори декоративно-ужиткового мистецтва.
( Постанова втратила чинність на підставі Постанови КМ N 784 від 18.11.94 )
5. Рішення художньої ради або підприємства, організації, кооперативу, приватного підприємця про визнання зразка твором декоративно-ужиткового мистецтва та розмір основної винагороди за його створення заносяться до паспорта, який оформляється у трьох примірниках.
Оформлення паспорта входить до обов'язків підприємства, організації, кооперативу, приватного підприємця. Паспорт є юридичною підставою для випуску виробів і нарахування підприємством, організацією, кооперативом, приватним підприємцем авторові винагороди за тиражування твору.
Не пізніше двотижневого строку після визначення норми тиражу перший примірник паспорта залишається на підприємстві, в організації, кооперативі чи у приватного підприємця, другий передається авторові, третій надсилається до Державного агентства України з авторських і суміжних прав (ДААСП України).
6.Оригінал твору декоративно-ужиткового мистецтва є власністю підприємства, організації, кооперативу, приватного підприємця, якщо його автор є штатним працівником, і власністю автора, якщо він не є штатним працівником.
Підприємство, організація, кооператив, приватний підприємець зобов'язані розпочати випуск виробу не пізніше одного року з дня прийняття зразка до виробництва. Якщо протягом зазначеного строку підприємство, організація, кооператив, приватний підприємець не розпочали тиражування твору, за автором зберігається право передати цей твір іншому підприємству, організації, кооперативу, приватному підприємцю.
7. Норма тиражу визначається виходячи з кількості виробів, випущених за перші три місяці. Протягом року кількість тиражів на одних і тих же підприємстві, в організації, кооперативі, у одного й того ж приватного підприємця не обмежується.
8. Підприємства, організації, кооперативи, приватні підприємці, які використовують (тиражують) твори декоративно-ужиткового мистецтва, виплачують авторську винагороду не рідше одного разу на квартал.
Якщо тираж не досягає встановленої норми і випуск твору припинено, оплата здійснюється як за повний тираж.
9. Авторська винагорода за використання (тиражування) творів декоративно-ужиткового мистецтва виплачується через ДААСП України.
Облік тиражів веде це агентство.
Платники зобов'язані вести точний облік виробів і представляти на вимогу ДААСПу України відомості про їх випуск за встановленою формою (прізвище,ініціали автора, найменування твору, артикул та кількість випущених виробів).
За своєчасність подання відомостей, їх правильність та повноту несуть відповідальність керівники підприємств, організацій, кооперативів, приватні підприємці, які здійснюють випуск виробів декоративно-ужиткового мистецтва.
Платники зобов'язані оперативно подавати інспекторам ДААСПу України для перевірки дані про випуск виробів декоративно-ужиткового мистецтва та паспорти на них і у десятиденний строк з моменту оформлення відомостей перераховувати зазначені в них суми на розрахунковий рахунок цього агентства.
( Постанова втратила чинність на підставі Постанови КМ N 784 від 18.11.94 )
10. Якщо твір декоративно-ужиткового мистецтва прийнятий до виробництва на одному підприємстві, в одній організації, одному кооперативі, в одного приватного підприємця, а тиражується іншими підприємствами, організаціями, кооперативами, приватними підприємцями, то останні зобов'язані визначати норму тиражу і основний авторський гонорар не нижчі за ті, що були визначені попередньо.
11. Якщо твір декоративно-ужиткового мистецтва створено у співавторстві, авторська винагорода за тиражування розподіляється між співавторами за письмовою угодою у процентах відповідно до міри участі кожного з авторів у творчій роботі. Якщо такої угоди немає, то авторська винагорода між співавторами розподіляється порівну.
Письмова угода про розподіл авторської винагороди подається співавторами до ДААСПу України та підприємств, організацій, кооперативів, приватних підприємців протягом двох тижнів після затвердження оригіналу твору.
12. Автор має право на одержання одного примірника створеного ним твору декоративно-ужиткового мистецтва з оплатою за собівартістю.
13. Ця Інструкція є обов'язковою для всіх підприємств, установ і організацій (незалежно від форм власності), які використовують (тиражують) твори декоративно-ужиткового мистецтва.