ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ

УКАЗ

Про внесення змін до Указів Президента України
від 19 січня 2002 року N 52 та
від 8 квітня 2010 року N 523

1. Внести до Указів Президента України такі зміни:

1) у Порядку внесення і розгляду пропозиції щодо допуску підрозділів збройних сил інших держав на територію України для участі у спільних військових навчаннях, затвердженому Указом Президента України від 19 січня 2002 року N 52:

а) пункт 2 викласти в такій редакції:

"2. Пропозицію готує Міністерство оборони України за погодженням з іншими заінтересованими центральними органами виконавчої влади.

Пропозиція щодо допуску в Україну підрозділів збройних сил інших держав та перебування їх на території України в рамках військового співробітництва готується на підставі узгоджених з іноземними державами і затверджених Президентом України планів військового співробітництва відповідно до міжнародних договорів України на відповідний період.

Пропозиція щодо допуску в Україну підрозділів збройних сил інших держав для участі у багатонаціональних навчаннях готується на основі домовленостей з міністерствами оборони іноземних держав чи міжнародними організаціями.

Пропозиція подається Міністерством оборони України Міністерству закордонних справ України не пізніше ніж за три місяці до дати можливого допуску. При цьому останній місяць зазначеного строку повинен припадати на час роботи Верховної Ради України";

б) абзац другий пункту 3 викласти в такій редакції:

"До пропозиції додаються проекти відповідних нормативно-правових актів, пояснювальні записки до них, при цьому до пропозиції для прийняття рішення про допуск в Україну підрозділів збройних сил інших держав та перебування їх на території України в рамках військового співробітництва додаються також копії затверджених Президентом України планів військового співробітництва, а до пропозиції для прийняття рішення про допуск в Україну підрозділів збройних сил інших держав для участі у багатонаціональних навчаннях - проект плану проведення багатонаціональних навчань за участю підрозділів Збройних Сил України на території України та їх участі в багатонаціональних навчаннях поза межами України на відповідний рік за встановленою формою для його затвердження Президентом України";

2) в Указі Президента України від 8 квітня 2010 року N 523 "Питання забезпечення Президентом України керівництва у сферах національної безпеки та оборони":

а) статтю 1 викласти в такій редакції:

"1. Міністерству оборони України погоджувати з Президентом України терміни відправлення, повернення та чисельність військовослужбовців Збройних Сил України, тип і склад озброєння та військової техніки, які направляються для участі у заходах, передбачених затвердженими планами військового співробітництва відповідно до міжнародних договорів України на відповідний період, планом проведення багатонаціональних навчань за участю підрозділів Збройних Сил України на території України та їх участі у багатонаціональних навчаннях поза межами України на відповідний рік, - не пізніше ніж за 10 днів до відправлення";

б) у статті 2 слова "абзацу третього" виключити.

2. Затвердити такі, що додаються:

форму плану військового співробітництва відповідно до міжнародних договорів України на відповідний період;

форму плану проведення багатонаціональних навчань за участю підрозділів Збройних Сил України на території України та їх участі у багатонаціональних навчаннях поза межами України на відповідний рік.

3. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України П. ПОРОШЕНКО

м. Київ, 3 квітня 2015 року
N 197/2015

Затверджено
Указом Президента України
від 3 квітня 2015 року N 197/2015

План
військового співробітництва відповідно до
міжнародних договорів України на _________

N
з/п 
Найменування заходу  N Згідно з планом _____  Мета, завдання  Дата та місце проведення  Виконавці в Україні  Виконавці у ___________  Тривалість (діб)  Кількість (осіб)  Примітки 

Глава Адміністрації Президента України Б. ЛОЖКІН

Затверджено
Указом Президента України
від 3 квітня 2015 року N 197/2015

План
проведення багатонаціональних навчань за участю підрозділів
Збройних Сил України на території України та їх участі в
багатонаціональних навчаннях поза межами України
на 20___ рік

N
з/п 
Навчання  Тип навчання  Термін проведення  Район проведення  Загальна чисельність сил, озброєння та військової техніки 
Навчання на території України 
           
Навчання поза межами України 
           

Глава Адміністрації Президента України Б. ЛОЖКІН