МІНІСТЕРСТВО ЕКОЛОГІЇ ТА ПРИРОДНИХ РЕСУРСІВ УКРАЇНИ

НАКАЗ
10.07.2014 N 217

Зареєстровано
в Мністерстві юстиції України
30 липня 2014 р. за N 880/25657

(Наказ скасовано на підставі Наказу
Міністерства екології та природних ресурсів України
N 435 від 12.11.2015)

Про внесення змін до наказу Мінекобезпеки
від 08.09.99 N 204

На виконання рішення Державної служби України з питань регуляторної політики та розвитку підприємництва від 30 квітня 2014 року N 28 "Про необхідність усунення Міністерством екології та природних ресурсів України порушень принципів державної регуляторної політики згідно з вимогами Закону України "Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності" НАКАЗУЮ:

1. Внести до Положення про екологічний контроль у пунктах пропуску через державний кордон та в зоні діяльності регіональних митниць і митниць, затвердженого наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України від 08 вересня 1999 року N 204, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 листопада 1999 року за N 787/4080, такі зміни:

у пункті 1.3 слова "Міністерства екології та природних ресурсів" замінити словами "Державної екологічної інспекції";

у пункті 4 додатка 5 до Положення слова "прошу видати відповідний дозвіл" та "which are kindly asked to grand relevant permission" виключити;

у тексті Положення слова "територіальні органи Мінприроди" у всіх відмінках замінити словами "територіальні органи Держекоінспекції" у відповідних відмінках;

у тексті додатків до Положення слова "Міністерство екології та природних ресурсів" замінити словами "Державна екологічна інспекція", а слова "MINISTRY OF ENVIRONMENTAL PROTECTION AND NUCLEAR SAFETY OF UKRAINE" замінити словами "State Ecological Inspection of Ukraine".

2. Державній екологічній інспекції України (Казимир М.М.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку.

3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

4. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

Міністр А.В. Мохник