МІНІСТЕРСТВО ІНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ

НАКАЗ
13.01.2014 N 5

Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
27 січня 2014 р. за N 168/24945

Про затвердження Змін до деяких
нормативно-правових актів Міністерства
транспорту України, Міністерства транспорту
та зв'язку України, Міністерства інфраструктури України

Відповідно до статей 3, 10 та 94 Кодексу торговельного мореплавства України, підпункту 4.9.77 підпункту 4.9 пункту 4 Положення про Міністерство інфраструктури України, затвердженого Указом Президента України від 12 травня 2011 року N 581, наказую:

1. Затвердити Зміни до деяких нормативно-правових актів Міністерства транспорту України, Міністерства транспорту та зв'язку України, Міністерства інфраструктури України, що додаються.

2. У заголовку та пункті 1 наказу Міністерства транспорту та зв'язку України від 3 лютого 2009 року N 115 "Про затвердження Правил плавання та лоцманського проведення суден у Феодосійській затоці, на рейдах Феодосійського морського торговельного порту та на підходах до нього", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26 березня 2009 року за N 280/16296, слово "торговельного" виключити.

3. Департаменту державної політики в галузі морського та річкового транспорту забезпечити подання цього наказу в установленому порядку на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Демидовича Д.В.

Міністр В.Козак

Затверджено
Наказ Міністерства
інфраструктури України
13.01.2014 N 5

Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
27 січня 2014 р. за N 168/24945

Зміни
до деяких нормативно-правових актів
Міністерства транспорту України,
Міністерства транспорту та зв'язку України,
Міністерства інфраструктури України

1. У Правилах плавання кораблів і суден у бухтах, на рейдах м. Севастополя і на підходах до нього, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 5 вересня 2002 року N 626, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2002 року за N 834/7122 (у редакції наказу Міністерства інфраструктури України від 18 квітня 2011 року N 44):

1) абзаци четвертий, сьомий та сімнадцятий пункту 1.2 розділу I викласти в такій редакції:

"Служба капітана СМП - служба капітана Севастопольського морського порту;";

"капітан СМП - капітан Севастопольського морського порту;";

"СМП - Севастопольська філія державного підприємства "Адміністрація морських портів України (Севастопольський морський порт)";";

2) у розділі III:

абзаци другий та третій пункту 3.2 викласти в такій редакції:

"диспетчером або Службою капітана СМРП - у межах акваторії, що надана у користування СМРП згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 5 серпня 2009 року N 823 "Про надання державному підприємству "Севастопольський морський рибний порт" у користування акваторії";

диспетчером або Службою капітана СМП - у межах акваторії, що надана у користування державному підприємству "Адміністрація морських портів України" згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 3 червня 2013 року N 406 "Деякі питання акваторій морських портів;";

абзац третій пункту 3.3 викласти в такій редакції:

"диспетчером або Службою капітана СМРП та СМП;";

пункт 3.4 викласти в такій редакції:

"3.4. Диспетчери або Служба капітана СМРП та СМП, диспетчери (чергові) підприємств та організацій, що приймають судна (кораблі) біля своїх причалів, щодоби до 20-ї години інформують ЦРРС про заявки на підхід (відхід) суден (кораблів) на наступну добу.";

3) у розділі VII:

у пункті 7.1 слово "державними" замінити словом "морськими";

у пункті 7.2:

абзац третій підпункту 7.2.1 доповнити словами та цифрами ", крім яхт довжиною до 40 метрів";

абзац третій підпункту 7.2.2 доповнити словами та цифрами "та яхт довжиною до 40 метрів";

абзац четвертий пункту 7.4 викласти в такій редакції:

"судна місцевого базування, яхти та судна валовою місткістю до 500 одиниць.";

у пункті 7.12 слово "державного" виключити;

4) у тексті Правил та додатку 3 скорочення "СМТП" замінити скороченням "СМП".

2. У Правилах плавання суден Керч-Єнікальським каналом і підхідними каналами до нього, затверджених наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 9 жовтня 2002 року N 721, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 16 грудня 2002 року за N 973/7261:

1) у главі 1:

абзац третій пункту 1.2 викласти в такій редакції:

"акваторію Керченського підхідного каналу (далі - КПК) Керченського морського порту (далі - КМП) з охоронними зонами;";

абзаци четвертий, п'ятий пункту 1.4 викласти в такій редакції:

"Положення про Державну інспекцію України з безпеки на морському та річковому транспорті, затвердженого Указом Президента України від 8 квітня 2011 року N 447 ;

Положення про морських лоцманів, затвердженого наказом Міністерства інфраструктури України від 8 травня 2013 року N 292, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 10 червня 2013 року за N 920/23452;";

абзац п'ятий пункту 1.6 викласти в такій редакції:

"Обов'язковими постановами по Керченському морському порту і порту Крим.";

2) в абзаці другому пункту 2.4 глави 2 слова "інспекціями державного портового нагляду (далі - ІДПН)" замінити словами "Службами капітана порту (далі - Служба капітана КМП)";

3) у главі 3:

у пунктах 3.5, 3.11, 3.34 слово "торговельного" виключити;

у пункті 3.39 слова "Інспекцією державного портового нагляду" замінити словами "Службою капітана КМП";

4) у главі 7:

пункт 7.5 викласти в такій редакції:

"7.5. Лоцманські послуги надаються виключно морськими лоцманами КМП - громадянами України, що відповідають вимогам Положення про морських лоцманів, затвердженого наказом Міністерства інфраструктури України від 8 травня 2013 року N 292, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 10 червня 2013 року за N 920/23452.";

абзац другий пункту 7.12 доповнити словами та цифрами ", крім яхт довжиною до 40 метрів";

пункт 7.13 доповнити новим абзацом такого змісту:

"яхти довжиною до 40 метрів.";

5) у тексті Правил та додатку:

скорочення "КМТП" замінити скороченням "КМП";

скорочення "ІДПН" замінити словами "Служба капітана КМП";

слово "Мінтрансу" замінити словами "Мінінфраструктури України".

3. У Правилах плавання та лоцманського проведення суден у Феодосійській затоці, на рейдах Феодосійського морського торговельного порту та на підходах до нього, затверджених наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 3 лютого 2009 року N 115, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 26 березня 2009 року за N 280/16296:

1) у главі 3:

в абзаці другому пункту 3.2 слова "Інспекції державного портового нагляду (далі - ІДПН)" замінити словами "Служби капітана Феодосійського морського порту (далі - Служба капітана ФМП)";

у пункті 3.3 слова та цифри "наказом Міністерства транспорту України від 27.06.96 N 214 "Про затвердження Зборів і плат за послуги, що надаються суднам у морських торговельних портах України", зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 24.07.96 за N 374/1399" замінити словами "чинним законодавством";

2) у главі 10:

пункт 10.2 викласти в такій редакції:

"10.2. Лоцманські послуги в районі обов'язкового лоцманського проведення суден надаються виключно морськими лоцманами України, які входять до складу філії "Дельта-лоцман" державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (далі - ДП "Дельта-лоцман").";

пункт 10.3 викласти в такій редакції:

"10.3. Межі району обов'язкового лоцманського проведення суден, організація, порядок подання та виконання лоцманських заявок визначаються в обов'язкових постановах ФМП.";

пункт 10.4 після слів "Збройних Сил України" доповнити словами та цифрами ", судна місцевого базування і яхти довжиною до 40 метрів";

3) у пункті 11.5 глави 11:

слово "державного" у всіх відмінках виключити;

в абзаці другому слова та цифри "Зборами і платами за послуги, що надаються суднам у морських торговельних портах України, затвердженими наказом Міністерства транспорту України від 27.06.96 N 214, зареєстрованими у Міністерстві юстиції України 24.07.96 за N 374/1399" замінити словами "згідно з чинним законодавством";

4) у заголовку та тексті Правил слово "торговельного" виключити;

у тексті Правил та додатку скорочення "ФМТП" та "ІДПН" замінити відповідно скороченням та словами "ФМП" та "Служба капітана ФМП".

4. У Правилах плавання та лоцманського проведення суден у зоні дії поста регулювання руху суден "Маріуполь", затверджених наказом Міністерства інфраструктури України від 25 липня 2012 року N 415, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 3 вересня 2012 року за N 1479/21791:

1) абзаци шостий, одинадцятий, двадцятий пункту 1.2 розділу I викласти в такій редакції:

"Служба капітана ММП - служба капітана Маріупольського морського порту;";

"ММП - Маріупольська філія державного підприємства "Адміністрація морських портів України";";

"СРРС - служба регулювання руху суден філії "Дельта-лоцман" державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (далі - ДП "Дельта-лоцман");";

2) підпункт 2.2.1 пункту 2.2 розділу II викласти в такій редакції:

"2.2.1. Акваторія ММП, що надана в користування державному підприємству "Адміністрація морських портів України" згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 3 червня 2013 року N 406 "Деякі питання акваторій морських портів";

3) у пункті 5.6 розділу V слова та цифри "Зборів і плати за послуги, що надаються суднам закордонного плавання у морських торговельних портах України, затвердженим наказом Міністерства транспорту України від 27 червня 1996 року N 214, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 24 липня 1996 року за N 374/1399 (у редакції наказу Міністерства транспорту України від 15 грудня 2000 року N 711) (із змінами) (ділі - Збори і плата)" замінити словами "чинного законодавства";

4) у розділі VIII:

у пункті 8.1 слово "державними" виключити;

пункт 8.2 доповнити словами та цифрами "і суден місцевого базування та яхт довжиною до 40 метрів";

у пункті 8.7 слово "державного" виключити;

пункт 8.15 доповнити словами та цифрами "і яхти довжиною до 40 метрів";

5) у тексті Правил скорочення "ММТП" та "ІДПН" замінити скороченням та словами "ММП" та "Служба капітана ММП";

6) у додатку 2 слова "Інспекція державного портового нагляду" замінити словами "Служба капітана ММП".

Директор Департаменту державної політики в
галузі морського та річкового транспорту В.В.Севрюков