ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
ТЕЛЕГРАММА
30.07.2013 N ЦМТП-78
О внесении изменения N 43 к официальному тексту
ТП СНГ на 2013 фрахтовый год по РЖД
На основании письма РЖД от 30.07.2013 N 9-2982 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств - участников СНГ Укрзализныця, как Управление делами Тарифной политики, информирует о внесении с 1 августа 2013 года изменения N 43 к официальному тексту Тарифной политики на 2013 фрахтовый год по РЖД.
1. В первом абзаце пункта 3.5 раздела 1 приложения 3 Тарифной политики после слов "через пограничные переходы Наушки, Хасан" добавить слово "Камышовая".
2. В пункте 3.8 раздела 1 приложения 3 Тарифной политики после слов "пограничные переходы Забайкальск, Хасан" добавить слово "Камышовая".
3. В таблице пункта 4.9 раздела 1 приложения 3 Тарифной политики в конце строки "в Китай через погранпереходы Гродеково, Наушки" добавить слово "Камышовая".
4. В таблице пункта 4.9 раздела 1 приложения 3 Тарифной политики в конце строки "из Китая через погранпереходы Забайкальск, Гродеково, Наушки" добавить слово "Камышовая".
5. Подпункт 3.3 таблицы пункта 2.2 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики изложить в редакции:
| 3.3 | через российские порты, погранпереходы Забайкальск, Наушки, Хасан, Камышовая | 0,80 |
6. Подпункт 3 таблицы пункта 2.3 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики изложить в редакции:
| 3. | Перевозка приватных (собственных) груженых и возврат порожних контейнеров на приватных (собственных) или арендованных специализированных платформах, предназначенных для перевозки крупнотоннажных контейнеров, через российские порты дальнего востока, пограничные переходы Хасан, Камышовая транзитом по российским железным дорогам в/из Кыргызскую Республику, Республику Таджикистан, Туркменистан, Республику Узбекистан, а также через пограничные переходы Хасан, Камышовая в/из Республику Казахстан через пограничные переходы Локоть, Кулунда. | 0,45 |
Управление делами ТП СНГ заместитель начальника
Главного управления Н.Н. Носова