КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
III сесія VI скликання

РІШЕННЯ
02.04.2009 N 165/1221

Про питання оренди комунальної власності
територіальної громади міста Києва

( Із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради
N 48/2117 від 17.09.20
09
N 513/2582 від 13.10.20
09 )

Відповідно до статті 759 Цивільного кодексу України, пункту 5 статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статті 5 Закону України "Про оренду державного та комунального майна", рішення Київради від 28.09.2006 N 34/91 "Про затвердження Порядку передачі майна територіальної громади міста Києва в оренду, Методики розрахунку орендної плати за користування майном територіальної громади міста Києва, Типового договору про оренду майна територіальної громади міста Києва", а також враховуючи протоколи постійної комісії Київради з питань власності від 10.02.2009 N 20, від 27.02.2009 N 22, від 20.03.2009 N 24, Київська міська рада вирішила:

1. Дозволити укласти договори оренди згідно з переліками, зазначеними у додатку 1 до цього рішення.

2. Доручити підприємствам (установам), за якими закріплене майно на праві господарського відання (оперативного управління), в термін до двох місяців укласти договори оренди з фізичними та юридичними особами, зазначеними у пункті 1 до цього рішення, яким надано дозвіл, в установленому порядку.

3. Внести зміни до рішень Київради згідно з додатком 2 до цього рішення.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань власності та на виконавчий орган Київської міської ради (Київську міську державну адміністрацію).

Київський міський голова Л.Черновецький

Додаток 1
до рішення Київради
від 02.04.2009 N 165/1221

Перелік
юридичних осіб, яким дозволено надання в оренду
нежилих приміщень у будинках та спорудах
комунальної власності територіальної громади м. Києва

N п/п  Повнан азва орендаря, його форма власності та форма
фінансування 
Адреса та характеристика об'єкта нерухомості  Призначення, характеристика об'єкта оренди та
орендована площа, кв.м 
Ставка орендної плати  Термін дії договору оренди  Ухвалили: 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КП "КИЇВПАСТРАНС" 
ПРОМИСЛОВО-ТЕХНІЧНА КОМПАНІЯ У ВИГЛЯДІ ТОВАРИСТВА З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОМАТ" (ПТК ТОВ "АГРОМАТ") Форма
власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
БУЛАХОВСЬКОГО АКАДЕМІКА, N 5 ЛІТ. Е
Святошинський район,
НБк - 1-поверховий, битовка відпочинку
Площа, кв.м - 12.30 
ВИРОБНИЧІ ПРИМІЩЕННЯ н/будинок
Площа, кв.м - 12.30 
7 %  2 роки 364 дні  Погодити 
ПРОМИСЛОВО-ТЕХНІЧНА КОМПАНІЯ У ВИГЛЯДІ ТОВАРИСТВА З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОМАТ" (ПТК ТОВ "АГРОМАТ") Форма
власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
БУЛАХОВСЬКОГО АКАДЕМІКА, N 5 ЛІТ. К
Святошинський район,
НБк - 1- поверховий, будинок ТП
Площа, кв.м - 51.30 
ВИРОБНИЧІ ПРИМІЩЕННЯ н/будинок
Площа, кв.м - 51.30 
7 %  2 роки 364 дні  Погодити 
ПРОМИСЛОВО-ТЕХНІЧНА КОМПАНІЯ У ВИГЛЯДІ ТОВАРИСТВА З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОМАТ" (ПТК ТОВ "АГРОМАТ") Форма
власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
БУЛАХОВСЬКОГО АКАДЕМІКА, N 5 ЛІТ. З
Святошинський район,
НБк - 1-поверховий, бойлерна очисних споруд
Площа, кв.м - 13.70 
ВИРОБНИЧІ ПРИМІЩЕННЯ н/будинок
Площа, кв.м - 13.70 
7 %  2 роки 364 дні  Погодити 
ПРОМИСЛОВО-ТЕХНІЧНА КОМПАНІЯ У ВИГЛЯДІ ТОВАРИСТВА З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОМАТ" (ПТК ТОВ "АГРОМАТ") Форма
власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
БУЛАХОВСЬКОГО АКАДЕМІКА, N 5 ЛІТ. Ж
Святошинський район,
НБк - 1-поверховий, склад
Площа, кв.м - 455.70 
СКЛАД н/будинок Площа, кв.м- 455.70  8 %  2 роки 364 дні  Погодити 
ПРОМИСЛОВО-ТЕХНІЧНА КОМПАНІЯ У ВИГЛЯДІ ТОВАРИСТВА З
ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОМАТ" (ПТК ТОВ "АГРОМАТ") Форма
власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
БУЛАХОВСЬКОГО АКАДЕМІКА, N 5 ЛІТ. Д
Святошинський район,
НБк - 1-поверховий, реммайстерня
Площа, кв.м - 201.50 
ВИРОБНИЧІ ПРИМІЩЕННЯ н/будинок
Площа, кв.м - 201.50 
7 %  2 роки 364 дні  Погодити 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ПРИТУЛОК ДЛЯ ДІТЕЙ СЛУЖБИ У СПРАВАХ
ДІТЕЙ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ
ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) 
БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "МІСТО ЩАСЛИВИХ ДІТЕЙ"
Форма власності - колективна
Форма фінансування - благодійні внески 
ПОЛЯРНА, N 7-А Оболонський район, НБк - 2-поверховий, для розміщення притулку для неповнолітніх
Площа, кв.м- 1352.00 
БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ 1 поверх - 325.00 2 поверх -
325.00
Площа, кв.м- 650.00 
в межах витрат на утримання  2 роки 364 дні  Погодити 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО
"КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" 
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "НЕЦКЕ"
Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
ШЕВЧЕНКА ТАРАСА БУЛЬВ., N 23, ЛІТ. А Шевченківський район,
НБк - 3-поверховий, учбове приміщення
Площа, кв.м- 1434.10 
ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ н/будинок
Площа, кв.м- 1434.10 
4 %  2 роки 364 дні  Погодити 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ГЕНЕРАЛЬНА
ДИРЕКЦІЯ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ З ОБСЛУГОВУВАННЯ ІНОЗЕМНИХ
ПРЕДСТАВНИЦТВ" 
СТАНИЧНО-ЛУГАНСЬКИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД "НАДІЯ
Форма власності - колективна Форма фінансування - благодійні внески 
ПРЕДСЛАВИНСЬКА, N 29 Печерський район, ЖБ -
9-поверховий, адміністративне
Площа, кв.м- 228.70 
БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ 1 поверх
Площа, кв.м- 228.70 
у межах витрат на утримання  2 роки 364 дні  Погодити 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - НАЦІОНАЛЬНИЙ КОМПЛЕКС "ЕКСПОЦЕНТР УКРАЇНИ" 
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЙ ВІ ТІ
ДЕВЕЛОПМЕНТ" Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
ГЛУШКОВА АКАДЕМІКА, N 1, К. 61 Голосіївський район,
НБк - 2-поверховий, ресторан
Площа, кв.м- 2852.00 
РЕСТОРАН 1 поверх
Площа, кв.м- 632.70 
25 %  2 роки 364 дні  Погодити 

( Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з Рішеннями Київміськради N 48/2117 від 17.09.2009, N 513/2582 від 13.10.2009 )

Заступник міського голови - секретар Київради О.Довгий

Додаток 2
до рішення Київради
від 02.04.2009 N 165/1221

Перелік
змін до рішень Київради з питань оренди
комунальної власності територіальної громади міста Києва

1. Внести зміни до рішення Київради від 18.12.2008 N 861/861 "Про питання оренди об'єктів права комунальної власності територіальної громади міста Києва", а саме: позицію 5 додатка 1 до рішення

ПРОКУРАТУРА ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ М. КИЄВА Форма власності - державна
Форма фінансування - бюджетна 
ДОВНАР- ЗАПОЛЬСЬКОГО, N 5 ЛІТ. А Шевченківський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне, підвал
Площа, кв.м- 1273.90 
БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ 1, 2 поверхи
Площа, кв.м- 1123.90 
у межах витрат на утримання  2 роки 364 дні  Погодити 

викластив такій редакції:

ПРОКУРАТУРА ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ М. КИЄВА Форма власності - державна
Форма фінансування - бюджетна 
ДОВНАР- ЗАПОЛЬСЬКОГО, N 5 ЛІТ. А Шевченківський
район, НБк - 2-поверховий, адміністративне, підвал
Площа, кв.м- 1273.90 
БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ 2 поверх
Площа, кв.м- 754.90 
у межах витрат на утримання  2 роки 364 дні  Погодити 

2. Визнати такою, що втратила чинність, позицію 9 додатка 7 до рішення Київради від 18.12.2008 N 861/861 "Про питання оренди об'єктів права комунальної власності територіальної громади міста Києва" такого змісту:

"9. Визнати такою, що втратила чинність, позицію 1 додатка до рішення Київради від 29.03.2007 N 384/1045 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду переможцям конкурсу" (із змінами, внесеними рішеннями Київради від 26.04.2007 N 472/1133, від 14.06.2007 N 789/1450, від 28.08.2008 N 93/93), а саме:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛАН-УКРАЇНА"
Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
ДОВНАР- ЗАПОЛЬСЬКОГО, N 5 ЛІТ. А Шевченківський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне, підвал
Площа, кв.м- 1273.90 
ОФІСИ ОРГАНІЗАЦІЙ ІНШИХ ВИДІВ ДІЯЛЬНОСТІ 1
поверх
Площа, кв.м- 519.00 
Конкурсна пропозиція 43 грн./кв.м  2 роки 364 дні  Переможець конкурсу Погодити 

".

3. Внести зміни до рішення Київради від 29.03.2007 N 384/1045 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду переможцям конкурсу" (із змінами, внесеними рішеннями Київради від 26.04.2007 N 472/1133, від 14.06.2007 N 789/1450, від 28.08.2008 N 93/93), а саме: позицію 1 додатка до рішення

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛАН-УКРАЇНА"
Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
ДОВНАР- ЗАПОЛЬСЬКОГО, N 5 ЛІТ. А Шевченківський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне, підвал
Площа, кв.м- 1273.90 
ОФІСИ ОРГАНІЗАЦІЙ ІНШИХ ВИДІВ ДІЯЛЬНОСТІ 1
поверх
Площа, кв.м- 519.00 
Конкурсна пропозиція 43 грн./кв.м  2 роки 364 дні  Переможець конкурсу Погодити 

викластив такій редакції:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛАН-УКРАЇНА"
Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова 
ДОВНАР- ЗАПОЛЬСЬКОГО, N 5 ЛІТ. А Шевченківський район, НБк - 2-поверховий, адміністративне, підвал
Площа, кв.м- 1273.90 
ОФІСИ ОРГАНІЗАЦІЙ ІНШИХ ВИДІВ ДІЯЛЬНОСТІ 1
поверх
Площа, кв.м- 369.00 
Конкурсна пропозиція 43 грн./кв.м  2 роки 364 дні  Переможець конкурсу Погодити 

Заступник міського голови - секретар Київради О.Довгий

"Хрещатик" N 28 (3659) від 26 лютого 2010 року