ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

ТЕЛЕГРАМА
14.08.2012 N ЦЗМ-12/1542

ДП "Український
державний розрахунковий
центр міжнародних
перевезень"
ТОВ НВФ "ТМСофт"
ДП "Український
транспортно-логістичний
центр"
Головному
інформаційно-обчислювальному
центру Укрзалізниці

Про внесення наступних змін та доповнень
до Тарифної політики на 2012 фрахтовий рік

Державна адміністрація залізничного транспорту України інформує про внесення наступних змін та доповнень до Тарифної політики на 2012 фрахтовий рік, прийнятими Тарифною комісією Державної адміністрації залізничного транспорту України згідно з рішеннями по встановленню пільгових тарифів на перевезення вантажів.

"В таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики внести следующие дополнения и изменения:

С 01.08.2012 дополнить новыми пунктами 23.7 и 31.4.4 в редакции:

------------------------------------------------------------------------------------
| 23.7 |Камень            |при условии выполнения        |          К = 0,41       |
|      |известняковый     |гарантированного объема       |                         |
|      |(2521)            |перевозок не менее            |                         |
|      |                  |25 тыс. тонн                  |                         |
|      |                  |до конца года по              |                         |
|      |                  |маршрутам:                    |                         |
|      |                  |Ларга - Бережесть/Удрицк/     |                         |
|      |                  |Заболотье                     |                         |
|------+------------------+------------------------------+-------------------------|
|31.4.4|Удобрения азотные |Со станции Салават Кбш        |          К = 0,50       |
|      |(3102)            |по маршруту:                  |                         |
|      |                  |Тополи - Черноморская         |                         |
|      |                  |(для ТИС)                     |                         |
------------------------------------------------------------------------------------

Объявленные ставки действуют до 31.12.2012 года.".

З метою проведення правильних розрахунків за перевезення транзитних вантажів залізницями України ДП "Український транспортно-логістичний центр" інформувати керівників експедиторських організацій, Головному інформаційно-обчислювальному центру Укрзалізниці внести зміни до програмного забезпечення.

Заступник генерального директора П.П.Науменко