ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
ТЕЛЕГРАММА
23.08.2012 N ЦЗМ-12/1661
О внесении изменений в Тарифную политику
на 2012 фрахтовый год по УЗ
Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины в соответствии с введенным в действие приказом Министерства инфраструктуры Украины от 30 июля 2012 года, зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины от 13.08.2012 N 1361/21673 и официально опубликованным 22.08.2012 в газете "Урядовый курьер" N 151, информирует о внесении следующих изменений и дополнений в пункт 12.1 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики.
В таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики внести следующие дополнения и изменения:
1. С 22.08.2012:
дополнить новыми пунктами 20.3 и 36.10 в следующей редакции:
------------------------------------------------------------------------------------
| 20.3 |Сахар-сырец |Ильичевск - переходы РЖД | К = 0,44 |
| |(170111, 170112) |назначением в Узбекистан | |
| |в собственном |при условии выполнения | |
| |(приватном) |гарантированного объема | |
| |и арендованном |перевозок не менее | |
| |подвижном составе |300 тыс. тонн до конца года | |
|------+------------------+------------------------------+-------------------------|
|36.10 |40-футовые |На станцию Перспективная |400 - груженный рейс; |
| |собственные |Московской ж.д. по |210 - порожний рейс |
| |универсальные |маршруту Ужгород - Зерново | |
| |контейнеры |и в обратном направлении | |
| |на собственных и | | |
| |арендованных | | |
| |платформах в | | |
| |составе | | |
| |контейнерных | | |
| |поездов | | |
------------------------------------------------------------------------------------
В пунктах 31.6.1 и 31.6.2 после слова "Бережесть" добавить "Горностаевка/", далее по тексту.
Объявленные ставки действуют до 31.12.2012 года.
2. Тарифные условия, указанные в пункте 36.8 и объявленные п. 4 письма УЗ от 27.06.2012 N ЦЗМ-12/1390, с 22.08.2012 считать недействительными.
Прошу информировать грузовладельцев, грузоотправителей и всех причастных с целью проведения правильных расчетов за транзитные перевозки грузов по железным дорогам Украины.
Заместитель генерального директора П.П.Науменко