ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО
ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ

ТЕЛЕГРАММА
02.08.2012 N ЦМТП-106

О внесении с 15.08.2012 г. изменения N 34
к официальному тексту Тарифной политики
на 2012 фрахтовый год

В соответствии с пунктом 1.2 Тарифной политики Железных дорог государств - участников СНГ, пункта 2 статьи 3 Тарифного Соглашения и принятым в МТТ изменением за номером 115 касательно исключения из Раздела II "Таблицы тарифных ставок и плат за перевозку" Части VI МТТ Таблицы III "Платы за перевозку универсальных крупнотоннажных контейнеров по железной дороге ЛДЗ" и Таблицы VI "Платы за перевозку универсальных среднетоннажных контейнеров по железной дороге ЛДЗ", Укрзализныця, как Управление делами Тарифной политики, информирует о внесении с 15.08.2012 года изменения N 34 к официальному тексту Тарифной политики на 2012 фрахтовый год.

В шестом абзаце пункта 2.1 и в примечаниях к пунктам 3.4.1.1 и 3.4.1.4 после аббревиатуры "ЛГ" добавить аббревиатуру "ЛДЗ";

исключить из раздела 3 приложения 3 Тарифной политики таблицы 4 и 7 и зарезервировать эту нумерацию;

в наименованиях таблиц 3 и 6 раздела 3 приложения 3 Тарифной политики после аббревиатуры "КРГ" добавить аббревиатуру "ЛДЗ".

Управление делами Тарифной политики
Заместитель начальника Главного управления Н.Н. Носова