ПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
30.05.2012 N 212
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
20 червня 2012 р. за N 1010/21322
(Постанова втратила чинність з 21.03.2016 р. на підставі Постанови
Правління Національного банку України
N 130 від 01.03.2016)
Про затвердження Змін до Правил
організації статистичної звітності,
що подається до Національного банку України
в умовах особливого періоду
Згідно зі статтею 7 Закону України "Про Національний банк України" ( 679-14 ), для забезпечення складання Національним банком України грошової і банківської статистики, виконання регулятивних та наглядових функцій в умовах особливого періоду Правління Національного банку України постановляє:
1. Затвердити Зміни до Правил організації статистичної звітності, що подається до Національного банку України в умовах особливого періоду, затверджених постановою Правління Національного банку України від 21.04.2004 N 177, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 18.06.2004 за N 749/9348 (зі змінами), що додаються.
2. Департаменту статистики та звітності (Головко В.А.) після державної реєстрації в Міністерстві юстиції України довести зміст цієї постанови до відома територіальних управлінь і структурних одиниць Національного банку України, банків України, які залучаються до роботи в умовах особливого періоду, для використання в роботі.
3. Генеральному департаменту інформаційних технологій та платіжних систем (Синявська Н.Б.) унести відповідні зміни до програмного забезпечення.
4. Постанова набирає чинності з дня її офіційного опублікування.
5. Контроль за виконанням цієї постанови залишаю за собою.
Голова С.Г.Арбузов
Затверджено
Постанова Правління
Національного банку України
30.05.2012 N 212
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
20 червня 2012 р. за N 1010/21322
Зміни
до Правил організації статистичної звітності,
що подається до Національного банку України
в умовах особливого періоду
1. У главі 2:
1.1. Пункт 2.1 доповнити новим реченням такого змісту: "Форми статистичної звітності, що складаються територіальними управліннями і установами Національного банку України, підписують керівник і головний бухгалтер (начальник підрозділу)".
1.2. Пункт 2.5 викласти в такій редакції:
"2.5. Для складання грошової та банківської статистики під час особливого періоду дані подаються банком електронною поштою за банк у цілому або за головну установу та відокремлені підрозділи банку, що розташовані на території України, у регіональному розрізі (термін "регіон" уживається в значенні, наведеному в Законі України "Про стимулювання розвитку регіонів") ( 2850-15 ), а за відокремлені підрозділи банку, що розташовані на території інших держав, у розрізі країн - територіальному управлінню Національного банку України. Якщо в територіальному управлінні Національного банку України пошкоджений електронний зв'язок, то надання інформації здійснюється через найближче територіальне управління/установу Національного банку України, які його мають, для подальшого її надання через Центральну розрахункову палату структурним підрозділам центрального апарату Національного банку України.
Структура та формат файлів з набором значень економічних показників розробляються Департаментом інформаційних технологій і надсилаються територіальним управлінням і установам Національного банку України та банкам для використання в роботі".
2. У додатку 1 "Зразки та пояснення щодо заповнення форм статистичної звітності, що подається до Національного банку України в умовах особливого періоду":
2.1. Абзац двадцять перший пункту 2 пояснення щодо заповнення форми N 505 "Інформація про зареєстровані договори щодо виконання резидентами перед нерезидентами боргових зобов'язань за залученими від них кредитами та позиками в іноземній валюті" розділу 1 викласти в такій редакції:
"Колонка 11 - зазначається код країни - 3 знаки згідно з Національним стандартом України ДСТУ ISO 3166-1:2009 "Коди назв країн світу" (ISO 3166-1:2006, IDT), затвердженим наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 23.12.2009 N 471".
2.2. У розділі 2:
2.2.1. У поясненні щодо заповнення форм N 381, N 381А "Довідка про залучені кошти та їх залишки на кореспондентському рахунку банку або стан перерахування коштів обов'язкових резервів на окремий рахунок у Національному банку України":
абзац перший пункту 2 частини першої викласти в такій редакції:
"2. Банки України формують обов'язкові резерви, ураховуючи встановлені нормативи обов'язкового резервування до зобов'язань щодо залучених банком коштів, у цілому за зведеним балансом банку - юридичної особи з урахуванням усіх філій, за винятком філій банків, створених на території інших держав, що формують обов'язкові резерви відповідно до вимог, визначених законодавством держави за місцезнаходженням філії";
в абзаці другому пункту 3 частини другої слово "зведеного" виключити.
2.2.2. У формі N 503 "Звіт про залучення та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом" та поясненні щодо її заповнення:
у таблиці форми:
у розділі А:
рядок 5 після цифри "4" доповнити знаком, цифрою та літерою "+5а";
доповнити розділ новим рядком такого змісту:
"
------------------------------------------------------------------
| 1 | 2 | |
|-------+------------------------------------------+-------------|
| 5а |Нараховані процентні платежі, строк сплати| |
| |яких ще не настав | |
------------------------------------------------------------------
";
розділ Б після рядка 8 доповнити новим рядком такого змісту:
"
------------------------------------------------------------------
| 1 | 2 | |
|-------+------------------------------------------+-------------|
| 8а |Нараховані процентні платежі | |
------------------------------------------------------------------
";
у розділі B:
рядок 19 доповнити цифрами, знаками та словами "(2 + 8 - 13 - 14, але не менше нуля)";
рядок 22 після цифр "21" та "17" доповнити відповідно знаками, цифрами та літерами "+22a" та "+8a";
після рядка 22 доповнити новим рядком такого змісту:
"
------------------------------------------------------------------
| 1 | 2 | |
|-------+------------------------------------------+-------------|
| 22а |Нараховані процентні платежі, строк | |
| |сплати яких ще не настав (5а + 8а - 13 - | |
| |14, але не менше нуля) | |
------------------------------------------------------------------
";
у поясненні:
в абзаці третьому пункту 1:
після слів "Європейським банком реконструкції та розвитку (ЄБРР)" доповнити словами "або Міжнародною фінансовою корпорацією (МФК)";
слово "нього" замінити словом "них";
у пункті 2:
абзац дев'ятий після слів "Європейський банк реконструкції та розвитку" доповнити словами "Міжнародна фінансова корпорація";
абзац тринадцятий викласти в такій редакції:
"Якщо інформація у звіті за попередній період на підставі відповідних документів зазнала змін, то під час надання інформації за звітний період необхідно внести такі зміни і подати пояснення";
у пункті 3:
у першому реченні абзацу першого слова "відокремленого підрозділу" замінити словами "відокремленому підрозділу";
після слова "кредиту" доповнити словами "за місцезнаходженням територіального управління Національного банку України, що контролює зазначений кредит";
абзац шостий виключити.
У зв'язку з цим абзаци сьомий, восьмий уважати відповідно абзацами шостим, сьомим;
у пункті 4:
абзац тринадцятий доповнити знаком, цифрою та літерою "+5а";
після абзацу тринадцятого доповнити пункт новим абзацом такого змісту:
"Рядок 5а - зазначається сума нарахованих за попередні періоди процентних платежів, строк сплати яких на початок звітного періоду не настав".
У зв'язку з цим абзаци чотирнадцятий - п'ятдесят дев'ятий уважати відповідно абзацами п'ятнадцятим - шістдесятим;
після абзацу двадцятого доповнити пункт новим абзацом такого змісту:
"Рядок 8а - зазначається сума нарахованих за звітний період процентних платежів. Якщо нараховані за звітний період платежі згідно з умовами договору не підлягають сплаті у звітному періоді, то дані рядка 8 та дані рядка 8а не мають бути тотожними".
У зв'язку з цим абзаци двадцять перший - шістдесятий уважати відповідно абзацами двадцять другим - шістдесят першим;
абзаци тридцятий та тридцять восьмий доповнити словами "а також сума амортизаційних платежів, що не будуть погашені з урахуванням анулювання реєстраційного свідоцтва";
абзац сорок сьомий доповнити словами, цифрами та знаками "(рядки 2 + 8 - 13 - 14, але не менше нуля)";
абзац п'ятдесятий після цифр "21" та "17" доповнити відповідно знаками, цифрами та літерами "+22а" та "+8а";
після абзацу п'ятдесятого доповнити пункт новим абзацом такого змісту:
"Рядок 22а - зазначається сума нарахованих за попередні періоди процентних платежів, строк сплати яких на кінець звітного періоду не настав (рядки 5а + 8а - 13 - 14, але не менше нуля)".
У зв'язку з цим абзаци п'ятдесят перший - шістдесят перший уважати відповідно абзацами п'ятдесят другим - шістдесят другим.
2.2.3. У формі N 504 "Прогноз операцій з одержання та обслуговування кредиту за договором з нерезидентом" та поясненні щодо її заповнення:
у таблиці форми після слів "Кредит у гривнях від ЄБРР" доповнити словами "або МФК";
у пункті 2 пояснення:
перше речення абзацу першого після слова "кредиту" доповнити словами "за місцезнаходженням територіального управління Національного банку України, що контролює зазначений кредит";
абзац третій викласти в такій редакції:
"Якщо інформація у звіті за попередній період на підставі відповідних документів зазнала змін, то під час надання інформації за звітний період необхідно внести такі зміни і подати пояснення".
2.2.4. Форму N 520 "Інформація про курс та обсяги операцій банку з купівлі та продажу безготівкової іноземної валюти та про обсяги операцій обміну (конвертації)" і пояснення щодо її заповнення виключити.
2.2.5. У поясненні щодо заповнення форми N 527 "Звіт про оборот готівкової іноземної валюти":
після абзацу другого доповнити новим абзацом такого змісту:
"Надходження та видача коштів у звіті відображаються відповідно до змісту першої операції, яка була здійснена з готівковою валютою".
У зв'язку з цим абзаци третій - сорок дев'ятий уважати відповідно абзацами четвертим - п'ятдесятим;
в абзаці чотирнадцятому слова "за винятком обсягу готівкової валюти, що надійшла для переказу за кордон" замінити словами "у тому числі для здійснення переказів та інших операцій";
абзац тридцять четвертий доповнити словами "у тому числі переказів та інших надходжень".
2.2.6. У порядку подання форми N 748 "Звіт про касові обороти банку" та поясненні щодо її заповнення:
порядок подання форми викласти в такій редакції:
"Подається електронною поштою*:
- банками - юридичними особами в
регіональному розрізі територіальним
управлінням Національного банку України в
установлений ними строк;
- територіальними управліннями Національного
банку України за банки в регіональному
розрізі через Центральну розрахункову палату
Департаменту готівково-грошового обігу
10 числа після звітного періоду до 16 години
____________
* Подається за запитом на щомісячній основі
(файл 94):
- банками - юридичними особами в розрізі
регіонів підрозділів та/або банкоматів
територіальним управлінням Національного
банку України;
- територіальними управліннями Національного
банку України за банки в розрізі регіонів,
підрозділів та/або банкоматів через
Центральну розрахункову палату Департаменту
готівково-грошового обігу";
у таблиці форми в колонці 2 "Статті надходжень і видатків":
назву символу 29 "Надходження за платіжними картками" змінити на назву "Надходження з використанням платіжних карток";
назву символу 58 "Видачі за платіжними картками" змінити на назву "Видачі з використанням платіжних карток";
у поясненні:
абзац одинадцятий пункту 1 замінити трьома новими абзацами такого змісту:
"Різниця між даними за символами "66" і "39" має дорівнювати різниці залишків готівки за рахунком 1007 на кінець і початок звітного періоду в сумах, що належать до внутрішнього передавання готівки між банком та його відокремленими підрозділами, пунктами обміну іноземної валюти та банкоматами. У разі наявності невідповідностей цих різниць банк - юридична особа разом із звітом має надавати письмові пояснення щодо причин їх виникнення:
територіальному управлінню Національного банку України за місцезнаходженням банку - юридичної особи в регіональному розрізі відповідно до протоколу приймання файла;
територіальному управлінню Національного банку України за місцем розташування відокремлених підрозділів банку в частині суми розбіжності, яка виникла за відповідним регіоном".
У зв'язку з цим абзаци дванадцятий - шістнадцятий уважати відповідно абзацами чотирнадцятим - вісімнадцятим;
пункт 2 доповнити новим абзацом такого змісту:
"Касові обороти ліквідатора банку у формі статистичної звітності N 748 "Звіт про касові обороти банку" у розрізі символів відображаються за джерелом походження готівкових коштів або за призначенням платежу";
у пункті 3:
цифри "009-2005", "26.12.2005 N 375" замінити відповідно цифрами "009:2010" та "11.10.2010 N 457";
в абзаці третьому слова "та від інших послуг" замінити словами "від інших видів послуг та власні надходження бюджетних установ, що зараховуються на рахунки бюджетів усіх рівнів";
в абзаці шостому:
слова та цифри "Закону України "Про систему оподаткування", Декрету Кабінету Міністрів України від 20.05.93 N 56-93 "Про місцеві податки і збори" (зі змінами)" замінити словами та цифрами "статей 9 та 10 Податкового кодексу України" ( 2755-17 );
після слів "на які здійснюються відповідні зарахування" доповнити словами та цифрами "а саме: 3111, 3121, 3131, 3141, 3151, 3161, 3311, 3321, 3411, 3412, 3421, 3422";
абзац восьмий після слів "на користь банків" доповнити словами "ліквідаторів банків";
абзац дев'ятий:
після цифр "2620" доповнити словами "(за винятком рахунків для обліку коштів за операціями з платіжними картками)";
доповнити новим реченням такого змісту: "Надходження готівки до кас установ банків для подальшого зарахування через транзитні рахунки на вкладні (депозитні) та поточні рахунки фізичних осіб, відкриті в інших банківських установах";
абзац одинадцятий доповнити новим реченням такого змісту: "Надходження готівки до кас установ банків для подальшого зарахування через транзитні рахунки на поточні рахунки, які відкриті в інших банківських установах для здійснення операцій з використанням спеціальних платіжних засобів";
в абзаці шістнадцятому слова "та їх підрозділів" замінити словами "їх підрозділів і в банкоматах";
абзац двадцять сьомий після слів "видача готівки підприємствам (підприємцям) на закупівлю сільськогосподарської продукції" доповнити словами "(згідно із Законом України "Про Митний тариф України") ( 2371-14 )";
абзац тридцять другий після цифр "2620" доповнити словами "(за винятком рахунків для обліку коштів за операціями з платіжними картками)";
в абзаці сорок другому слова "та їх підрозділів" замінити словами "їх підрозділів і в банкоматах";
в абзаці п'ятдесятому слова "поточними (картковими) та депозитними рахунками" замінити словами "поточними та вкладними (депозитними) рахунками";
абзац п'ятдесят третій після цифр "2620" доповнити словами "(за винятком рахунків для обліку коштів за операціями з платіжними картками)";
в абзаці п'ятдесят четвертому:
після цифр "2620" доповнити словами "(за винятком рахунків для обліку коштів за операціями з платіжними картками)";
у другому реченні слово "(картковими)" виключити.
3. У додатку 2 "Перелік параметрів аналітичного обліку та їх значення для формування показників статистичної звітності, що подається до Національного банку України в умовах особливого періоду":
пункт 2 викласти в такій редакції:
"2. Код країни
Значення параметра визначаються відповідно до Національного стандарту України ДСТУ ISO 3166-1:2009 "Коди назв країн світу", затвердженого наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 23.12.2009 N 471";
абзац другий пункту 4 викласти в такій редакції:
"Значення параметра визначаються відповідно до національного класифікатора України ДК 009:2010 "Класифікація видів економічної діяльності", затвердженого наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 11.10.2010 N 457 (зі змінами)";
абзаци шостий - одинадцятий пункту 15 викласти в такій редакції:
"від 32 до 60 днів;
від 61 до 90 днів;
від 91 до 120 днів;
від 121 до 150 днів;
від 151 до 180 днів;
понад 180 днів";
абзаци шостий - одинадцятий пункту 16 викласти в такій редакції:
"від 32 до 60 днів;
від 61 до 90 днів;
від 91 до 120 днів;
від 121 до 150 днів;
від 151 до 180 днів;
понад 180 днів";
у пункті 17:
абзац другий після слів "Значення параметра" доповнити буквою та цифрами "(S031)";
в абзаці тринадцятому слова "що належить до" виключити;
абзац двадцять третій після слів "декілька видів забезпечення" доповнити словами "(без іпотеки)";
після абзацу двадцять третього доповнити новими п'ятьма абзацами такого змісту:
"декілька видів забезпечення, серед яких вартість нерухомого майна житлового фонду є найбільшою;
декілька видів забезпечення, серед яких вартість майнових прав на майбутнє нерухоме майно житлового фонду є найбільшою;
декілька видів забезпечення, серед яких вартість іншого нерухомого майна є найбільшою;
декілька видів забезпечення, серед яких вартість майнових прав на інше майбутнє нерухоме майно є найбільшою;
декілька видів забезпечення, серед яких вартість іпотеки є меншою, ніж вартість інших видів забезпечення".
У зв'язку з цим абзац двадцять четвертий уважати абзацом двадцять дев'ятим;
пункт 19 викласти в такій редакції:
"19. Види кредитів за цільовим спрямуванням
Значення параметра:
купівля побутової техніки, аудіотехніки, фотоапаратури та обладнання для оброблення інформації (для фізичних осіб);
охорона здоров'я (для фізичних осіб);
придбання туристичних послуг (для фізичних осіб);
освіта (для фізичних осіб);
купівля транспортних засобів;
придбання, будівництво та реконструкція нерухомості (крім земельних ділянок);
придбання земельних ділянок сільськогосподарського призначення;
придбання інших земельних ділянок;
інше (у тому числі кредити, надані іншим банкам та органам державної влади)".
4. У тексті Правил та додатках до них:
слово "область" у всіх відмінках замінити словом "регіон" у відповідних відмінках;
слова "в обласному розрізі" замінити словами "в регіональному розрізі;
слово "керівник" у всіх відмінках замінити словами "голова правління (ради директорів)" у відповідних відмінках, крім пункту 2.1 глави 2 та розділу 1 додатка 1;
слова "Департаменту валютного регулювання", "Департаменту безвиїзного банківського нагляду" та "Департаменту монетарної політики" замінити відповідно словами "Департаменту аналізу та прогнозування грошово-кредитного ринку", "Департаменту пруденційного нагляду" та "Департаменту аналізу та прогнозування грошово-кредитного ринку".
Директор Департаменту статистики та звітності
Генерального економічного департаменту В.А.Головко