КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
від 28 травня 2012 р. N 494
Київ

Про внесення змін до деяких актів
Кабінету Міністрів України

Кабінет Міністрів України постановляє:

Внести до актів Кабінету Міністрів України зміни, що додаються.

Прем'єр-міністр України М.АЗАРОВ

Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 28 травня 2012 р. N 494

Зміни,
що вносяться до актів Кабінету Міністрів України

1. У пункті 5 додатка 2 до Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 14 квітня 2010 р. N 357 (Офіційний вісник України, 2010 р., N 39, ст. 1297; 2012 р., N 36, ст. 1336):

позицію "М-03 Київ - Харків - Довжанський - будівництво, реконструкція, капітальний, поточний ремонт" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| |інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|М-03 Київ - Харків - |Укравтодор |державні кошти | 1481,32 | 39,87 | 100,69 | 145,48 | 1095,28 | 100 |
|Довжанський - |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|будівництво, |Укрєвроінфрапроект | -"- | 643,07 | | | | 129,28 | 513,79 |
|реконструкція, |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|капітальний, |Укравтодор |інші джерела | 2598,5 | | | 1171,5 | 1427 | |
|поточний ремонт |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
| | |разом | 4722,89 | 39,87 | 100,69 | 1316,98 | 2651,56 | 613,79"; |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "М-04 Знам'янка - Луганськ - Ізварине - будівництво, реконструкція, капітальний, поточний ремонт, у тому числі погашення кредиторської заборгованості за виконані у 2011 році роботи" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|М-04 Знам'янка - |Укравтодор |державні кошти | 6691,52 | 108,24 | 117,93 | 511,09 | 4415,3 | 1538,96 |
|Луганськ - Ізварине -| | | | | | | | |
|будівництво, |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|реконструкція, |Укрєвроінфрапроект | -"- | 1392,58 | | | | 567,67 | 824,91 |
|капітальний, | | | | | | | | |
|поточний ремонт, | | | | | | | | |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|у тому числі |Укрєвроінфрапроект | -"- | | | | | | 166,88 |
|погашення | | | | | | | | |
|кредиторської |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|заборгованості за | |разом | 7917,22 | 108,24 | 117,93 | 511,09 | 4816,09 |2363,87"; |
|виконані у 2011 році | | | | | | | | |
|роботи | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "М-09 Львів - Рава-Руська - поточний ремонт" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|М-09 Львів - Рава- |Укравтодор |державні кошти | 182,17 | 17,74 | 12,93 | | 116,5 | 35 |
|Руська, поточний |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|ремонт |Укрєвроінфрапроект | -"- | 102,3 | | | | 50 | 52,3 |
| |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
| | |разом | 284,47 | 17,74 | 12,93 | | 166,5 | 87,3"; |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "М-10 Львів - Краковець (контрольно-пропускний пункт Краковець) - капітальний, поточний ремонт" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|М-10 Львів - |Укрєвроінфрапроект |державні кошти | 108,08 | | | | 70 | 38,08 |
|Краковець |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|(контрольно- |Укравтодор | -"- | 20 | | | | 20 | |
|пропускний пункт |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|Краковець) - | |разом | 128,08 | | | | 90 | 38,08"; |
|капітальний, поточний| | | | | | | | |
|ремонт | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "М-11 Львів - Шегині (контрольно-пропускний пункт Шегині) - будівництво (на ділянці Черляни - Братковичі), капітальний, поточний ремонт" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|М-11 Львів - Шегині |Укравтодор |державні кошти | 148,5 | | | 4,11 | 144,39 | |
|(контрольно- |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|пропускний пункт |Укрєвроінфрапроект | -"- | 106,49 | | | | 50 | 56,49 |
|Шегині) - будівництво| | | | | | | | |
|(на ділянці Черляни -|-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|Братковичі), | |разом | 254,99 | | | 4,11 | 194,39 | 56,49"; |
|капітальний, | | | | | | | | |
|поточний ремонт | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "М-20 Харків - Щербаківка - капітальний, поточний ремонт" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|М-20 Харків - |Укрєвроінфрапроект |державні кошти | 76 | | | | 46 | 30"; |
|Щербаківка - | | | | | | | | |
|капітальний, поточний| | | | | | | | |
|ремонт | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "Н-20 Слов'янськ - Донецьк - Маріуполь - будівництво, реконструкція, капітальний, поточний ремонт, у тому числі погашення кредиторської заборгованості за виконані у 2011 році роботи" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|Н-20 Слов'янськ - |Укравтодор |державні кошти | | | | | | |
|Донецьк - | | | | | | | | |
|Маріуполь - |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|будівництво, |Укрєвроінфрапроект | -"- | 381,48 | | | | 162,44 | 238,63 |
|реконструкція, | | | | | | | | |
|капітальний, поточний| | | | | | | | |
|ремонт, | | | | | | | | |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|у тому числі |Укрєвроінфрапроект | -"- | | | | | | 19,59 |
|погашення | | | | | | | | |
|кредиторської |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|заборгованості за | |разом | 381,48 | | | | 142,85 | 238,63"; |
|виконані у 2011 році | | | | | | | | |
|роботи | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "обхід м. Донецька - четверта черга будівництва, у тому числі реконструкція та поточний ремонт автомобільної дороги Запоріжжя - Донецьк, у тому числі погашення кредиторської заборгованості за виконані у 2011 році роботи" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|обхід м. Донецька, |Укрєвроінфрапроект |державні кошти | 1262,36 | | | | 398,33 | 864,03 |
|четверта черга - | | | | | | | | |
|будівництво, у тому | | | | | | | | |
|числі реконструкція | | | | | | | | |
|та поточний ремонт | | | | | | | | |
|автомобільної дороги | | | | | | | | |
|Запоріжжя - Донецьк, | | | | | | | | |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|у тому числі | -"- | -"- | | | | | | 91,29 |
|погашення |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|кредиторської |Укравтодор | -"- | 427 | | | 10 | 282 | 135 |
|заборгованості за |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|виконані у 2011 році | |разом | 1689,36 | | | 10 | 589,04 | 999,03"; |
|роботи | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "під'їзд до м. Трускавця та с. Східниця від автомобільної дороги М-06 Київ - Чоп через автомобільну дорогу Т-14-18 Нижанковичі - Самбір - Дрогобич - Стрий та автомобільної дороги Т-14-02 Турка - Трускавець - Дрогобич - Пісочне - капітальний, поточний ремонт" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|під'їзд до |Укравтодор |державні кошти | 206,09 | | | | 185 | 21,09 |
|м. Трускавця та | | | | | | | | |
|с. Східниця від | | | | | | | | |
|автомобільної дороги | | | | | | | | |
|М-06 Київ - Чоп через|-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|автомобільну дорогу |Укрєвроінфрапроект | -"- | 75,72 | | | | 20 | 55,72 |
|Т-14-18 Нижанковичі -| | | | | | | | |
|Самбір - Дрогобич - | | | | | | | | |
|Стрий та | | | | | | | | |
|автомобільної дороги |-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|Т-14-02 Турка - | |разом | 281,81 | | | | 205 | 76,81"; |
|Трускавець - | | | | | | | | |
|Дрогобич - Пісочне - | | | | | | | | |
|капітальний, поточний| | | | | | | | |
|ремонт | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

позицію "встановлення та заміна знаків маршрутного орієнтування з дублюючими написами латинськими літерами" викласти в такій редакції:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|"Найменування заходу | Головний розпорядник | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, млн. гривень |
| | бюджетних коштів, | фінансування |------------------------------------------------------------|
| | інвестор | | усього | за роками |
| | | | |-------------------------------------------------|
| | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---------------------+-----------------------+---------------+----------+--------+--------+---------+----------+----------|
|встановлення та |Укрєвроінфрапроект |державні кошти | 20,4 | | | | | 20,4". |
|заміна знаків | | | | | | | | |
|маршрутного | | | | | | | | |
|орієнтування з | | | | | | | | |
|дублюючими написами | | | | | | | | |
|латинськими літерами | | | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. У переліку об'єктів будівництва, реконструкції та капітального ремонту автомобільних доріг загального користування (міжміське сполучення) та доріг, задіяних до підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, в 2012 році та обсяги їх фінансування, затвердженому розпорядженням Кабінету Міністрів України від 30 січня 2012 р. N 74:

позицію "Будівництво автомобільної дороги в обхід м. Донецька, четверта черга" викласти в такій редакції:

------------------------------------------------------------------
| "Найменування об'єкта та | Обсяг |Введення в експлуатацію|
| його місцезнаходження |фінансування| |
| | за рахунок | |
| | коштів |-----------------------|
| |спеціального| дороги, | мосту, |
| | фонду |кілометрів |пог. метрів|
| | державного | | |
| | бюджету, | | |
| |тис. гривень| | |
|----------------------------------------------------------------|
| Будівництво автомобільної дороги в обхід м. Донецька, |
| четверта черга |
|----------------------------------------------------------------|
|км 0 + 000 - км 2 + 200 | 133119,32 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 2 + 200 - км 4 + 500 | 46795,81 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 4 + 500 - км 10 + 500 | 348360,519 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 10 + 500 - км 15 + 000 | 38616,01 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 15 + 000 - км 19 + 656 | 1000 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|Разом |567891,659";| | |
------------------------------------------------------------------

позицію "Реконструкція автомобільної дороги Знам'янка - Луганськ - Ізварине" викласти в такій редакції:

------------------------------------------------------------------
| "Найменування об'єкта та | Обсяг |Введення в експлуатацію|
| його місцезнаходження |фінансування| |
| | за рахунок | |
| | коштів |-----------------------|
| |спеціального| дороги, | мосту, |
| | фонду |кілометрів |пог. метрів|
| | державного | | |
| | бюджету, | | |
| |тис. гривень| | |
|----------------------------------------------------------------|
| Реконструкція автомобільної дороги |
| Знам'янка - Луганськ - Ізварине |
|----------------------------------------------------------------|
|км 368 + 546 - км 376 + 546| 5447, 396 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 376 + 546 - км 378 + 046| 4387,192 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 378 + 046 - км 382 + 046| 9529,773 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 382 + 046 - км 384 + 046| 1607,138 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 384 + 046 - км 386 + 046| 5151,977 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 404 + 646 - км 406 + 646| 40313,507 | 2 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 406 + 646 - км 408 + 446| 47921,964 | 1,8 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 408 + 446 - км 410 + 446| 32311,485 | 2 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 410 + 446 - км 411 + 946| 32011,48 | 1,5 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 411 + 946 - км 412 + 946| 39540,872 | 1 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 412 + 946 - км 414 + 046| 43853,063 | 1,1 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 414 + 046 - км 415 + 446| 18891,56 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 459 + 846 - км 460 + 346| 90021,77 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 460 + 346 - км 460 + 951| 72697,219 | 0,6 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|Разом | 443686,396 | 10"; | |
------------------------------------------------------------------

позицію "Реконструкція автомобільної дороги Слов'янськ - Донецьк - Маріуполь" викласти в такій редакції:

------------------------------------------------------------------
| "Найменування об'єкта та | Обсяг |Введення в експлуатацію|
| його місцезнаходження |фінансування| |
| | за рахунок | |
| | коштів |-----------------------|
| |спеціального| дороги, | мосту, |
| | фонду |кілометрів |пог. метрів|
| | державного | | |
| | бюджету, | | |
| |тис. гривень| | |
|----------------------------------------------------------------|
| Реконструкція автомобільної дороги |
| Слов'янськ - Донецьк - Маріуполь |
|----------------------------------------------------------------|
|км 94 + 092 - км 95 + 200 | 48008,431 | 1,1"; | |
------------------------------------------------------------------

позицію "Реконструкція автомобільної дороги Київ - Харків - Довжанський (на м. Ростов-на-Дону) в обхід м. Лубен" викласти в такій редакції:

------------------------------------------------------------------
| "Найменування об'єкта та | Обсяг |Введення в експлуатацію|
| його місцезнаходження |фінансування| |
| | за рахунок | |
| | коштів |-----------------------|
| |спеціального| дороги, | мосту, |
| | фонду |кілометрів |пог. метрів|
| | державного | | |
| | бюджету, | | |
| |тис. гривень| | |
|----------------------------------------------------------------|
| Реконструкція автомобільної дороги Київ - Харків - Довжанський |
| (на м. Ростов-на-Дону) в обхід м. Лубен |
|----------------------------------------------------------------|
|км 193 + 000 - км 197 + 000| 5000 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 197 + 000 - км 202 + 000| 186327 | 5 | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 202 + 000 - км 207 + 000| 37098,66 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|км 207 + 000 - км 210 + 000| 10000 | | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|Разом | 238425,66 | 5"; | |
------------------------------------------------------------------

позицію "Капітальний ремонт автомобільної дороги Київ - Ковель - Ягодин (на м. Люблін)" викласти в такій редакції:

------------------------------------------------------------------
| "Найменування об'єкта та | Обсяг |Введення в експлуатацію|
| його місцезнаходження |фінансування| |
| | за рахунок | |
| | коштів |-----------------------|
| |спеціального| дороги, | мосту, |
| | фонду |кілометрів |пог. метрів|
| | державного | | |
| | бюджету, | | |
| |тис. гривень| | |
|----------------------------------------------------------------|
| Капітальний ремонт автомобільної дороги Київ - Ковель - Ягодин |
| (на м. Люблін) |
|----------------------------------------------------------------|
|міст на км 353 + 188 | 2263,5 | | 271,4 |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|міст на км 343 + 594 | 203,3 | | 12,5 |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|міст на км 338 + 222 | 46,8 | | 36,6 |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|міст на км 331 + 087 | 190,8 | | 36,6 |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|міст на км 323 + 124 | 6016,6 | | 307,5 |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|шляхопровід на км 305 + 862| 625,3 | | 54,9 |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|міст на км 302 + 985 | 2063,7 | | 311,4 |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|Разом | 11410 | | 1030,9"; |
------------------------------------------------------------------

позицію "Усього" викласти в такій редакції:

------------------------------------------------------------------
| "Найменування об'єкта та | Обсяг |Введення в експлуатацію|
| його місцезнаходження |фінансування| |
| | за рахунок | |
| | коштів |-----------------------|
| |спеціального| дороги, | мосту, |
| | фонду |кілометрів |пог. метрів|
| | державного | | |
| | бюджету, | | |
| |тис. гривень| | |
|---------------------------+------------+-----------+-----------|
|Усього |2 012 936,74| 25,7 | 1243,9". |
------------------------------------------------------------------