ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

ТЕЛЕГРАМА
20.01.2012 N ЦЗМ-12/186

ДП "Український державний
центр транспортного
сервісу" "Ліски"
ДП "Український
транспортно-логістичний
центр"
ДП "Український державний
розрахунковий центр
міжнародних перевезень"
ТОВ НВФ "ТМСофт"
Головному
інформаційно-обчислювальному
центру Укрзалізниці

Щодо внесення наступних змін та доповнень
до пункту 12.1 розділу 2 додатка 3 ТП СНД
на 2012 фрахтовий рік

Державна адміністрація залізничного транспорту України відповідно з прийнятими рішеннями Комісії з реалізації тарифної політики Укрзалізниці на перевезення вантажів залізницями України від __.01.2012 інформує щодо внесення наступних змін та доповнень до пункту 12.1 розділу 2 додатка 3 ТП СНД на 2012 фрахтовий рік.

З 01.01.2012 до таблиці пункту 12 розділу 2 додатка 3 ТП СНД внести наступні зміни та доповнення:

1. В пунктах 23.3 и 31.2.1 - 31.2.4 в столбце 2 в тексте после слов "ГП "Укрспецвагон" поставить запятую и добавить слова "ГП "СВРЗ".

2. Пункт 6.1 излагается в новой редакции:

"
------------------------------------------------------------------------------------
| 6.1  |Нефть сырая (2709)|Со станций Кульсары КЗХ,      |        К = 0,40         |
|      |                  |Махамбет КЗХ при условии      |                         |
|      |                  |выполнения гарантированного   |                         |
|      |                  |консолидированного годового   |                         |
|      |                  |объема перевозок не менее     |                         |
|      |                  |2,5 млн. тонн по              |                         |
|      |                  |направлениям:                 |                         |
|      |                  |Квашино / Красная Могила /    |                         |
|      |                  |Тополи - припортовые          |                         |
|      |                  |станции                       |                         |
|      |                  |------------------------------+-------------------------|
|      |                  |Квашино / Красная Могила /    |        К = 0,45         |
|      |                  |Тополи - Айвазовская          |                         |
------------------------------------------------------------------------------------".

Оголошені ставки діють до 31.12.2012 року.

З метою проведення правильних розрахунків за перевезення транзитних вантажів залізницями України ДП "Український транспортно-логістичний центр" інформувати керівників експедиторських організацій, Головному інформаційно-обчислювальному центр Укрзалізниці внести зміни до програмного забезпечення.

Заступник генерального директора П.П.Науменко