ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ЛИСТ
04.05.2011 N 11.1/2-16.2/7100-ЕП
Начальникам регіональних
митниць, митниць, начальнику
Центрального митного
управління лабораторних
досліджень та експертної
роботи
(Лист втратив чинність на підставі Листа
Державної митної служби України
N 11.1/2-16/7598-ЕП від 16.05.2011)
Про доповнення Додатка 2 та Додатка 3 Методичних рекомендації
щодо класифікації окремих товарів згідно з вимогами УКТЗЕД,
що надісланий листом Держмитслужби
від 19.02.2011 N 11/1-10.16/2720-ЕП
1. Доповнити Додаток 3 Методичних рекомендації щодо класифікації окремих товарів згідно з вимогами УКТЗЕД, що надісланий листом Держмитслужби від 19.02.2011 N 11/1-10.16/2720-ЕП, пунктами 45, 46 такого змісту.
------------------------------------------------------------------
| N | Назва товару | Методологія класифікації |
|з/п | | |
|----+-----------------------------+-----------------------------|
|45. |Термостати |Прилади та апаратура для |
| | |автоматичного регулювання |
| | |температурою відповідно до |
| | |Примітки 7 до групи 90 УКТЗЕД|
| | |класифікуються в товарній |
| | |позиції 9032. |
| | |Відповідно до Пояснень УКТЗЕД|
| | |до товарної позиції 9032 |
| | |термостати використовуються, |
| | |зокрема, для керування |
| | |температурою в будинках або |
| | |інших будівлях, у печах, |
| | |плитах, котлах, водяних |
| | |нагрівачах, установках для |
| | |зберігання в холоді, |
| | |димоходах і газоходах, |
| | |парових апаратах або шафах і |
| | |в іншому промисловому чи |
| | |лабораторному обладнанні. |
| | |Головними компонентами |
| | |термостата є: елемент, |
| | |чутливий до зміни |
| | |температури; барабан, диск |
| | |або інший пристрій для |
| | |попереднього завдання |
| | |потрібної температури; |
| | |пристрій, що включає або |
| | |спрацьовує, який складається |
| | |переважно, залежно від типу |
| | |використовуваної передачі |
| | |(механічної, електричної або |
| | |з робочою рідиною), із |
| | |системи важелів, пружин і |
| | |т.п., клапана чи електричного|
| | |вимикача. Цей пристрій |
| | |включає сигнал або пристрій |
| | |(зазвичай дистанційно), такі |
| | |як клапан подачі пари або |
| | |гарячої води, пальник котла, |
| | |повітряний кондиціонер, |
| | |вентилятор і т.п., які |
| | |регулюють температуру. |
| | |Відповідно до Пояснень УКТЗЕД|
| | |до товарної позиції 9032 не |
| | |включаються "термостатичні" |
| | |або "термостатні" випарні |
| | |апарати, шафи і т.п., в яких |
| | |температура підтримується |
| | |постійною завдяки термостату |
| | |і які повинні класифікуватися|
| | |у відповідних товарних |
| | |позиціях. |
| | |Відповідно до Пояснень до |
| | |товарної позиції 9032 УКТЗЕД |
| | |прилади та апаратура для |
| | |автоматичного регулювання |
| | |температурою підключаються до|
| | |виконавчого пристрою (насоса,|
| | |компресора, клапана, пальника|
| | |печі і т.п.), який відновлює |
| | |запропоноване значення |
| | |змінної (наприклад, рівня |
| | |рідини, вимірюваної в баку, |
| | |або температури, вимірюваної |
| | |в приміщенні) чи, у випадку |
| | |запобіжної системи, зупиняє, |
| | |наприклад, роботу машини або |
| | |апарата, щодо яких |
| | |здійснюється регулювання. Цей|
| | |пристрій, зазвичай |
| | |дистанційно керований |
| | |механічним, гідравлічним, |
| | |пневматичним або електричним |
| | |органом керування, повинен |
| | |включатися до відповідної |
| | |товарної позиції (насос або |
| | |компресор: товарна позиція |
| | |8413 або 8414; клапан: |
| | |товарна позиція 8481 і т.п.).|
| | |Якщо апаратура автоматичного |
| | |керування комбінується з |
| | |виконавчим пристроєм, |
| | |класифікація цілого повинна |
| | |визначатися за Правилом 1 або|
| | |за Правилом 3 (b) ОПІ. |
| | |Відповідно до пункту (III) |
| | |Загальних положень до Розділу|
| | |XVI Пояснень до УКТЗЕД |
| | |допоміжні прилади та |
| | |апаратура (наприклад, |
| | |автоматичні регулятори), |
| | |подані разом з машиною чи |
| | |апаратом, яким вони зазвичай |
| | |належать, класифікуються з |
| | |цією машиною чи апаратом, |
| | |якщо вони спеціально |
| | |спроектовані для вимірювання,|
| | |контролю, керування або |
| | |регулювання однією конкретною|
| | |машиною чи апаратом (які |
| | |можуть бути комбінацією машин|
| | |або функціональним блоком). |
| | |Проте допоміжні прилади та |
| | |апаратура, розроблені для |
| | |вимірювання, контролю, |
| | |керування або регулювання |
| | |декількома машинами (одного |
| | |чи різних типів), включаються|
| | |до товарних позицій, які |
| | |відповідають цим товарам. |
|----+-----------------------------+-----------------------------|
|46. |Термостати сухоповітряні |Термостати з електричним |
| |лабораторні |пусковим пристроєм |
| | |сухоповітряні лабораторні |
| | |представляють собою шафи з |
| | |робочою камерою, проміжок між|
| | |стінками корпуса і камери |
| | |яких заповнено |
| | |теплоізоляційним матеріалом, |
| | |обладнані блоком управління |
| | |(для автоматичного управління|
| | |процесом регулювання та |
| | |підтримки температури), |
| | |панеллю живлення (для |
| | |забезпечення комутації між |
| | |робочими елементами) та |
| | |призначені для проведення |
| | |бактеріологічних, |
| | |мікробіологічних, клінічних, |
| | |вірусологічних, біохімічних |
| | |тощо досліджень, що |
| | |використовуються в |
| | |епідеміологічних |
| | |лабораторіях, |
| | |науково-дослідних та медичних|
| | |установах. |
| | |Відповідно до текстового |
| | |опису товарної позиції 8419 |
| | |УКТЗЕД до неї включається |
| | |обладнання, призначене для |
| | |нагрівання або охолодження |
| | |речовини (твердої, рідкої чи |
| | |газоподібної), яке |
| | |виконується або для простої |
| | |зміни температури, або для |
| | |трансформації матеріалів, що |
| | |відбуває переважно в |
| | |результаті зміни температури |
| | |(наприклад, для нагрівання, |
| | |варіння, смаження, |
| | |дистиляції, ректифікації, |
| | |стерилізації, пастеризації, |
| | |пропарювання, сушіння, |
| | |випаровування, випарювання, |
| | |конденсації чи охолодження), |
| | |в тому числі агрегати, що |
| | |використовуються для |
| | |стабілізації і консервації |
| | |зневоднюванням біологічних |
| | |речовин, таких як |
| | |антитоксини, бактерії, |
| | |віруси, плазма і сироватки. |
| | |Термостати сухоповітряні |
| | |лабораторні за своїми |
| | |характеристиками та |
| | |призначенням класифікуються у|
| | |товарній позиції 8419 згідно |
| | |з УКТЗЕД. |
------------------------------------------------------------------
2. Доповнити Додаток 2 Методичних рекомендації щодо класифікації окремих товарів згідно з вимогами УКТЗЕД, що надісланий листом Держмитслужби від 19.02.2011 N 11/1-10.16/2720-ЕП, пунктом 17 такого змісту.
------------------------------------------------------------------
| N | Назва товару | Методологія класифікації |
|з/п | | |
|----+-----------------------------+-----------------------------|
|17 |Препарати |Препарат "Алмагель(R)" |
| |"Алмагель(R)", |представляє собою суспензію, |
| |"Алмагель(R) А", |до складу якої входить - |
| |"Алмагель(R) НЕО", |діюча речовина: 5 мл |
| |"Алмагель(R) Т" |суспензії (одна дозувальна |
| | |ложка) містять - алюмінію |
| | |гідроксиду гелю - 2180 мг у |
| | |перерахунку на алюмінію оксид|
| | |218 мг; магнію гідроксиду |
| | |пасти - 350 мг у |
| | |перерахуванні на магнію оксид|
| | |- 75 мг; допоміжні речовини: |
| | |сорбіт (Е 420), |
| | |гідроксиетилцелюлоза, |
| | |метилпарагідроксибензоат |
| | |(Е218), |
| | |пропілпарагідроксибензоат |
| | |(Е216), |
| | |бутилпарагідроксибензоат, |
| | |натрію сахарин, олія лимонна,|
| | |спирт етиловий 96%, вода |
| | |очищена. |
| | |Застосовується при |
| | |симптоматичному антацидному |
| | |лікуванні станів підвищеної |
| | |кислотності (гіперхлоргідрії)|
| | |при захворюваннях стравоходу,|
| | |шлунка і дванадцятипалої |
| | |кишки - езофагіти, грижа |
| | |стравохідного отвору |
| | |діафрагми, гастроезофагеальна|
| | |рефлексна хвороба (ГЕРХ), |
| | |гострий і хронічний гастрит, |
| | |гастродуоденіт, виразкова |
| | |хвороба шлунка і |
| | |дванадцятипалої кишки, після |
| | |резекційний гастрит і |
| | |гастроанастомозит при |
| | |наявності |
| | |гастроезофагеального рефлексу|
| | |(печії). Профілактично для |
| | |зменшення подразнюючої і |
| | |ульцерогенної дії деяких |
| | |лікарських засобів на слизову|
| | |оболонку стравоходу, шлунка і|
| | |дванадцятипалої кишки |
| | |(кортикостероїдів, не |
| | |стероїдних протизапальних |
| | |засобів тощо). |
| | |Цей препарат представляє |
| | |собою збалансовану комбінацію|
| | |гідроксиду алюмінію та |
| | |гідроксиду магнію. Гідроксид |
| | |алюмінію нейтралізує |
| | |підвищену секрецію соляної |
| | |кислоти і знижує активність |
| | |пепсину у шлунку, утворюючи |
| | |алюмінію хлорид, який під |
| | |впливом лужного вмісту |
| | |кишечнику перетворюється в |
| | |лужні солі алюмінію. Вони |
| | |мало всмоктуються і практично|
| | |слабко змінюють концентрацію |
| | |солей алюмінію в крові при |
| | |нетривалому застосуванні |
| | |препарату. З іншого боку, |
| | |гідроксид алюмінію знижує |
| | |концентрацію фосфатів, |
| | |зв'язуючи фосфатні іони в |
| | |кишечнику і обмежуючи таким |
| | |чином їх всмоктування. |
| | |Препарат "Алмагель(R)" не |
| | |викликає алкалозу та |
| | |утворення СО2 у шлунку. |
| | |Гідроксид магнію також |
| | |нейтралізує соляну кислоту в |
| | |шлунку, перетворюючись на |
| | |магнію хлорид, який чинить |
| | |незначну послаблюючу дію. |
| | |Гідроксид алюмінію виявляє |
| | |виражену в'яжучу і |
| | |протизапальну дію на запалену|
| | |слизову оболонку шлунка і |
| | |дванадцятипалої кишки при |
| | |застосуванні препарату за |
| | |10-15 хвилин до їди. Солі |
| | |алюмінію всмоктуються |
| | |незначною мірою в кишечнику |
| | |та виводяться з калом. При |
| | |нормальній функції нирок |
| | |сироватковий рівень алюмінію |
| | |практично не змінюється. |
| | |Препарат "Алмагель(R) А" |
| | |представляє собою суспензію, |
| | |до складу якої входить - |
| | |діюча речовина: 5 мл |
| | |суспензії (одна дозувальна |
| | |ложка) містять - алюмінію |
| | |гідроксиду гелю - 2,18 г у |
| | |перерахунку на алюмінію оксид|
| | |218 мг; магнію гідроксиду |
| | |пасти - 350 мг у |
| | |перерахуванні на магнію оксид|
| | |- 75 мг, бензокаїну - 109 мг;|
| | |допоміжні речовини: сорбіт |
| | |(Е420), гідроксиетилцелюлоза,|
| | |метилпарагідроксибензоат |
| | |(Е218), |
| | |пропілпарагідроксибензоат |
| | |(Е216), |
| | |бутилпарагідроксибензоат, |
| | |натрію сахарин, олія лимонна,|
| | |спирт етиловий 96%, вода |
| | |очищена. |
| | |Застосовується при |
| | |нетривалому симптоматичному |
| | |лікуванні запальних та |
| | |ерозивних ураженнях, що |
| | |супроводжуються печією, |
| | |дискомфортом, болем, нудотою,|
| | |блюванням; при гострих або |
| | |хронічних запальних процесах |
| | |або інших порушеннях слизових|
| | |оболонок стравоходу, шлунка |
| | |або дванадцятипалої кишки. |
| | |Цей препарат представляє |
| | |собою збалансовану комбінацію|
| | |алюмінію гідроксиду та магнію|
| | |гідроксиду у сполученні з |
| | |сорбітом. Препарат чинить |
| | |знеболювальну дію при |
| | |застосуванні рекомендованої |
| | |разової та добової дози за |
| | |10-15 хв. до їди. Алюмінію |
| | |гідроксид нейтралізує |
| | |підвищену секрецію соляної |
| | |кислоти та знижує активність |
| | |пепсину в шлунку, утворюючи |
| | |алюмінію хлорид. Під впливом |
| | |лужного середовища кишечнику |
| | |останній перетворюється на |
| | |лужні солі алюмінію, які |
| | |майже не всмоктуються і |
| | |незначною мірою змінюють |
| | |концентрацію солей алюмінію в|
| | |крові. Алюмінію гідроксид має|
| | |властивість змінювати |
| | |концентрацію фосфатів, |
| | |зв'язуючи фосфатні іони в |
| | |кишечнику та обмежуючи, таким|
| | |чином, їх всмоктування. |
| | |Магнію гідроксид також |
| | |нейтралізує соляну кислоту в |
| | |шлунку, перетворюючись на |
| | |магнію хлорид, який чинить |
| | |невелику проносну дію. |
| | |Препарат "Алмагель(R) НЕО" |
| | |представляє собою суспензію, |
| | |до складу якої входить - |
| | |діюча речовина: 5 мл |
| | |суспензії містять алюмінію |
| | |гідроксиду гелю в |
| | |перерахуванні на алюмінію |
| | |гідроксид 340 мг, магнію |
| | |гідроксиду пасти в |
| | |перерахуванні на магнію |
| | |гідроксид 395 мг; емульсії |
| | |симетикону в перерахуванні на|
| | |полідиметилсилоксан 36 мг; |
| | |допоміжні речовини: розчин |
| | |пероксиду водню, сорбіт Е420,|
| | |натрію сахарин, |
| | |гідроксіетилцелюлоза, кислоти|
| | |лимонної моногідрат, |
| | |етилпарагідроксибензоат Е214,|
| | |пропілпарагідроксибензоат |
| | |Е216, пропіленгліколь, |
| | |макроголь 400, ароматизатор |
| | |апельсиновий, етанол, вода |
| | |очищена. |
| | |Препарат застосовується при |
| | |захворюваннях травного |
| | |тракту, які перебігають з |
| | |підвищеною або нормальною |
| | |кислотністю шлункового соку |
| | |та з підвищеним |
| | |газоутворенням. |
| | |Застосовується самостійно або|
| | |в комбінації з іншими |
| | |лікарськими засобами при: |
| | |гастриті та дуоденіті; |
| | |пептичній виразці шлунка та |
| | |дванадцятипалої кишки; |
| | |пептичних ерозія; |
| | |рефлюкс-езофагіті; |
| | |дуоденогастральному рефлексі;|
| | |не виразковій диспепсії; |
| | |дискомфорті внаслідок |
| | |підвищеного газоутворення. |
| | |Алюмінію гідроксид |
| | |нейтралізує соляну кислоту в |
| | |шлунку, утворюючи алюмінію |
| | |хлорид. Під впливом лужного |
| | |середовища кишечнику останній|
| | |перетворюється на лужні солі |
| | |алюмінію, які погано |
| | |всмоктуються та виводяться з |
| | |калом. При нормальній функції|
| | |нирок сироватковий рівень |
| | |алюмінію практично не |
| | |змінюється. Близько 10% |
| | |магнію з магнію гідроксиду |
| | |всмоктується з кишечнику. |
| | |Магнію гідроксид нейтралізує |
| | |соляну кислоту в шлунку та |
| | |перетворюється у магнію |
| | |карбонат, причому |
| | |концентрація іонів магнію в |
| | |крові майже не змінюється. У |
| | |хворих з хронічною нирковою |
| | |недостатністю рівень іонів |
| | |алюмінію та магнію може |
| | |підвищитись до токсичних |
| | |значень унаслідок порушення |
| | |їх виведення. Препарат |
| | |"Алмагель(R) Т" представляє |
| | |собою таблетки, 1 таблетка |
| | |містить діючі речовини: |
| | |магалдрат (алюмінію магнію |
| | |гідроксид сульфат) - 500 мг; |
| | |допоміжні речовини: маніт |
| | |(Е421), сорбіт (Е420), |
| | |целюлоза мікрокристалічна, |
| | |магнію стеарат. |
| | |Застосовується при |
| | |симптоматичному лікуванні |
| | |болю та печії при |
| | |гастроезофагеальній |
| | |рефлексній хворобі, гострому |
| | |й хронічному гастриті (як |
| | |допоміжний засію), ерозія і |
| | |пептичних виразках шлунку й |
| | |дванадцятипалої кишки (як |
| | |допоміжний засіб), |
| | |функціональній диспепсії, |
| | |помилках у харчуванні, |
| | |прийомі медичних препаратів, |
| | |курінні, зловживанні |
| | |алкоголем, кавою. Магалдрат -|
| | |антацид, що містить |
| | |гідроксиди алюмінію та |
| | |магнію. Нейтралізує підвищену|
| | |кислотність шлунка, пригнічує|
| | |протеолітичну активність |
| | |пепсину. Адсорбує жовчні |
| | |кислоти, які надходять у |
| | |шлунок внаслідок рефлексу. |
| | |Таким чином, він перешкоджає |
| | |їх агресивні дії на слизову |
| | |оболонку шлунка. Реакція |
| | |нейтралізації водневих іонів |
| | |перебігає швидко, причому рН |
| | |шлункового соку не перевищує |
| | |5-6. Антацид утворює плівку |
| | |на слизовій оболонці шлунку, |
| | |підсилюючи, таким чином, |
| | |захисну властивість слизової |
| | |оболонки. Магалдрат є |
| | |хімічною комбінацією |
| | |гідроксидів алюмінію та |
| | |магнію, які практично не |
| | |всмоктуються у шлунку та |
| | |кишечнику. Їх дія не |
| | |призводить до загального |
| | |алкалозу й реактивної |
| | |плеркислотності та не порушує|
| | |електролітної рівноваги |
| | |організму. При реакції |
| | |нейтралізації у шлунку |
| | |утворюються речовини, що |
| | |практично не всмоктуються. |
| | |Незважаючи на це, |
| | |концентрація іонів алюмінію і|
| | |магнію у крові помірно |
| | |підвищується, що не |
| | |призводить до ризику |
| | |порушення функції нирок. |
| | |Утворюються хлориди алюмінію |
| | |і магнію без виділення |
| | |вуглекислого газу. Під |
| | |впливом шлункового вмісту |
| | |хлорид алюмінію утворює |
| | |основні солі алюмінію |
| | |(фосфати та ін..), які |
| | |являють собою малорозчинні |
| | |сполуки, що практично не |
| | |всмоктуються. Хлорид магнію |
| | |переходить у карбонат магнію,|
| | |що практично не всмоктуються |
| | |і чинить не значну проносну |
| | |дію, яка компенсує дію |
| | |алюмінію, що спричинює запор.|
| | |Вищезгадані препарати не |
| | |рекомендовані для |
| | |профілактики та лікування |
| | |станів, які викликані |
| | |дефіцитом вітамінів та |
| | |мінералів, а також з метою |
| | |збереження загального стану |
| | |здоров'я та доброго |
| | |самопочуття. Згідно з УКТЗЕД |
| | |у товарній позиції 3004 |
| | |класифікуються лікарські |
| | |засоби (ліки) (за винятком |
| | |товарів, включених до |
| | |товарних позицій 3002, 3005 |
| | |або 3006), що складаються із |
| | |змішаних або незмішаних |
| | |продуктів для терапевтичного |
| | |або профілактичного |
| | |застосування, у дозованому |
| | |вигляді (включаючи лікарські |
| | |засоби у вигляді |
| | |трансдермальних систем) або |
| | |розфасовані для роздрібної |
| | |торгівлі. Враховуючи |
| | |вищезазначене, класифікація |
| | |препаратів "Алмагель(R)", |
| | |"Алмагель(R) А", "Алмагель(R)|
| | |НЕО", "Алмагель(R) Т" повинна|
| | |здійснюватися у товарній |
| | |позиції 3004 згідно з УКТЗЕД.|
------------------------------------------------------------------
Перший заступник Голови Служби О.М.Дороховський