НАЦІОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ

РІШЕННЯ
23.12.2009 N 2469

Про заяву ТОВ "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН",
м. Київ, щодо видачі ліцензії провайдера
програмної послуги

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН", м. Київ (місцезнаходження юридичної особи: вул. Панаса Мирного, буд. 16/13, м. Київ, 01011; директор Фельдман А.О.), про видачу ліцензії провайдера програмної послуги з використанням супутникової платформи за технологією DTH (Direct To Home) на супутнику Thor 6, керуючись статтями 23, 24, 39, 40, 42, 47 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" ( 3759-12 ) та статтями 14, 17, 18, 19 Закону України "Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення" ( 538/97-ВР ) і рішеннями Національної ради від 08.10.2008 N 1741 та від 17.02.2009 N 203, Національна рада ВИРІШИЛА:

1. Видати Товариству з обмеженою відповідальністю "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН", м. Київ, ліцензію провайдера програмної послуги з використанням супутникової платформи за технологією DTH, зазначивши:

- ресурс багатоканальної телемережі, який використовується для ретрансляції зазначених у додатку до рішення 17 програм - 17 каналів;

- кількість домогосподарств на території розповсюдження програм - 180000;

- територія розповсюдження програм - територія України;

- оператор телекомунікацій - STN satelitske komunikacije d.o.o, Словенія;

- місцезнаходження головної станції - вул. Дмитрівська, 44-а, м. Київ;

- супутниковий ретранслятор - Thor 6, оператор супутникового ретранслятора - Intelsat Ltd (реєстрація - Бермудські острови, місце розташування - м. Вашингтон, США), орбітальна позиція - 0,8 град.Зах.Д., частоти прийому пакетів програм: 12053 МГц та 12380 МГц, символьна швидкість - 27500 Ксимв./сек., умови розповсюдження програм - у кодованому вигляді, поляризація - горизонтальна;

- строк дії ліцензії - 10 років.

2. Затвердити ТОВ "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН", м. Київ, загальну концепцію (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати у складі програмної послуги, згідно з додатком до рішення.

3. Фінансово-економічному управлінню на підставі Методики розрахунку розмірів ліцензійного збору за видачу, продовження, переоформлення та видачу дубліката ліцензії на мовлення та ліцензії провайдера програмної послуги при нарахуванні "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН", м. Київ, ліцензійного збору за видачу ліцензії врахувати:

- ресурс багатоканальної телемережі - 17 каналів;

- кількість програм - 17;

- кількість домогосподарств на передбачуваній території розповсюдження програм - 180000;

- коефіцієнт врахування територіальних особливостей розповсюдження програм (L = 0,2).

4. Після сплати ліцензійного збору видати ТОВ "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН", м. Київ, ліцензію провайдера програмної послуги з використанням супутникової платформи за технологією DTH.

5. Внести ТОВ "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН", м. Київ, до Державного реєстру телерадіоорганізацій України.

6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на департаменти: ліцензійно-реєстраційний, контрольно-аналітичної роботи та юридичне управління.

Перший заступник голови Національної ради А.Мирошніченко

Заступник голови Національної ради Ю.Плаксюк

Додаток
до рішення Національної ради
23.12.2009 N 2469

                        ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦІЯ
(принципи, підстави добору та перелік)
програм для ретрансляції (пропозиції абонентам),
які передбачено надавати ТОВ "ДІДЖИТАЛФЛАЙ ЮКРЕЙН",
м. Київ, у складі програмної послуги
на території України у межах території
розповсюдження програм(*)

---------------
(*) відповідно до рішень Національної ради від 08.10.2008
N 1741
та від 17.02.2009 N 203.

Перелік телерадіопрограм та передач, які провайдер
зобов'язується надавати абоненту у складі програмної послуги:

------------------------------------------------------------------
| N | Канал | Програми | Параметри |Номер та дата |
|з/п| прийому | | супутникового | дозволу |
| | | | каналу | |
| | | | (супутник, | |
| | | | частота: МГц, | |
| | | | поляризація - | |
| | | | горизонтальна, | |
| | | | символьна | |
| | | | швидкість: | |
| | | | Ксимв./сек.) | |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|1. |супутниковий|Парламентський|Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | |телеканал |27500 |06.02.2009 |
| | |"РАДА" | |N 873 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|2. |супутниковий|С, Ти вдома |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |15.10.2009 |
| | | | |N 1920/09 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|3. |супутниковий|Новий канал |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |23.10.2009 |
| | | | |N 11/2009 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|4. |супутниковий|ТОНІС |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |16.02.2009 |
| | | | |N 8-П/BMF5 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|5. |супутниковий|М1 |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |19.02.2009 б/н|
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|6. |супутниковий|NEWS ONE |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |19.02.2009 |
| | | | |N 382 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|7. |супутниковий|М2 |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |19.02.2009 б/н|
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|8. |супутниковий|КіКо |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |19.02.2009 |
| | | | |N 131/03.09-кт|
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|9. |супутниковий|RU MUSIC |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |19.02.2009 |
| | | | |N 461 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|10.|супутниковий|24 |Thor 6; 12053; Н;|Договір від |
| | | |27500 |14.12.2009 |
| | | | |N 19-11.2009/0|
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|11.|супутниковий|Максі-ТВ |Thor 6; 12380; Н;|Договір від |
| | | |27500 |23.02.2009 |
| | | | |N 23-02-09/Д |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|12.|супутниковий|MTV-MUSIC |Thor 6; 12380; Н;|Договір від |
| | |TELEVISION |27500 |25.11.2009 |
| | | | |N 100/2009 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|13.|супутниковий|КРТ |Thor 6; 12380; Н;|Договір |
| | | |27500 |11.03.2009 б/н|
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|14.|супутниковий|Глас |Thor 6; 12380; Н;|Договір від |
| | | |27500 |11.03.2009 |
| | | | |N 0140-р |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|15.|супутниковий|UBC |Thor 6; 12380; Н;|Договір від |
| | | |27500 |11.03.2009 |
| | | | |N 23-03/ UBC-1|
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|16.|супутниковий|ТОВ "Хмарочос |Thor 6; 12380; Н;|Договір від |
| | |медіа" |27500 |15.10.2009 |
| | | | |N 276/09 |
|---+------------+--------------+-----------------+--------------|
|17.|супутниковий|O-TV |Thor 6; 12380; Н;|Договір від |
| | | |27500 |19.02.2009 |
| | | | |N 713 |
------------------------------------------------------------------

     Кількість програм   програмної   послуги   -   17,   із   них
вітчизняних - 17:
- правовласники яких отримали ліцензію Національної ради;
- правовласники яких перебувають під юрисдикцією
Європейського Союзу, або країни, яка ратифікувала Європейську
конвенцію про транскордонне телебачення;
- програми, зміст яких відповідає Європейській конвенції про
транскордонне телебачення та визначені Національною
радою як такі.
Програми ретранслюються за наявності документів, які
підтверджують придбання та право розповсюдження (ретрансляцію)
програм іншого мовника.
Заборонити ретрансляцію неадаптованих до чинного
законодавства програм на території України.

Директор ліцензійно-реєстраційного департаменту А.Новицький

Директор департаменту контрольно-аналітичної роботи В.Сокур