ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ

УКАЗ

Про підготовку офіційного візиту
в Україну Президента Республіки Білорусь

З метою належної підготовки офіційного візиту Президента Республіки Білорусь О. Лукашенка та відповідно до пункту 3 частини першої статті 106 Конституції України ( 254к/96-ВР ) постановляю:

1. Затвердити План заходів з підготовки офіційного візиту в Україну Президента Республіки Білорусь О. Лукашенка.

2. Кабінету Міністрів України забезпечити виконання зазначеного Плану заходів.

Президент України В.ЮЩЕНКО

м. Київ, 29 жовтня 2009 року
N 878/2009

Затверджено
Указом Президента України
від 29 жовтня 2009 року N 878/2009

План заходів
з підготовки офіційного візиту в Україну
Президента Республіки Білорусь О. Лукашенка

1. Підготувати та подати до Секретаріату Президента України:

проект концепції офіційного візиту в Україну Президента Республіки Білорусь О. Лукашенка (далі - офіційний візит);

пропозиції щодо програми офіційного візиту та складу офіційної делегації України;

пропозиції щодо тез до бесід, виступів і переговорів Президента України відповідно до програми офіційного візиту;

інформаційно-довідкові матеріали відповідно до програми офіційного візиту.

Міністерство закордонних справ України
Термін - 29 жовтня 2009 року

2. Підготувати та подати до Міністерства закордонних справ України аналітичні довідки про стан, перспективи розвитку та проблемні питання двосторонніх відносин між Україною і Республікою Білорусь у відповідних сферах, а також обгрунтування тем, які необхідно порушити під час переговорів у ході офіційного візиту.

Міністерство аграрної політики України,
Міністерство внутрішніх справ України,
Міністерство економіки України,
Міністерство регіонального розвитку та
будівництва України,
Міністерство культури і туризму України,
Міністерство оборони України,
Міністерство освіти і науки України,
Міністерство охорони навколишнього
природного середовища України,
Міністерство палива та енергетики України,
Міністерство промислової політики України,
Міністерство транспорту та зв'язку України,
Міністерство України з питань надзвичайних ситуацій
та у справах захисту населення від наслідків
Чорнобильської катастрофи,
Міністерство фінансів України,
Міністерство юстиції України,
Служба безпеки України,
Адміністрація державної
прикордонної служби України,
Державна митна служба України,
Державний комітет лісового господарства України,
Державний комітет телебачення та
радіомовлення України,
Державний комітет України по
водному господарству,
Державний комітет України у справах
національностей та релігій
Термін - 29 жовтня 2009 року

3. Підготувати до підписання в ході офіційного візиту:

Спільне комюніке за підсумками зустрічі Президентів України та Республіки Білорусь;

Протокол про обмін ратифікаційними грамотами щодо набуття чинності для України і Республіки Білорусь Консульської конвенції між Україною і Республікою Білорусь;

Міністерство закордонних справ України
Термін - 2 листопада 2009 року

Угоду між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Білорусь про виїзну ярмаркову торгівлю в прикордонних регіонах України та Республіки Білорусь товарами національного виробництва;

Міністерство економіки України
Термін - 2 листопада 2009 року

Угоду між Львівською обласною державною адміністрацією та Мінським виконавчим комітетом про торговельно-економічну, науково-технічну та культурну співпрацю;

Львівська державна обласна адміністрація
Термін - 2 листопада 2009 року

Угоду про встановлення побратимських відносин між містами Чернігів і Гомель.

Чернігівська обласна державна адміністрація
Термін - 2 листопада 2009 року

4. Забезпечити остаточне врегулювання питання щодо місця спорудження в м. Києві пам'ятника видатному білоруському письменнику В. Короткевичу та закладання на цьому місці пам'ятного каменя під час офіційного візиту.

Київська міська державна адміністрація,
Міністерство культури і туризму України,
Міністерство закордонних справ України
Термін - 4 листопада 2009 року

5. Здійснити заходи щодо організаційного, фінансового та матеріально-технічного забезпечення офіційного візиту відповідно до його програми.

Кабінет Міністрів України,
Державне управління справами

6. Забезпечити інформаційне висвітлення офіційного візиту.

Державний комітет телебачення та
радіомовлення України

7. Подати звіт за підсумками офіційного візиту та план заходів щодо реалізації досягнутих у ході офіційного візиту домовленостей.

Міністерство закордонних справ України
Термін - 12 листопада 2009 року

Глава Секретаріату Президента України В.УЛЬЯНЧЕНКО