ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
06.06.2003 N 165
( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Державного
комітету статистики
N 198 від 05.07.2007 )
Про затвердження форм державних статистичних
спостережень із сільського і рибного господарства
( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Державного
комітету статистики
N 412 від 25.06.2004
N 158 від 22.06.2005
N 280 від 26.06.2006 )
Відповідно до статті 14 Закону України "Про державну статистику" ( 2614-12 ), з метою удосконалення державних статистичних спостережень із сільського і рибного господарства наказую:
1. Затвердити форми державних статистичних спостережень із сільського і рибного господарства (додаються) та ввести їх у дію:
1.1. Річні - зі звіту за 2003 рік:
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 24 на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 24 "Звіт про стан тваринництва";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 24-корми на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 24-корми "Баланс кормів";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 1 (риба) - річна на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 1 (риба) - річна "Звіт про вилов риби, добування морепродуктів та їх переробку";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 4 (сільрада) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 4 (сільрада) "Посівні площі сільськогосподарських культур у господарствах населення на території сільської ради";
2 (ферм) "Основні показники господарської та фінансової діяльності селянського (фермерського) господарства";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми 16-сг на підставі Наказу Державного комітету статистики N 280 від 26.06.2006 ) 16-сг "Баланс сільськогосподарської продукції";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 50-сг (річна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 50-сг "Основні економічні показники роботи сільгосппідприємств";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 21-заг (річна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 21-заг (річна) "Звіт про реалізацію сільськогосподарської продукції".
1.2. Періодичні - зі звіту за січень 2004 року:
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 24-сг (річна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 24-сг "Звіт про стан тваринництва";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 10-сг (річна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 10-сг "Звіт про заготівлю кормів";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 1 (риба)-місячна (річна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 1 (риба)-місячна "Звіт про вилов риби, добування морепродуктів та їх переробку";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 3-сг на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 3-сг "Звіт про сівбу та наявність насіння ярих культур";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 7-сг на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 7-сг "Звіт про хід збирання урожаю, наявність насіння озимих культур та проведення інших польових робіт";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 6-мех на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 6-мех "Стан сільськогосподарської техніки та надходження пального";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 4-заг на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 4-заг "Звіт про надходження цукрових буряків на переробні підприємства";
( Наказ втратив чинність в частині затвердження форми N 11-заг на підставі Наказу Державного комітету статистики N 158 від 22.06.2005 ) 11-заг "Звіт про надходження худоби, птиці та кролів на переробні підприємства";
( Наказ втратив чинність в частині затвердження форми N 13-заг на підставі Наказу Державного комітету статистики N 158 від 22.06.2005 ) 13-заг "Звіт про надходження молока на переробні підприємства";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 21-заг (місячна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 21-заг (місячна) "Звіт про реалізацію сільськогосподарської продукції";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 1-зерно (місячна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 1-зерно (місячна) "Звіт про наявність та надходження зернових культур";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 1-зерно (піврічна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 1-зерно (піврічна) "Звіт про наявність та надходження зернових культур".
1.3. Вибіркового обстеження сільськогосподарської діяльності домогосподарств у сільській місцевості - з 1 травня 2004 року:
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 01-СГН (річна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 01-СГН "Запитальник базового інтерв'ю";
( Наказ скасовано в частині затвердження форми N 02-СГН (річна) на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) 02-СГН "Запитальник щомісячного інтерв'ю".
2. Поширити затверджені пунктами 1.1 та 1.2 цього наказу форми державних статистичних спостережень на всіх юридичних осіб, їхні відокремлені підрозділи, які займаються відповідним видом діяльності, незалежно від форм власності та організаційно-правових форм господарювання.
3. Управлінню статистики сільського господарства та навколишнього середовища (Прокопенко О.М.):
3.1. Здійснювати методологічне керівництво збором та розробкою даних державних статистичних спостережень за зазначеними формами.
3.2. Спільно з ГМУС у м. Києві (Сидоренко М.М.) підготувати і узгодити необхідні зміни та доповнення до Плану розробки та експлуатації комплексів електронної обробки статистичної інформації (КЕОІ) на 2003 рік, затвердженого наказом Держкомстату від 11.02.2003 р. N 27 "Про розробку та експлуатацію комплексів електронної обробки статистичної інформації у 2003 році".
4. Фінансово-економічному управлінню (Сорокіна Т.В.) забезпечити фінансування робіт щодо виготовлення бланків форм, перелік яких затверджено пунктом 1 цього наказу.
5. Управлінню справами (Царський В.I.) забезпечити контроль за своєчасним виготовленням та відправленням бланків форм державних статистичних спостережень, затверджених пунктом 1 цього наказу, на адресу Головного управління статистики в Автономній Республіці Крим, обласних, Київського та Севастопольського міських управлінь статистики.
6. ГМУС у м. Києві (Сидоренко М.М.) забезпечити збір та розробку даних за затвердженими цим наказом формами державних статистичних спостережень.
7. Скасувати накази Держкомстату:
7.1. З дня підписання даного наказу - від 01.07.2002 р. N 254 "Про затвердження форм державних статистичних спостережень з сільського і рибного господарства" в частині затвердження форми державного статистичного спостереження N 8-сг.
7.2. З 1 січня 2004 року:
7.2.1. від 01.07.2002 р. N 254 "Про затвердження форм державних статистичних спостережень з сільського і рибного господарства" в частині затвердження державних статистичних спостережень за формами NN 24-сг, 24, 10-сг, 24-корми, 1 (риба) - місячна, 1 (риба) - піврічна, 1-сг, 3-сг, 7-сг, 16-сг, 2 (ферм), 50-сг, 6-мех, 4-заг, 5-заг, 11-заг, 13-заг, 15-заг, 21-заг (місячна), 21-заг (річна), 1-зерно (місячна), 1-зерно (піврічна);
7.2.2. від 21.08.2002 р. N 316 "Про внесення змін до наказу Держкомстату від 01.07.2002 р. N 254" в частині затвердження форми державного статистичного спостереження N 4 (сільрада).
7.3. З 1 травня 2004 року - від 01.09.2000 р. N 290 "Про затвердження інструментарію вибіркового обстеження сільськогосподарської діяльності населення" в частині затвердження форм вибіркового обстеження NN 01-СГН та 02-СГН.
8. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Голови Комітету Остапчука Ю.М.
Голова Комітету О.Г.Осауленко
( Форму N 24 скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
( Форму N 24-корми скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
( Форму N 1 (риба) - річна скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) ( Форму N 4 (сільрада) скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
Державне статистичне спостереження
------------------------------------------------------------------
| Конфіденційність статистичної інформації забезпечується |
| статтею 21 Закону України "Про державну статистику" ( 2614-12 )|
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
| Порушення порядку подання або використання даних державних |
| статистичних спостережень тягне за собою відповідальність, |
| яка встановлена статтею 186-3 Кодексу України |
| про адміністративні правопорушення ( 80731-10 ) |
------------------------------------------------------------------
ОСНОВНІ ПОКАЗНИКИ ГОСПОДАРСЬКОЇ І ФІНАНСОВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ
СЕЛЯНСЬКОГО (ФЕРМЕРСЬКОГО) ГОСПОДАРСТВА
за 200_ рік
------------------------------------------ Форма N 2 (ферм)
| Подають: |Терміни |
| |подання | ЗАТВЕРДЖЕНО
|-------------------------------+--------| наказом Держкомстату
|Селянські (фермерські) | До 20 | України
|господарства (юридичні особи) -| лютого | від 06.06.2003 р. N 165
|органу державної статистики за | |
|місцезнаходженням | | Річна
------------------------------------------ Поштова
------------------------------------------------------------------
|Найменування організації-складача інформації ___________________|
| |
|Прізвище голови фермерського господарства ______________________|
| |
|Стать _____ / _____ |
| (чол., жін.) |
------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Поштова адреса |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Коди організації-складача |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| за ЄДРПОУ | території |виду економічної|форми власності|організаційно-|міністерства, | |
| | (КОАТУУ) | діяльності | (КФВ) |правової форми| іншого | |
| | | (КВЕД) | |господарювання| центрального | |
| | | | | (КОПФГ) |органу, якому | |
| | | | | |підпорядкована| |
| | | | | |організація - | |
| | | | | | складач | |
| | | | | | інформації | |
| | | | | | (КОДУ)* | |
|---------------+---------------+----------------+---------------+--------------+--------------+-------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---------------+---------------+----------------+---------------+--------------+--------------+-------------|
| | | | | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------
* Тільки для підприємств державного сектору.
I. Чисельність працівників
------------------------------------------------------------------
| Назва показника | Код |Усього| з них |
| |рядка| | жінки |
|-------------------------------------------+-----+------+-------|
| А | Б | 1 | 2 |
|-------------------------------------------+-----+------+-------|
|Працюючі члени господарства, осіб | 001 | | |
|-------------------------------------------+-----+------+-------|
|Працюючі у господарстві за трудовою угодою | 003 | | |
|(контрактом) протягом року, осіб | | | |
|-------------------------------------------+-----+------+-------|
|Залучені на сезонні роботи (протягом року),| 011 | | |
|осіб | | | |
------------------------------------------------------------------
II. Використання землі
УВАГА! ЗЕМЛЯ, ЩО ЗДАНА В ОРЕНДУ, НЕ ПОКАЗУЄТЬСЯ
------------------------------------------------------------------
| | Код | Площа, га |
| | рядка|(з двома знаками|
| | |після коми 0,00)|
|----------------------------------------+------+----------------|
| А | Б | 1 |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Загальна площа землі для ведення | | |
|господарства, включаючи оренду | 020 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|у т.ч. сільськогосподарські угіддя | 021 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|з них рілля | 022 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Із загальної площі землі взято в оренду | 025 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|у т.ч. земельні частки (паї) | 026 | |
------------------------------------------------------------------
III. Фінансові результати
------------------------------------------------------------------
| Назва показника | Код | За звітний рік,|
| | рядка| тис. грн., |
| | |(з одним знаком |
| | |після коми 0,0) |
|----------------------------------------+------+----------------|
| А | Б | 1 |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Доход (виручка) від реалізації продукції| | |
|(товарів, робіт, послуг) | 030 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|у тому числі доход від продажу | | |
|сільськогосподарської продукції | 031 | |
|власного виробництва | | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Собівартість реалізованої продукції | | |
|(товарів, робіт, послуг) | 032 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Чистий: - прибуток | 033 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|- збиток | 034 | |
------------------------------------------------------------------
IV. Витрати на виробництво продукції
------------------------------------------------------------------
| Назва показника | Код | Сума тис. грн. |
| | рядка|(з одним знаком |
| | |після коми 0,0) |
|----------------------------------------+------+----------------|
| А | Б | 1 |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Витрати на оплату праці | 201 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Відрахування на соціальні заходи | 205 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Матеріальні затрати - усього | 210 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|у тому числі насіння і посадковий | | |
|матеріал | 211 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|корми - усього | 212 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|у т.ч. корми покупні | 230 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|мінеральні добрива | 213 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|нафтопродукти | 214 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|електроенергія | 215 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|паливо | 216 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|оплата послуг і робіт, що виконані | | |
|сторонніми організаціями і | | |
|інші матеріальні витрати | 217 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Амортизація | 218 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Інші операційні витрати | 219 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|з них орендна плата: за майнові паї | 220 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|за земельні частки (паї) | 235 | |
|----------------------------------------+------+----------------|
|Усього витрат | | |
|(сума ряд. 201, 205, 210, 218, 219) | 221 | |
------------------------------------------------------------------
V. Реалізація сільськогосподарської продукції
власного виробництва
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Вид продукції | Код |Кількість,| Доход | Вид продукції | Код |Кількість,| Доход |
| |рядка| ц | (виручка) | |рядка| ц | (виручка) |
| | | |від продажу,| | | |від продажу,|
| | | | грн. | | | | грн. |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
| А | Б | 1 | 2 | А | Б | 1 | 2 |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|Продукція рослинництва | 310 | | |Продукція тваринництва | 330 | | |
|Зернові і зернобобові - | | | |Худоба та птиця (в | | | |
|усього | | | |живій вазі) - усього | | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|у тому числі: | | | |у тому числі: | 331 | | |
|- пшениця | 311 | | |- велика рогата худоба | | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|- кукурудза | 312 | | |- свині | 332 | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|- соняшник | 319 | | | | | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|- інші зернові культури | 313 | | |- вівці, кози | 333 | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|Картопля та овочі | 314 | | |- птиця | 334 | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|Цукрові буряки | 315 | | |- інші види худоби | 335 | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|Плодові, ягідні культури| 316 | | |Молоко і молочні | 336 | | |
|та виноград | | | |продукти | | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|Інша продукція | 317 | х | |Інша продукція | 340 | х | |
|рослинництва | | | |тваринництва | | | |
|------------------------+-----+----------+------------+-----------------------+-----+----------+------------|
|Продукція рослинництва -| 318 | х | |Продукція тваринництва | 341 | х | |
|усього (сума рядків 310,| | | |- усього (сума рядків | | | |
|314 - 317) | | | |330, 336, 340) | | | |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VI. Внесення органічних, мінеральних добрив
та обробка хімікатами
------------------------------------------------------------------
| Назва показника | Код |Кількість|Площа, га|
| |рядка| | |
|--------------------------------------+-----+---------+---------|
| А | Б | 1 | 2 |
|--------------------------------------+-----+---------+---------|
|Органічні, т | 350 | | |
|--------------------------------------+-----+---------+---------|
|Мінеральні у перерахунку на 100 % | | | |
|поживних речовин, ц | 351 | | |
|--------------------------------------+-----+---------+---------|
|у тому числі: | | | |
|--------------------------------------| | | |
|- азотні N | 352 | | х |
|--------------------------------------+-----+---------+---------|
|- фосфорні | | | |
|(включаючи фосфоритну муку) P2O5 | 353 | | х |
|--------------------------------------+-----+---------+---------|
|- калійні K2O | 354 | | х |
|--------------------------------------+-----+---------+---------|
|Ядохімікати (інсектициди, | | | |
|гербіциди та інші), ц | 355 | х | |
------------------------------------------------------------------
Довідка N 1
------------------------------------------------------------------
| | Код | Усього |
| |рядка| тис. грн. |
| | | (з одним |
| | | знаком після |
| | | коми 0,0) |
|-------------------------------------------+-----+--------------|
| А | Б | 1 |
|-------------------------------------------+-----+--------------|
|Витрати на придбання сільськогосподарської |1050 | |
|техніки у звітному році (включаючи вартість| | |
|обладнання, взятого у фінансовий лізинг) | | |
------------------------------------------------------------------
VIII. Капітальні інвестиції
(без витрат на будівництво індивідуальних
житлових будинків)
---------------------------------------------------------------------------------------------
| | Код |Усього| у тому числі витрати на | Із загального |
| |рядка| |---------------------------|обсягу витрати |
| | | |будівництво, що|багаторічні|на будівництво |
| | | | здійснювалось |насадження |об'єктів освіти,|
| | | |власними силами| |охорони здоров'я|
| | | |та за договором| | та культури |
| | | | підряду | | |
|---------------------------------+-----+------+---------------+-----------+----------------|
| А | Б | 1 | 2 | 3 | 4 |
|---------------------------------+-----+------+---------------+-----------+----------------|
|Витрачено, тис. грн. (з одним | 1020| | | | |
|знаком після коми 0,0) | | | | | |
|---------------------------------+-----+------+---------------+-----------+----------------|
|з них за рахунок | | | | | |
|- державних централізованих | 1021| | х | х | х |
|коштів, отриманих безоплатно | | | | | |
|---------------------------------+-----+------+---------------+-----------+----------------|
|- кредитів банків та інших позик | 1022| | х | х | х |
|---------------------------------+-----+------+---------------+-----------+----------------|
|Крім того | | | | | |
|- кошти, передані для | 1024| | х | х | х |
|пайової участі у будівництві | | | | | |
---------------------------------------------------------------------------------------------
IX. Основні засоби
(тис. грн., з одним знаком після коми 0,0)-------------------------------------------------------------------- | | Код |Усього| у тому числі | | |рядка| |---------------------------| | | | | робочої та |фондів, взятих| | | | |продуктивної| у фінансовий | | | | | худоби | лізинг | |-------------------------+-----+------+------------+--------------| | А | Б | 1 | 2 | 3 | |-------------------------+-----+------+------------+--------------| |Вартість основних засобів| 1030| | | | |-------------------------+-----+------+------------+--------------| |Сума зносу | 1040| | | | --------------------------------------------------------------------
X. Додаткові види діяльності
10.1. Вкажіть, будь ласка, якими ще видами діяльності займається ваше фермерське господарство
Голова селянського (фермерського)
господарства ___________________ "___" _________ 200_ р.
(підпис)( Форма 16-сг втратила чинність на підставі Наказу Державного комітету статистики N 280 від 26.06.2006 )
( Форму N 50-сг скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) ( Форму N 21-заг скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
( Форму N 24-сг скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) ( Форму N 10-сг скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
( Форму N 1 (риба)-місячна скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
( Форму N 3-сг скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) ( Форму N 7-сг скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) ( Форму N 6-мех скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
( Форму N 4-заг скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) ( Форма N 11-заг втратила чинність на підставі Наказу Державного комітету статистики N 158 від 22.06.2005 ) ( Форма N 13-заг втратила чинність на підставі Наказу Державного комітету статистики N 158 від 22.06.2005 )
( Форму N 21-заг (місячна) скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 ) ( Форму N 1-зерно (місячна) скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )
( Форму N 1-зерно (піврічна) скасовано на підставі Наказу Державного комітету статистики N 412 від 25.06.2004 )