МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ УКРАЇНИ

Затверджено
Наказ Міністерства
транспорту та зв'язку
України
25.11.2008 N 14
30

Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
26 лютого 2009 р. за N 181/16197

Зміни
до Правил перевезення наливних вантажів

1. Підпункт 1.1.3 викласти в такій редакції:

"1.1.3 Вантажі, що перевозяться наливом, поділяються на безпечні, які транспортуються з дотриманням загальних умов, і небезпечні, для яких, крім загальних умов, повинні виконуватися спеціальні умови, передбачені цими Правилами та "Правилами перевозок опасных грузов по железным дорогам"".

2. Підпункт 1.1.4 викласти в такій редакції:

"1.1.4 До перевезення залізницями приймаються наливні безпечні вантажі, викладені в Алфавітному покажчику (додаток 1 до цих Правил).

3. Підпункти 1.1.6, 1.1.7, 1.2.2 - 1.2.4, 1.2.6 виключити, пункти 1.2.5, 1.2.7 - 1.2.9 вважати відповідно пунктами 1.2.2 - 1.2.5.

4. Друге речення другого абзацу підпункту 1.2.3 викласти в такій редакції:

"Порожні спеціалізовані власні та орендовані цистерни, контейнери-цистерни після вивантаження небезпечних вантажів пломбуються одержувачем".

5. Абзац п'ятий підпункту 1.20.3 доповнити реченням такого змісту:

"Перевезення непромитих цистерн здійснюється на умовах перевезення вантажів, що перевозилися в них до зливання; у пересильній накладній у графі "Найменування вантажу, який було злито з цистерни" зазначаються: код вантажу, найменування вантажу, номер ООН, знаки небезпеки (додатковий знак небезпеки зазначається в дужках), номер аварійної картки, у верхній частині накладної проставляються відомості та штемпелі про небезпеку, знаки небезпеки на цистерні повинні бути добре видимі".

6. Другий, третій і четвертий абзаци підпункту 1.4.12 викласти в такій редакції:

"Цистерни повинні подаватися під завантаження тих вантажів, для перевезення яких вони призначені згідно з технічною документацією на цистерни.

Цистерни з трафаретами "Бензин" і "С" використовуються тільки для перевезення світлих нафтопродуктів. Використання цих цистерн під налив темних нафтопродуктів не дозволяється. Використання цистерн для перевезення інших вантажів дозволяється Укрзалізницею на підставі висновку заводу - виробника. При цьому налив у цистерни повинен здійснюватися без перевищення їх вантажопідйомності, а заповнення котла рідиною має бути менше 20% або більше 80% його об'єму".

7. Перше речення підпункту 1.4.15 викласти в такій редакції:

"1.4.15 Власні вантажні вагони допускаються до виходу на загальну мережу залізниць України після реєстрації у картотеці власних вантажних вагонів Головним інформаційно-обчислювальним центром Укрзалізниці (далі - ГІОЦ) і автоматизованому банку даних інвентарного парку вантажних вагонів залізниць та вагонів, які належать підприємствам і організаціям (далі - АБД ПВ) у порядку, встановленому Правилами реєстрації та експлуатації власних вантажних вагонів, затвердженими наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 28.09.2004 N 856, зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 15.10.2004 за N 1316/9915".

8. Підпункт 1.5.5 доповнити новим абзацом такого змісту:

"Технічний огляд вагонів і контейнерів здійснюється у день подачі під завантаження".

9. У підпункті 1.5.6 слова та цифри "Типовым технологическим процессом работы железнодорожной станции по наливу и сливу нефтегрузов и промывочно-пропарочных предприятий по очистке и подготовке цистерн под перевозку грузов", затвердженим наказом МШС СРСР від 03.05.82 N Г-14540" замінити словами "Технологічним процесом роботи залізничних станцій з наливу та зливання нафтовантажів і промивально-пропарювальних станцій з очищення та підготовки цистерн для перевезення вантажів".

10. Підпункт 1.5.17 викласти в такій редакції:

"1.5.17 З метою запобігання витоку наливних вантажів з цистерн (контейнерів-цистерн) відправник має перед завантаженням розрахувати їх ступінь наповнення з урахуванням максимальних параметрів (об'ємного термічного розширення вантажів та температури речовини при перевезенні) згідно з такими вимогами:

в залежності від властивостей вантажів ступінь наповнення (далі - (ета)) цистерни (контейнера-цистерни) визначається:

а) для легкозаймистих речовин без додаткових видів небезпеки (токсичність або корозійна активність), що перевозяться при температурі навколишнього середовища з вентиляційною системою або запобіжними клапанами (у тому числі у разі, якщо перед ними встановлена розривна мембрана):

                                  100
(ета) = ------------------------ , %,
1 + (альфа) · (t - t )
м н

     де t  - максимальна  температура  речовини  при  перевезенні,
м
град.С;
t - температура речовини при наливі, град.С;
н
(альфа) - коефіцієнт об'ємного термічного розширення рідини в
межах між 15 град.C і 50 град.C.

Коефіцієнт об'ємного термічного розширення рідин визначається за формулою:

                                  (ро)   - (ро)
15 50
(альфа) = ---------------- ,
35 · (ро)
50

     де (ро)  ,  (ро)   - відносна густина рідини при температурах
50 15
15 град.C і 50 град.C відповідно, кг/куб.м;

б) для токсичних або корозійних речовин (легкозаймистих або незаймистих), що перевозяться при температурі навколишнього середовища, з вентиляційною системою або запобіжними клапанами (у тому числі у разі, якщо перед ними встановлена розривна мембрана):

                                   98
(ета) = ----------------------- , %;
1 + (альфа) · (t - t )
м н

в) для легкозаймистих і слаботоксичних або слабокорозійних речовин, що перевозяться при температурі навколишнього середовища що герметично закриваються, без запобіжного пристрою:

                                   97
(ета) = ----------------------- , %;
1 + (альфа) · (t - t )
м н

г) для сильнотоксичних, токсичних, сильнокорозійних або корозійних речовин (легкозаймистих або незаймистих), що перевозяться при температурі навколишнього середовища, що герметично закриваються, без запобіжного пристрою:

                                      95
(ета) = ---------------------- , %;
1 + (альфа) · (t - t )
м н

ґ) якщо цистерна обладнана нагрівальними пристроями, за допомогою яких температура вантажу підтримується при перевезенні вище 50 град.C, найвищий ступінь наповнення не повинен перевищувати 95%;

д) у межах вантажопідйомності рідину з густиною понад 0,84 г/куб.см наливають у чотиривісні цистерни вантажопідйомністю 60 т з об'ємом котла 72,7 куб.м, які мають трафарет "Бензин" (тип калібровки 53а), а з густиною більше одиниці - в інші типи цистерн;

Не дозволяється завантаження цистерн і контейнерів-цистерн вище їх вантажопідйомності".

11. У другому реченні підпункту 2.1.4 слова та цифри "затвердженим МШС у 1976 р." замінити словами "наведеному в Технологічному процесі роботи залізничних станцій з наливу та зливання нафтовантажів і промивально- пропарювальних станцій з очищення та підготовки цистерн для перевезення вантажів".

12. У підпунктах 2.2.5, 2.5.6, 2.7.2 , 2.7.3, 2.10.7 слова та цифру "згідно з додатком 1" і "відповідно до додатка 1" виключити.

13. У підпункті 2.9.5 слово "Небезпечно" виключити.

14. Додаток 1 викласти в новій редакції, що додається.

Директор департаменту залізничного транспорту М.Макаренко

Директор департаменту залізничного транспорту М.Макаренко

Додаток 1
до Правил перевезення
наливних вантажів

                       АЛФАВІТНИЙ ПОКАЖЧИК
безпечних вантажів, що допускаються
до перевезення наливом у вагонах-цистернах,
вагонах бункерного типу
та контейнерах-цистернах

--------------------------------------------------------------------------------------
| Найменування вантажу | У яких вагонах |Спеціальні трафарети | Примітки |
| | (контейнерах) | на цистерні і | |
| | дозволяється | контейнері | |
| | перевозити | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Авіваж К-1 |У власних цистернах |"Авіваж", трафарет | |
| |в/в |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Автол |У цистернах з |"Т" | |
| |універсальним зливним| | |
| |пристроєм або з | | |
| |нижнім зливом | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Алкілбензол лінійний |У власних цистернах |"Алкілбензол", "Х", | |
|С -С |в/в |трафарет приписки | |
| 10 14 | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Алкілсульфонат |У спеціалізованих |"Алкілсульфонат", "Х"| |
| |цистернах в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Антиокисник |У власних цистернах |"Антиокисник", "Т", | |
|деревно-смоляний |в/в |трафарет приписки | |
|(інгібітор) | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Антисептичний препарат |У спеціалізованих |"Аквабор", "Х", | |
|"Аквабор" |цистернах в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Антиполімеризатор |У власних цистернах |"Антиполімеризатор", | |
|деревно-смоляний |в/в |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Антисептик ЖТК |У цистернах з |"Т" | |
| |універсальним зливним| | |
| |пристроєм або з | | |
| |нижнім зливом | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Асидол |У цистернах з |"С" або "СТ" | |
| |універсальним зливним| | |
| |пристроєм або з | | |
| |нижнім зливом | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Асидол-милонафт |У цистернах з |"С" або "СТ" | |
| |універсальним зливним| | |
| |пристроєм або з | | |
| |нижнім зливом | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Барда мелясна упарена |У власних цистернах |"Барда", "П", | |
|післяспиртова |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Бітуми, в'язкі |У бункерних | | |
| |напіввагонах | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Бітуми, рідкі |У спеціалізованих |"Т" | |
| |цистернах з | | |
| |пристроєм для | | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Брикетин |У спеціалізованих |"Брикетин", "Х", | |
| |цистернах в/в з |трафарет приписки | |
| |пристроєм для | | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Виноматеріали, що містять |У спеціалізованих |"Виноматеріали", |Див. п. 2.3 |
|менше 24% спирту від |цистернах в/в або |"П", трафарет |Правил |
|об'єму |орендованих |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Води мінеральні природні і|У спеціалізованих |"Вода мінеральна", |Див. п. 2.3.4|
|штучні |цистернах в/в |"П", |Правил |
| |У спеціалізованих |трафарет приписки | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Гач дистилятний           |У спеціалізованих    |"Гач", "Т", трафарет |             |
| |цистернах в/в з |приписки | |
| |пристроєм для | | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Гідроль |У власних цистернах |"Гідроль", "Х", | |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Гідрополь |У спеціалізованих |"Гідрополь", "Х", | |
| |цистернах в/в з |трафарет приписки | |
| |пристроєм для | | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Гліцерин, технічний |У власних цистернах |"Гліцерин","Х", | |
| |в/в |трафарет приписки | |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Деемульгатор нафтових |У спеціалізованих |"ОЖК", "Х", | |
|емульсій ОЖК |цистернах в/в |трафарет приписки | |
| |з пристроєм для | | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Деемульгатор НЧК |У цистернах з |"Т" | |
| |універсальним зливним| | |
| |пристроєм або з | | |
| |нижнім зливом | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Діізобутилфталат |У власних цистернах |"Діізобутилфталат", | |
| |в/в або орендованих |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Дибутилфталат |У власних цистернах |"Пластифікатор", | |
| |в/в |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Диметилфталат |У власних цистернах |"Пластифікатор", | |
| |в/в або орендованих |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Депресатор АзНИИ |У цистернах з нижнім |"Т" | |
| |зливом | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Диспергент нафти ОМ-6 |У власних цистернах |"Диспергент", "Х", | |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Дистилят вакуумний |У цистернах з |"С" або "Т" | |
| |універсальним зливним| | |
| |пристроєм або з | | |
| |нижнім зливом. У | | |
| |спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Дистиляти мастил: I-5а, |У цистернах з |"С" або "Т" | |
|I-8а, трансформаторного, |універсальним зливним| | |
|МВП |пристроєм або з | | |
| |нижнім зливом | | |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Дібутилсебацінат |У власних цистернах |"Пластифікатор", "Х" | |
| |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Діоктилсебацінат |У власних цистернах |"Пластифікатор ДОС", | |
| |в/в або орендованих |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Діоктилфталат             |У власних цистернах  |"Пластифікатор ДОФ", |             |
| |в/в або орендованих |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Добрива карбамідоаміачні |У спеціалізованих |"Добрива |Див. |
|(КАС) (частка |цистернах в/в |карбамідоаміачні |п. 1.4.12 |
|азоту у нітратній формі | |КАС", "Х", трафарет |Правил |
|менше 12%) | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Дубителі синтетичні (N 2) |У спеціалізованих |"Дубителі", "Х", | |
| |цистернах в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Збирач ОР-100 |У власних цистернах |"ОР-100", "Х", | |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Екстракт дубильний, рідкий|У власних цистернах з|"Екстракт дубильний",| |
| |універсальним зливним|"Х", трафарет | |
| |пристроєм або з |приписки | |
| |нижнім зливом | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Емульсоли |У власних цистернах |"Емульсол", "Х", | |
| |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Емультал |У власних цистернах |"Емультал", "Х", | |
| |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Ефір N 2 |У спеціалізованих |"Ефір N 2", "Х", | |
| |алюмінієвих цистернах|трафарет приписки | |
| |в/в | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жир баранячий |У власних цистернах |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3 |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки |Правил |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жир мікробний технічний |У власних цистернах |"Жир мікробний", | |
| |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жир спермацетовий |У власних цистернах |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3 |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки |Правил |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жир тваринний кормовий |У власних цистернах |"Жир тваринний", "П",| |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки | |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жир тваринний технічний |У власних цистернах |"Жир тваринний", "П",| |
| |в/в |трафарет приписки | |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жир яловичий |У власних цистернах |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3 |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки |Правил |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жири морських ссавців і |У власних цистернах |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3 |
|риб |в/в або орендованих |трафарет приписки |Правил |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жири морських ссавців і |У власних цистернах |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3 |
|риб, ветеринарні |в/в |трафарет приписки |Правил |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Жири морських ссавців і   |У власних цистернах  |"Жир технічний",     |             |
|риб, технічні |в/в |трафарет приписки | |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Жири тваринні харчові |У власних цистернах |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3 |
| |в/в або орендованих |трафарет приписки |Правил |
| |У спеціалізованих | | |
| |контейнерах-цистернах| | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Залишки нафтові, важкі |У цистернах з | "Т" | |
| |пристроєм для | | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Замаслювачі А-1, НО-2, |У власних цистернах |"Замаслювачі", "Х", | |
|Б-73 |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Захисний віск ЗВ-1 |У власних цистернах з|"Віск", "Х", | |
| |пристроєм для |трафарет приписки | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Збирач ОР-100 |У власних цистернах |"ОР-100", "Х", | |
| |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Змочувач ДБ (дитретичний |У власних цистернах |"Змочувач ДБ", "Х", | |
|бутилфенілполігліколевий |в/в |трафарет приписки | |
|ефір) | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Інгібітор відкладень |У власних цистернах |"ІОМС-1", "Х", | |
|мінеральних солей ІОМС-1 |в/в або орендованих |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Іхтіолін |У власних цистернах |"Іхтіолін", "Х", | |
| |в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Кальцій хлористий (кальцію|У власних цистернах |"Кальцій хлористий", | |
|хлорид), розчин |в/в або орендованих |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Каніфоль (соснова) |У спеціалізованих |"Каніфоль", "Х", | |
| |цистернах в/в з |трафарет приписки | |
| |пристроєм для | | |
| |обігріву | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Каталізатор ІМ-2201 |У спеціалізованих |"Каталізатор", "Х", | |
|відпрацьований |цистернах в/в для |трафарет приписки | |
| |сипучих вантажів | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Кислоти нафтенові |У спеціалізованих |"Кислоти нафтенові", | |
| |цистернах в/в |"Х", трафарет | |
| | |приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Консервант кормів |У спеціалізованих |"Бісилан", "Х", | |
|"Бісилан" |цистернах в/в |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Консервант "Силобен" |У спеціалізованих |"Силобен", "Х", | |
|(водний розчин бензоату |цистернах в/в |трафарет приписки | |
|натрію) | | | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Концентрат поліізобутилену|У спеціалізованих |"Концентрат | |
| |цистернах в/в |поліізобутилену", "Х"| |
| | |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Концентрат |У власних цистернах |"Концентрат | |
|сульфітно-спиртової барди |в/в або орендованих |сульфітно-спиртової | |
| | |барди", "Х", | |
| | |трафарет приписки | |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Коньяки                   |У спеціалізованих    |"Коньяк", "П",       |Див. п. 2.3  |
|                          |контейнерах-цистернах|трафарет приписки    |Правил       |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Ксилітан                  |У власних цистернах  |"Ксилітан", "Х",     |             |
|                          |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|                          |з універсальним      |                     |             |
|                          |зливним пристроєм або|                     |             |
|                          |з нижнім зливом      |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Лак АС-54                 |У спеціалізованих    |"Лак АС", "Х",       |             |
|                          |цистернах в/в        |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Лігносульфонати технічні  |У власних цистернах  |"Лігносульфонати",   |             |
|                          |в/в або орендованих  |"Х", трафарет        |             |
|                          |                     |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мазут мастильний          |У цистернах з        |"Мазут", "Т"         |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або нижнім |                     |             |
|                          |зливом               |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мазут "Пом'якшувач"       |У цистернах з        |"Мазут", "СТ" або    |             |
|                          |універсальним зливним|"Т"                  |             |
|                          |пристроєм або нижнім |                     |             |
|                          |зливом               |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мазут прямої перегонки    |У цистернах з нижнім |"Мазут", "Т"         |             |
|                          |зливом               |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мазут флотський           |У цистернах з        |"Мазут", "Т"         |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або        |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масла базові              |У спеціалізованих    |"Масла базові        |             |
|поліальфаолефінові        |цистернах з          |поліальфаолефінові", |             |
|                          |універсальним зливним|"Х", трафарет        |             |
|                          |пристроєм            |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масла індустріальні       |У власних  цистернах |"СТ" або "Т"         |             |
|відпрацьовані (МІВ, ММВ)  |в/в або орендованих з|                     |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |приладом або з нижнім|                     |             |
|                          |зливом               |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масла мінеральні, світлі  |У цистернах з        |"СТ" або "С"         |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або нижнім |                     |             |
|                          |зливом               |                     |             |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масла мінеральні, темні   |У цистернах з        |"СТ" або "Т"         |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масло мінеральне нафтове  |У цистернах з        |"С" або "СТ"         |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масло:                    |У власних цистернах  |Найменування вантажу,|             |
|- талове;                 |в/в або орендованих  |"Х", трафарет        |             |
|- ойтисикове;             |з універсальним      |приписки             |             |
|- смерекове;              |зливним пристроєм    |                     |             |
|- касторове технічне      |або з нижнім         |                     |             |
|                          |зливом               |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Масло солярове            |У цистернах з        |"СТ", "Т"            |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масло парфумерне          |У власних цистернах  |"Масло парфумерне",  |             |
|                          |в/в або орендованих з|"Х", трафарет        |             |
|                          |універсальним зливним|приписки             |             |
|                          |пристроєм чи з       |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Масло для холодильних     |У власних            |Найменування  вантажу|             |
|машин                     |алюмінієвих          |"Х", трафарет        |             |
|                          |цистернах в/в        |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мило каніфольне           |У власних цистернах  |"Мило каніфольне",   |             |
|                          |в/в або орендованих  |"Х", трафарет        |             |
|                          |                     |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мило сульфатне            |У власних цистернах  |"Мило сульфатне", "Х"|             |
|                          |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мило технічне, рідке      |У спеціалізованих    |"Мило технічне", "Х",|             |
|                          |цистернах в/в з      |трафарет приписки    |             |
|                          |пристроєм для        |                     |             |
|                          |обігріву             |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Милонафт                  |У цистернах з        |"СТ" або  "Т"        |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Мийний препарат типу МЛ   |У спеціалізованих    |"Сульфонол", "Х",    |             |
|                          |цистернах в/в        |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Напівгудрони              |У цистернах з        |"СТ" або  "Т"        |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Натрій хлористий (натрію  |У власних цистернах  |"Хлорид натрію", "Х",|             |
|хлорид), розчин           |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Натрій-іхтіол             |У власних цистернах  |"Натрій-іхтіол", "Х",|             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Нафтозв'язувальне для     |У бункерних          |                     |             |
|брикетування вугілля      |напіввагонах         |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Неоноли                   |У спеціалізованих    |"Неоноли", "Х",      |             |
|                          |цистернах в/в з      |трафарет приписки    |             |
|                          |пристроєм для        |                     |             |
|                          |обігріву             |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Нігроли (масло            |У цистернах з        |"С" або"СТ"          |             |
|трансмісійне)             |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Нафтова сировина для      |У цистернах з        |"Нафта", "Т"         |             |
|виробництва оліфи         |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Олія:                     |У власних цистернах  |"Олія", "П", трафарет|Див. п. 2.3  |
|- арахісова;              |або орендованих з    |приписки             |Правил       |
|- бавовникова;            |універсальним зливним|                     |             |
|- гірчична;               |пристроєм або з      |                     |             |
|- горіхова, технічна;     |нижнім зливом.       |                     |             |
|- з плодів кісточок і     |У спеціалізованих    |                     |             |
|горіхів мигдалю;          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|- кедрова;                |                     |                     |             |
|- кокосова;               |                     |                     |             |
|- конопляна;              |                     |                     |             |
|- коріандрова, неефірна;  |                     |                     |             |
|- кукурудзяна;            |                     |                     |             |
|- кунжутна;               |                     |                     |             |
|- лляна;                  |                     |                     |             |
|- макова;                 |                     |                     |             |
|- пальмова;               |                     |                     |             |
|- рапсова;                |                     |                     |             |
|- рижикова;               |                     |                     |             |
|- сафлорова;              |                     |                     |             |
|- соєва;                  |                     |                     |             |
|- соняшникова;            |                     |                     |             |
|- суріпкова               |                     |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Основа АМГ-10 для         |У цистернах з        |"С" або "СТ"         |             |
|концетрату вініполу       |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Паливо для мартенівських  |У цистернах з        |"СТ", "Т"            |             |
|печей                     |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Парафіни нафтові, рідкі   |У цистернах з        |"С"                  |             |
|або тверді                |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм            |                     |             |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Паста мийна для хутра,    |У спеціалізованих    |"Паста мийна", "Х",  |             |
|шовку і синтетики         |цистернах в/в з      |трафарет приписки    |             |
|                          |пристроєм для        |                     |             |
|                          |обігріву             |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Патока                    |У власних цистернах  |"Патока", "П",       |Див. п. 2.3  |
|                          |в/в з нижнім зливом  |трафарет приписки    |Правил       |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Петролатум                |У цистернах з        |"Т"                  |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Піноутворювачі ПО-6ТС,    |У власних цистернах  |"Піноутворювач", "Х" |             |
|ПО-6ЦТ                    |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Пластифікатор ЛЗ-7, П-3   |У спеціалізованих    |"Пластифікатор", "Х",|             |
|                          |алюмінієвих цистернах|трафарет приписки    |             |
|                          |в/в                  |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Поліалкілбензол           |У власних цистернах  |"Поліалкілбензол",   |             |
|                          |в/в                  |"Х", трафарет        |             |
|                          |                     |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Полігліцерини             |У власних цистернах  |"Полігліцерини", "Х",|             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Полідієни                 |У власних цистернах  |"Полідієни", "Х",    |             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Поліефір ПДА-2000         |У власних цистернах  |"Поліефір ПДА", "Х", |             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Препарат БВ (масло для    |У спеціалізованих    |"Препарат БВ", "Х",  |             |
|виробництва хімічних      |цистернах з          |трафарет приписки    |             |
|волокон)                  |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Присадка водяна до мазуту |У власних цистернах  |"ВТІ-4", "Х",        |             |
|марки ВТІ-4               |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Присадка до мінеральних   |У цистернах з        |"С"                  |             |
|масел                     |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Присадка поліметакрилату  |У власних цистернах  |"ПМА", "Х", трафарет |             |
|Д, ПМА                    |в/в або орендованих  |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Пюре фруктове та овочеве  |У спеціалізованих    |"Сок", "П", трафарет |             |
|                          |цистернах в/в        |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Присадка ЦІАТІМ-339       |У власних цистернах  |"ЦІАТІМ-339", "Х",   |             |
|                          |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Реагент окислений         |У власних цистернах  |"ОКР-4", "Х",        |             |
|крохмальний ОКР-4         |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Рематол                   |У цистернах з        |"Рематол", "Х",      |             |
|                          |універсальним зливним|трафарет приписки    |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Речовина допоміжна ОП-7,  |У власних цистернах  |"ОП-7", "ОП-10", "Х",|             |
|ОП-10 (40% розчин)        |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Рідина ПГВ                |У власних цистернах  |"ПГВ", "Х", трафарет |             |
|                          |в/в                  |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Рідина  гальмівна "Том"   |У власних цистернах  |"Рідина гальмівна",  |             |
|                          |в/в                  |"Х", трафарет        |             |
|                          |                     |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Рідина технологічна типу  |У власних цистернах  |"Рідина СНПХ-3100",  |             |
|СНПХ-3100                 |в/в                  |ДХ", трафарет        |             |
|                          |                     |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Рідини мастильноохолоджені|У цистернах з        |"С" або "СТ"         |             |
|МР-4 "Синтал"             |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Розчин суміші хлоридів і  |У власних цистернах  |"Розчин суміші       |             |
|сульфатів натрію, калію,  |в/в                  |хлоридів", "Х",      |             |
|магнію                    |                     |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Розчин відпрацьований цеху|У власних цистернах  |"РОС", "Х", трафарет |             |
|сіркоочищення (РОС)       |в/в                  |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Саломас нерафінований для |У власних цистернах  |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3  |
|маргаринової промисловості|в/в або орендованих  |трафарет приписки    |Правил       |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Саломас технічний         |У власних цистернах  |"Саломас", "Х",      |             |
|                          |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Селітра натрієва, водний  |У спеціалізованих    |"Селітра натрієва",  |             |
|розчин концентрації менше |цистернах в/в        |"Х", трафарет        |             |
|50%                       |                     |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Синтамід-5                |У власних цистернах  |"Синтамід-5", "Х",   |             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Синтерол АФМ-12           |У власних цистернах  |"Синтерол АФМ-12",   |             |
|                          |в/в з пристроєм для  |"Х", трафарет        |             |
|                          |обігріву             |приписки             |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Синтокс-20М               |У власних цистернах  |"Синтокс", "Х",      |             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Смалець                   |У власних цистернах  |"Жир харчовий", "П", |Див. п. 2.3  |
|                          |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |Правил       |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Соапстоки темних мастил   |У цистернах з        |"СТ" або "Т"         |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Соки, не названі  в       |У власних цистернах  |"Сок", "П", трафарет |Див. п. 2.3  |
|алфавіті                  |в/в                  |приписки             |Правил       |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Соку концентрат           |У власних цистернах  |"Сок", "П", трафарет |Див. п. 2.3  |
|                          |в/в                  |приписки             |Правил       |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Пюре фруктове та овочеве  |У власних цистернах  |"Сок", "П", трафарет |Див. п. 2.3  |
|                          |в/в                  |приписки             |Правил       |
|                          |У спеціалізованих    |                     |             |
|                          |контейнерах-цистернах|                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Сульфонол, паста          |У власних цистернах  |"Сульфонол", "Х",    |             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Сульфорицинат Е           |У власних цистернах  |"Сульфорицинат", "Х",|             |
|                          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Термогазойль              |У цистернах з        |"СТ" або  "Т"        |             |
|                          |універсальним зливним|                     |             |
|                          |пристроєм або з      |                     |             |
|                          |нижнім зливом        |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Термолан (суміш вищих     |У власних цистернах  |"Термолан", "Х",     |             |
|алкілнафталінів)          |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Тіоколи рідкі             |У спеціалізованих    |"Тіоколи", "Х",      |             |
|                          |цистернах в/в        |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Триетаноламіна сіль       |У власних цистернах  |"ЛАБС-ТЕА", "Х",     |             |
|алкілбензолсульфокислоти, |в/в                  |трафарет приписки    |             |
|водний розчин             |                     |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|

|Фільтрат технічного       |У власних цистернах  |"Фільтрат технічного |             |
|пентаеритриту             |в/в                  |пентаеритриту", "Х", |             |
|                          |                     |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Флотореагент "Баритол"    |У власних цистернах  |"Флотореагент","Х"   |             |
|                          |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Флотореагент ОПСБ         |У власних цистернах  |"Флотореагент ", "Х" |             |
|                          |в/в або орендованих  |трафарет приписки    |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Хладон-11                 |У спеціалізованих    |"Хладон-11", "Х",    |             |
|(фтортрихлорметан)        |цистернах в/в,       |трафарет приписки    |             |
|                          |розрахованих на тиск |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Хлорпарафін               |У цистернах  з       |"С" або "СТ"         |             |
|                          |універсальним        |                     |             |
|                          |зливним пристроєм    |                     |             |
|--------------------------+---------------------+---------------------+-------------|
|Цирезин петралатумний,    |У цистернах  з       |"Т"                  |             |
|неочищений                |універсальним        |                     |             |
|                          |зливним пристроєм    |                     |             |
--------------------------------------------------------------------------------------

     Примітки:
     1. У   графі   "У  яких  вагонах  (контейнерах)  дозволяється
перевозити" букви означають:
     "в/в" - вантажовідправник/вантажоодержувач (вантажовласник).
     2. У графі "Спеціальні трафарети на  цистерні  і  контейнері"
букви означають:
     "С" - світлі нафтопродукти,  "Т" - темні нафтопродукти, "Х" -
хімічні вантажі, "П" - харчові (продовольчі) вантажі.