ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

ЛИСТ
03.04.2003 N 11/4-09-5021-ЕП

Начальникам регіональних митниць
Начальникам митниць

(Лист втратив чинність на підставі Листа
Державної митної служби України
N 11/2-9/9557-ЕП від 28.08.2008)

Про митне оформлення товарів, що переміщуються
поїздами комбінованого транспорту

Відповідно до міждержавних домовленостей між Україною та Республікою Польща з 05.04.2003 планується здійснювати перевезення автотранспортних засобів, товарів та інших предметів поїздом комбінованого транспорту "Ярослав" за маршрутом Київ - Славкув - Київ.

Перетин митного кордону буде здійснюватися через залізничний пункт пропуску Володимир-Волинський - Хрубешув, який розташований у зоні діяльності Ягодинської митниці. Митний контроль буде здійснюватися на залізничній станції Ізов.

Для завантаження автотранспортних засобів на залізничні платформи та оформлення залізничних транспортних документів вони мають прибути до міста Києва 04.04.2003.

У разі звернення суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності до митних органів з метою митного оформлення товарів і транспортних засобів для переміщення їх через митний кордон контрейлерним поїздом, прошу забезпечити митне оформлення у митному режимі експорту (транзиту).

Під час митного оформлення ВМД та книжок МДП митницею призначення необхідно зазначати Ягодинську митницю з визначенням терміну доставки як для залізничних перевезень.

Заповнення граф ВМД має таку особливість:

у графі 21 зазначається 1163/Ярослав, а у графі 26 зазначати код - 23.

Під час здійснення митного контролю, митного оформлення та пропуску через митний кордон України поїзда комбінованого транспорту "Ярослав" керуватися положеннями листів Держмитслужби від 27.01.2003 N 11/2-09-1230-ЕП та від 26.02.2003 N 11/4-09-2840-ЕП .

Заступник Голови Служби П.Пашко

Додаток

Узгоджений графік
руху поїзда комбінованого транспорту
"Ярослав" за маршрутом Київ - Славкув - Київ

---------------------------------------------------------------------------
                       У напрямку Дарниця - Славкув
 
------------------------------------------------------------------------------
   Станція відправлення,  |         Час         | Операції, які проводяться з
          прибуття        |прибуття/відправлення|           поїздом
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Дарниця                   |        15.49        |Відправлення
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Козятин                   |     19.43/20.07     |Зміна локомотиву
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Здолбунів Півд.           |      0.31/1.05      |Зміна локомотиву
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Ковель                    |      5.00/5.28      |Зміна локомотиву
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Ізов                      |     7.30/11.02      |Операції компетентних органів
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Лудин                     |     11.24/12.04     |Операції компетентних органів
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Хрубешув                  |     11.31/16.30     |Операції компетентних органів
                          |   (час місцевий)    |
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Славкув                   |        5.30         |Відчеплення вагонів з
                          |   (час місцевий)    |контейнерами
--------------------------+---------------------+-----------------------------
У напрямку Славкув-Дарниця|                     |
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Славкув                   |        17.50        |Відправлення
                          |   (час місцевий)    |
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Хрубешув                  |     6.50/11.53      |Операції компетентних органів
                          |   (час місцевий)    |
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Лудин                     |     13.08/13.48     |Операції компетентних органів
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Ізов                      |     14.10/17.35     |Операції компетентних органів
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Ковель                    |     19.30/20.00     |Зміна локомотиву
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Здолбунів Півд.           |     23.43/0.20      |Зміна локомотиву
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Козятин                   |      4.27/5.39      |Зміна локомотиву, пропуск
                          |                     |пасажирських поїздів
--------------------------+---------------------+-----------------------------
Дарниця                   |        9.19         |Прибуття
------------------------------------------------------------------------------