Рекомендація
щодо нічної праці дітей та підлітків
у сільському господарстві N 14

Генеральна конференція Міжнародної організації праці,

що скликана в Женеві Адміністративною радою Міжнародного бюро праці і зібралася 25 жовтня 1921 року на свою 3-тю сесію,

постановивши ухвалити ряд пропозицій щодо праці дітей та підлітків у сільському господарстві в нічний час, що є частиною третього пункту порядку денного сесії,

вирішивши надати цим пропозиціям форму рекомендації,

ухвалює нижченаведену рекомендацію, яка називатиметься Рекомендацією 1921 року щодо нічної праці дітей та підлітків у сільському господарстві і яка підлягає поданню членам Міжнародної організації праці для розгляду з метою втілення її в життя через законодавство кожної країни або іншим шляхом відповідно до положень Статуту Міжнародної організації праці:

Генеральна конференція Міжнародної організації праці рекомендує:

I

Щоб кожний член Міжнародної організації праці вжив заходів з метою регламентації нічної праці дітей віком молодше чотирнадцяти років на сільськогосподарських підприємствах таким чином, щоб забезпечити їм час відпочинку, який відповідає їхнім фізичним потребам і становить щонайменше десять послідовних годин.

II

Щоб кожний член Міжнародної організації праці вжив заходів з метою регламентації нічної праці підлітків віком від чотирнадцяти до вісімнадцяти років на сільськогосподарських підприємствах таким чином, щоб забезпечити їм час відпочинку, який відповідає їхнім фізичним потребам і становить щонайменше дев'ять послідовних годин.

"Міжнародне законодавство
про охорону праці", Київ, 1997 р.