Постанова : Об утверждении Положения о порядке государственной регистрации иностранных судов, которые эксплуатируются на условиях договора бербоут-чартера субъектами предпринимательской деятельности, и размере сбора за параллельную государственную

КАБИНЕТ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 16 авугста 1994 г. N 559
г. Киев

Об утверждении Положения о порядке государственной
регистрации иностранных судов, которые эксплуатируются
на условиях договора бербоут-чартера субъектами
предпринимательской деятельности, и размере сбора
за параллельную государственную регистрацию этих судов

Во исполнение Указа Президента Украины от 25 апреля 1994 г. N 187 О параллельной государственной регистрации иностранных судов, которые эксплуатируются субъектами предпринимательской деятельности" Кабинет Министров Украины ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Положение о порядке государственной регистрации иностранных судов, которые эксплуатируются на условиях договора бербоут-чартера субъектами предпринимательской деятельности (прилагается).

2. Установить, что за параллельную государственную регистрацию иностранных судов в Государственном судовом регистре Украины, в том числе внесение изменений в Регистр и исключение из Регистра, с фрахтовщика взимается сбор в размере 120 процентов суммы сбора, установленного за государственную регистрацию украинских судов, которых зачисляется на счет органа государственной регистрации.

3. Министерству транспорта:

создать Государственный регистр судов Украины;

утвердить по согласованию с заинтересованными министерствами и ведомствами порядок ведения Государственного судового регистра Украины, Судовой книги Украины и формы соответствующих судовых документов.

Премьер-министр Украины В.МАСОЛ

Министр Кабинета Министров Украины В.ПУСТОВОЙТЕНКО

Утверждено
постановлением Кабинета Министров Украины
от 16 августа 1994 года N 559

Положение
о порядке государственной регистрации иностранных судов,
которые эксплуатируются на условиях договора бербоут-чартера
субъектами предприимательской джеятельности

1. Параллельная государственная регистрация иностранных судов, которые эксплуатируются на условиях договора бербоут-чартера субъектами предпринимательской деятельности, кроме предприятий с иностранными инвестициями (далее - параллельная регистрация), - это включение на определенный срок в Государственный судовой регистр Украины иностранного судна, которое зарегистрировано компетентным органом иностранного государства.

2. Иностранное судно считается эксплуатируемым на условиях договора бербоут-чартера, когда фрахтовщик на время действия этого договора приобретает право владения и пользования судном, осуществления и оперативного контроля за судном, назначает и освобождает капитана и экипаж судна, имеет права и несет ответственность перед третьими лицами так, как если бы он был судовладельцем, за исключением права продавать и закладывать судно.

3. Параллельная регистрация иностранных судов осуществляется капитанами морских (речных) портов Украины (далее - орган государственной регистраци).

4. Параллельная регистрация судна осуществляется путем внесения соответствующей записи о нем в Государственный судовой регистр Украины. Такая запись делается на основании заявления фрахтовщика при условии, что законодательством иностранного государства, в судовой регистр которого внесено судно, разрешена параллельная регистрация.

Фрахтовщик вместе с заявлением подает следующие документы:

копию договора фрахтования;

письменное разрешение судовладельца на параллельную регистрацию;

письменное разрешение на параллельную регистрацию компетентного органа иностранного государства, в судовой регистр которого внесено

судно (далее - государство иностранной регистрации судна);

письменные разрешения залогодержателей, если судно находится в залоге;

судовые документы, предусмотренные действующим законодательством

для государственной регистрации судов в Украине;

документ, подтверждающий уплату регистрационного сбора.

5. На время действия свидетельства о параллельной регистрации иностранного судна его пребывание в судовом регистре иностранного государства не прекращается.

6. Параллельная регистрация не влияет на установление, регистрацию, передачу, изменение и отмену залоговых и других имущественных прав на судно, к которому применяется законодательство государства, где оформлены эти права, а изменения относительно таких прав не влияют на параллельную регистрацию в Украине. Такие изменения подлежат внесению в Государственный судовой регистр Украины.

7. Судно сохраняет название, внесенное в судовой регистр иностранного государства. Такое название не должно совпадать с названием какого-либо другого судна, внесенного в Государственный судовой регистр Украины. Разрешается изменение названия судна по заявлению фрахтовщика, на что должно быть письменное разрешение судовладельца и залогодержателей если таковые имеются. Об изменении названия фрахтовщик уведомляет соответствующий компетентный орган государства иностранной регистрации судна.

8. Иностранное судно после параллельной регистрации приобретает право ходить под Государственным флагом Украины. На внешних частях судна обязательно наносятся названия судна и украинского порта регистрации. Право хождения под Государственным флагом Украины удостоверяется соответствующим свидетельством, которое выдается органом государственной регистрации.

9. Срок параллельной регистрации и перерегистрации судна в Государственном судовом регистре Украины может быть продлено. Перерегистрация судна проводится в порядке, предусмотренном для его первичной регистрации.

10. Иностранное судно, которое включено в Государственный судовой регистр Украины, может быть исключено из этого Регистра:

если соответствующий компетентный орган государства иностранной регистрации судна отменит свое разрешение на параллельную регистрацию в Украине;

в случае окончания срока действия договора бербоут-чартера;

при наличии других условий, предусмотренных законодательством Украины.

11. В случае исключения иностранного судна из Государственного судового регистра Украины органом государственной регистрации выдается соответствующее свидетельство и уведомляется об этом компетентный орган государства иностранной регистрации этого судна.

12. Фрахтовщик должен в течение одного месяца со времени получения свидетельства об исключении судна из государственной регистрации возвратить Государственному регистру судов Украины свидетельство о праве хождения под Государственным флагом Украины.