ДЕРЖАВНА КАЗНАЧЕЙСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ

НАКАЗ
27.02.2017 N 63

Про затвердження Змін до Порядку відображення у бухгалтерському
обліку операцій по виконанню місцевих бюджетів

Відповідно до Бюджетного кодексу України та з метою відображення у бухгалтерському обліку виконання місцевих бюджетів операцій з коштами в іноземній валюті наказую:

1. Затвердити Зміни до Порядку відображення у бухгалтерському обліку операцій по виконанню місцевих бюджетів, затвердженого наказом Державного казначейства України від 14 грудня 2007 року N 233, що додаються.

2. Департаменту інформаційних технологій (Стоєв О. О.) забезпечити доопрацювання прикладного програмного забезпечення з урахуванням вимог цього наказу.

3. Самостійним структурним підрозділам апарату Державної казначейської служби України та головним управлінням Державної казначейської служби України здійснити відповідні заходи щодо виконання вимог цього наказу.

4. Цей наказ набирає чинності з дня його підписання.

5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступників Голови Державної казначейської служби України відповідно до розподілу обов'язків та начальників головних управлінь Державної казначейської служби України.

Голова Т. Я. Слюз

Додаток
до наказу Державної казначейської служби України
27.02.2017 N 63

Зміни до Порядку відображення у бухгалтерському
обліку операцій по виконанню місцевих бюджетів

1. Пункт "а" розділу III Порядку доповнити підпунктами 4 - 6 такого змісту:

"4. Надійшли доходи загального фонду місцевого бюджету в іноземній валюті (підстава - меморіальні документи органів Казначейства України, сформовані на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  1231  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами загального фонду 
або:  1232  Рахунки місцевих бюджетів в установах банків в іноземній валюті 
Кредит  4621  Позиція Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 

одночасно:

Дебет  4622  (контррахунок) Еквівалент позиції Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 
Кредит  3141  Надходження до загального фонду місцевого бюджету 

одночасно:

Дебет  6911  Контррахунок за операціями за доходами бюджетів 
Кредит  6121  Доходи загального фонду місцевого бюджету 

5. Повернення помилково або надмірно зарахованих до загального фонду бюджету платежів в іноземній валюті (підстава - меморіальні документи органів Казначейства України, сформовані на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3141  Надходження до загального фонду місцевого бюджету 
Кредит  4622  (контррахунок) Еквівалент позиції Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 

одночасно:

Дебет  4621  Позиція Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 
Кредит  1231  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами загального фонду 
або:  1232  Рахунки місцевих бюджетів в установах банків в іноземній валюті 

одночасно:

Дебет  6121  Доходи загального фонду місцевого бюджету 
Кредит  6911  Контррахунок за операціями за доходами бюджетів 

6. Зараховано кошти до загального фонду місцевого бюджету (гривневий еквівалент) (підстава - меморіальні документи органу Казначейства України на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3141  Надходження до загального фонду місцевого бюджету 
Кредит  3142  Кошти загального фонду місцевих бюджетів". 

2. Пункт "б" розділу III Порядку доповнити підпунктами 5 - 7 такого змісту:

"5. Надійшли доходи спеціального фонду місцевого бюджету в іноземній валюті (підстава - меморіальні документи органів Казначейства України, сформовані на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  1232  Рахунки місцевих бюджетів в установах банків в іноземній валюті 
або:  1234  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами спеціального фонду 
Кредит  4621  Позиція Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 

одночасно:

Дебет  4622  (контррахунок) Еквівалент позиції Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 
Кредит  3151  Надходження коштів спеціального фонду місцевих бюджетів, які направляються на спеціальні видатки 

одночасно:

Дебет  6911  Контррахунок за операціями за доходами бюджетів 
Кредит  6122  Доходи спеціального фонду місцевого бюджету, які направляються на спеціальні видатки 

6. Повернення помилково або надмірно зарахованих до спеціального фонду бюджету платежів в іноземній валюті (підстава - меморіальні документи органів Казначейства України, сформовані на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3151  Надходження коштів спеціального фонду місцевих бюджетів, які направляються на спеціальні видатки 
Кредит  4622  (контррахунок) Еквівалент позиції Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 

одночасно:

Дебет  4621  Позиція Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 
Кредит  1232  Рахунки місцевих бюджетів в установах банків в іноземній валюті 
або:  1234  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами спеціального фонду 

одночасно:

Дебет  6122  Доходи спеціального фонду місцевого бюджету, які направляються на спеціальні видатки 
Кредит  6911  Контррахунок за операціями за доходами бюджетів 

7. Зараховано кошти до спеціального фонду місцевого бюджету (гривневий еквівалент) (підстава - меморіальні документи органу Казначейства України на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3151  Надходження коштів спеціального фонду місцевих бюджетів, які направляються на спеціальні видатки 
Кредит  3152  Кошти спеціального фонду місцевих бюджетів, які направляються на спеціальні видатки". 

3. Пункт а) розділу V Порядку доповнити підпунктом 13 такого змісту:

"13. Зараховано кошти у національній валюті на рахунки місцевих бюджетів від продажу іноземної валюти (підстава - меморіальні документи органів Казначейства України, сформовані на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3142  Кошти загального фонду місцевих бюджетів 
Кредит  1232  Рахунки місцевих бюджетів в установах банків в іноземній валюті 

одночасно:

Дебет  1711  Субрахунки єдиного казначейського рахунку 
Кредит  3142  Кошти загального фонду місцевих бюджетів 

Примітка: відображення операцій із використання бюджетних коштів здійснюються у загальновстановленому порядку відповідно до цього пункту.".

4. Пункт "б" розділу V Порядку доповнити підпунктами 11 - 14 такого змісту:

"11. Перераховано кошти іноземної валюти з валютного рахунку місцевого бюджету (підстава - Довідка про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3152  Кошти спеціального фонду місцевих бюджетів, які направляються на спеціальні видатки 
Кредит  4622  (контррахунок) Еквівалент позиції Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 

одночасно:

Дебет  4621  Позиція Казначейства України щодо іноземної валюти місцевого бюджету 
Кредит  1232  Рахунки місцевих бюджетів в установах банків в іноземній валюті 

а також:

Дебет  1234  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами спеціального фонду 
Кредит  3622  Рахунки розпорядників коштів місцевого бюджету, відкриті в установах банків, за коштами спеціального фонду місцевого бюджету 

12. На суму проведеної оплати рахунків в іноземній валюті розпорядників або одержувачів бюджетних коштів (підстава - Довідка про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3622  Рахунки розпорядників коштів місцевого бюджету, відкриті в установах банків, за коштами спеціального фонду місцевого бюджету 
Кредит  1234  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами спеціального фонду 

одночасно:

Дебет  7221  Видатки спеціального фонду місцевого бюджету 
Кредит  7911  Контррахунок за видатковими операціями 

одночасно:

Дебет  9122  Поточні кошторисні призначення за коштами спеціального фонду місцевих бюджетів 
Кредит  9921  Контррахунок для пасивних рахунків позабалансового обліку 

одночасно (крім одержувачів бюджетних коштів):

Дебет  9145  Поточні призначення з спеціального фонду місцевого бюджету за планом асигнувань 
Кредит  9921  Контррахунок для пасивних рахунків позабалансового обліку 

одночасно**:

Дебет  9424  Фінансові зобов'язання розпорядників бюджетних коштів за коштами спеціального фонду місцевого бюджету 
Кредит  9921  Контррахунок для пасивних рахунків позабалансового обліку 

____________

** проведення здійснюється у разі реєстрації в органах Казначейства бюджетних фінансових зобов'язань розпорядником (одержувачем) бюджетних коштів відповідно до вимог законодавчих та нормативно-правових актів.

13. На суму курсової різниці (підстава - Довідка про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті, виписка з рахунку в банку):

1) у разі зменшення курсу:

Дебет  3622  Рахунки розпорядників коштів місцевого бюджету, відкриті в установах банків, за коштами спеціального фонду місцевого бюджету 
Кредит  1234  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами спеціального фонду 

одночасно:

Дебет  8144  Кошти спеціального фонду місцевого бюджету, отримані розпорядниками коштів від курсової різниці 
Кредит  8921  Контррахунок для пасивних рахунків управлінського обліку 

2) у разі збільшення курсу:

Дебет  1234  Рахунки установ та організацій, які утримуються за рахунок місцевих бюджетів, відкриті в установах банків за коштами спеціального фонду 
Кредит  3622  Рахунки розпорядників коштів місцевого бюджету, відкриті в установах банків, за коштами спеціального фонду місцевого бюджету 

одночасно:

Дебет  8921  Контррахунок для пасивних рахунків управлінського обліку 
Кредит  8144  Кошти спеціального фонду місцевого бюджету, отримані розпорядниками коштів від курсової різниці 

14. Зараховано кошти у національній валюті на рахунки місцевих бюджетів від продажу іноземної валюти (підстава - меморіальні документи органів Казначейства України, сформовані на підставі Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті):

Дебет  3152  Кошти спеціального фонду місцевих бюджетів, які направляються на спеціальні видатки 
Кредит  1232  Рахунки місцевих бюджетів в установах банків в іноземній валюті 

одночасно:

Дебет  1711  Субрахунки єдиного казначейського рахунку 
Кредит  3152  Кошти спеціального фонду місцевих бюджетів, які направляються на спеціальні видатки 

Примітка: відображення операцій із використання бюджетних коштів здійснюються у загальновстановленому порядку відповідно до цього пункту.".

5. По тексту Порядку слова "Довідки про операції в іноземній валюті" замінити словами "Довідки про надходження до місцевих бюджетів в іноземній валюті".

Заступник директора департаменту - начальник відділу методології
казначейського обслуговування бюджетів за видатками та інших
клієнтів Департаменту методології з обслуговування бюджетів,
бухгалтерського обліку, звітності та розвитку
Казначейства Л. П. Паскаренко