ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ

ЗАКОН

Про ратифікацію Договору
(у формі обміну нотами) між Урядом України
та Урядом Японії про надання кредиту для реалізації
проекту модернізації Бортницької станції очистки стічних вод
у рамках реалізації проекту "Реконструкція споруд
очистки стічних каналізаційних вод і будівництво
технологічної лінії по обробці та утилізації
осадів Бортницької станції аерації"

Верховна Рада України постановляє:

1. Договір (у формі обміну нотами) між Урядом України та Урядом Японії про надання кредиту для реалізації проекту модернізації Бортницької станції очистки стічних вод у рамках реалізації проекту "Реконструкція споруд очистки стічних каналізаційних вод і будівництво технологічної лінії по обробці та утилізації осадів Бортницької станції аерації", вчинений 6 червня 2015 року в м. Києві, який набирає чинності з дати отримання Урядом Японії письмового повідомлення від Уряду України про завершення внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання ним чинності, ратифікувати (додається).

2. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.

Президент України П.ПОРОШЕНКО

м. Київ, 2 вересня 2015 року
N 664-VIII