КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
VIII сесія VI скликання

РІШЕННЯ
06.10.2011 N 189/6405

Про затвердження змін до Міської цільової програми підготовки
та проведення у місті Києві фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу

Відповідно до пункту 22 частини першої статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та на виконання пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України від 14.04.2010 N 357 "Про затвердження Державної цільової програми з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу" (зі змінами та доповненнями) Київська міська рада вирішила:

Затвердити зміни до Міської цільової програми підготовки та проведення у місті Києві фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, затвердженої рішенням Київської міської ради від 15.07.2010 N 1273/4711 (далі - Програма), а саме:

1. У додаток 2 "Завдання та заходи Міської цільової програми підготовки та проведення у м. Києві фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу" до Програми внести зміни та доповнення згідно з додатком 1 до цього рішення.

2. Додаток 3 "Фінансування в 2008 - 2010 роках та очікуване фінансування в 2011 - 2012 роках інфраструктурних об'єктів м. Києва щодо підготовки ЄВРО-2012" до Програми викласти в новій редакції згідно з додатком 2 до цього рішення.

3. Головному фінансовому управлінню виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) внести відповідні зміни при коригуванні бюджету міста Києва на 2011 рік.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань сім'ї, молоді та спорту та постійну комісію Київради з питань бюджету та соціально-економічного розвитку.

Київський міський голова Л. Черновецький

Додаток 1
до рішення Київської міської ради
06.10.2011 N 189/6405

Зміни до додатка 2
"Завдання і заходи Міської цільової програми підготовки та проведення
у м. Києві фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу"
до Програми

1. Завдання 1. "Будівництво нових та реконструкція діючих стадіонів для проведення в Україні матчів фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу (далі - чемпіонату)" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
1. Будівництво нових та реконструкція діючих стадіонів
для проведення в Україні матчів фінальної частини чемпіонату Європи
2012 року з футболу (далі - чемпіонату) 
              Облаштування та благоустрій міського простору 1,5 км
зони навколо НСК "Олімпійський" 
  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  402,77        402,77   
                    Інші джерела             
                    Разом  402,77        402,77   
                в тому числі:                 
                Розробка планів-схем облаштування та благоустрою міського
простору 1,5 км зони навколо НСК "Олімпійський" 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,20        0,20   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,20        0,20   
  Площа проїзної частини доріг, тис. м кв. Площа тротуару,
тис. м кв. 
225,2        225,2    Ремонт проїжджої частини вулиць тротуарів у межах 1,5 км
зони навколо НСК "Олімпійський" 
Головне управління транспорту та зв'язку  Державні кошти             
    114,2        114,2        Місцеві бюджети  89,50        89,50   
                    Інші джерела             
                    Разом  89,50        89,50   
                Перекладка теплових мереж у межах 1,5 км зони навколо НСК
"Олімпійський" (вул. Л. Українки, вул. Горького) 
Головне управління енергетики, енергоефективності та
енергозабезпечення 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  10,96        10,96   
                    Інші джерела             
                    Разом  10,96        10,96   
                Перекладка газових мереж у межах 1,5 км зони навколо НСК
"Олімпійський" 
Головне управління енергетики, енергоефективності та
енергозабезпечення 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  3,50        3,50   
                    Інші джерела             
                    Разом  3,50        3,50   
                Перекладка інженерних мереж водопостачання та водовідведення
у межах 1,5 км зони навколо НСК "Олімпійський" 
Головне управління комунального господарства
ВАТ "АК "Київводоканал" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  13,00        13,00   
                    Інші джерела             
                    Разом  13,00        13,00   
                Перекладка електромереж у межах 1,5 км зони навколо НСК
"Олімпійський" 
Головне управління транспорту та зв'язку
КП "Київміськсвітло" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  15,28        15,28   
                    Інші джерела             
                    Разом  15,28        15,28   
                Ремонт, реконструкція, відновлення та впорядкування зелених
насаджень на території, прилеглій до НСК "Олімпійський" 
Головне управління екології та охорони природних
ресурсів
КО "Київзеленбуд" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  89,56        89,56   
                    Інші джерела             
                    Разом  89,56        89,56   
  Заміна колон світлофорів, од.  50        50    Ремонт діючих та впровадження нових технічних засобів
регулювання дорожньо-транспортного руху на проїзних частинах вулиць
1,5 км зони навколо НСК "Олімпійський" 
Головне управління транспорту та зв'язку
КЛ "Київдорсервіс" 
Державні кошти             
  Заміна державних знаків, од.  97        97        Місцеві бюджети  1,15        1,15   
                    Інші джерела             
                    Разом  1,15        1,15   
  Заміна контролерів, од.  11        11                     
                                 
                Капітальний ремонт та облаштування елементів освітлення
вулиць 1,5 км зони навколо НСК "Олімпійський " 
Головне управління транспорту та зв'язку
КП "Київміськсвітло" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  49,10        49,10   
                    Інші джерела             
                    Разом  49,10        49,10   
                Капітальний ремонт фасадів житлових будинків, покрівель та
благоустрій прибудинкових територій до ЄВРО-2012, розташованих у
1,5 км зоні навколо НСК "Олімпійський" (адресний перелік
затверджується розпорядженням КМДА) 
Голосіївська районна у м. Києві державна
адміністрація 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  50,29        50,29   
                    Інші джерела             
                    Разом  50,29        50,29   
                в тому числі:                 
                Виготовлення паспортів на опорядження та відновлення фасадів
будинків (у тому числі паспортів ремонту фасадів, покрівель та
відновлення окремих архітектурних деталей об'єктів культурної
спадщини) 
Голосіївська районна у м. Києві державна
адміністрація 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,30        0,30   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,30        0,30   
                Капітальний ремонт фасадів житлових будинків, покрівель та
благоустрій прибудинкових територій до ЄВРО-2012. розташованих у
1,5 км зоні навколо НСК "Олімпійський" (адресний перелік
затверджується розпорядженням КМДА) 
Печерська районна у м. Києві державна адміністрація  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  55,73        55,73   
                    Інші джерела             
                    Разом  55,73        55,73   
                в тому числі:                 
                Виготовлення паспортів на опорядження та відновлення фасадів
будинків (у тому числі паспортів ремонту фасадів, покрівель та
відновлення окремих архітектурних деталей об'єктів культурної
спадщини) 
Печерська районна у м. Києві державна адміністрація  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,30        0,30   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,30        0,30   
                Капітальний ремонт фасадів житлових будинків, покрівель та
благоустрій прибудинкових територій до ЄВРО-2012, розташованих у
1,5 км зоні навколо НСК "Олімпійський" (адресний перелік
затверджується розпорядженням КМДА) 
Шевченківська районна у м. Києві державна
адміністрація 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  24,50        24,50   
                    Інші джерела             
                    Разом  24,50        24,50   
                в тому числі:                 
                Виготовлення паспортів на опорядження та відновлення фасадів
будинків (у тому числі паспортів ремонту фасадів, покрівель та
відновлення окремих архітектурних деталей об'єктів культурної
спадщини) 
Шевченківська районна у м. Києві державна
адміністрація 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,30        0,30   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,30        0,30   
                    Разом за завданням 1, у тому
числі: 
402,77        402,77   
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  402,77        402,77   
                    Інші джерела             

2. Завдання 14. "Створення оптимальних умов для роботи засобів масової інформації та журналістів на основі впровадження найсучасніших інформаційно-телекомунікаційних технологій" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
14. Створення оптимальних умов для роботи засобів
масової інформації та журналістів на основі впровадження
найсучасніших інформаційно-
телекомунікаційних технологій 
Кількість медіа-центрів для роботи журналістів, од.          Створення медіа-центру для роботи журналістів (на 1200
місць) 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  23,73        11,87  11,86 
                    Інші джерела             
                    Разом  23,73        11,87  11,86 
  Кількість, од.          Створення офіційного веб-сайту м. Києва як приймаючого міста
УЕФА ЄВРО-2012 та його програмний супровід 
Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,37      0,06  0,30  0,01 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,37      0,06  0,30  0,01 
                    Разом за завдання 14, у тому
числі: 
24,10      0,06  12,17  11,87 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  24,10      0,06  12,17  11,87 
                    Інші джерела             

3. Завдання 16. "Проведення робіт з реставрації та ремонту будівель театрів, музеїв, цирків, концертних організацій, бібліотек та вищих навчальних закладів, що є пам'ятками культурної спадщини, національних заповідників, парків культури і відпочинку" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
16. Проведення робіт з реставрації та ремонту будівель
театрів, музеїв, цирків, концертних організацій, бібліотек та вищих
навчальних закладів, що є пам'ятками культурної спадщини,
національних заповідників, парків культури і
відпочинку 
Кількість місць, одиниць  354          354  Реконструкція будівлі Київського драматичного театру на Подолі,
Андріївській узвіз, 20-а, 20-б 
Головне управління культури  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  52,30  0,40    5,06  11,00  35,84 
                    Інші джерела             
                    Разом  52,30  0,40    5,06  11,00  35,84 
                Реставрація будівлі з технічним переоснащенням і реконструкцією
прибудови театрально-
видовищного закладу культури "Київський академічний театр оперети",
вул. Червоноармійська, 53/3 (ремонт фасаду театру) 
Укрєвроінфрапроект
Головне управління культури 
Державні кошти  82,00        52,00  30,00 
                    Місцеві бюджети  15,00      1,30  3,00  10,70 
                    Інші джерела             
                    Разом  97,00      1,30  55,00  40,70 
                Проведення реставраційно-
ремонтних робіт пам'ятника Монумента Незалежності України на
Майдані Незалежності 
Головне управління охорони культурної спадщини  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,50        0,50   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,50        0,50   
                Проведення реставраційно-
ремонтних робіт будівель та благоустрою території "Історико-
архітектурної пам'ятки - музею "Київська фортеця", в т. ч. проектні
роботи 
Головне управління культури  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,70        1,70   
                    Інші джерела             
                    Разом  1,70        1,70   
                    Разом за завдання 16, у тому
числі: 
151,50  0,40    6,36  68,20  76,54 
                    Державні кошти  82,00        52,00  30,00 
                    Місцеві бюджети  69,50  0,40    6,36  16,20  46,54 
                    Інші джерела             

4. У завданні 17. "Забезпечення випуску сувенірної продукції з національною символікою, путівників, географічних карт різними мовами та їх розповсюдження":

4.1. Позицію заходу "Виготовлення промо-роликів про м. Київ, як Приймаюче місто, в тому числі циклу інформаційних сюжетів та документальних фільмів про приймаючі міста чемпіонату Європи з футболу" викласти в новій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
17. Забезпечення випуску сувенірної продукції
з національною символікою, путівників, географічних карт
різними мовами та їх розповсюдження 
Кількість роликів, од          Виготовлення промо-роликів про м. Київ, як Приймаюче місто, в
тому числі циклу інформаційних сюжетів та документальних фільмів
про приймаючі міста чемпіонату Європи з футболу 
Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,60        0,10  1,50 
                    Інші джерела             
                    Разом  1,60        0,10  1,50 

4.2. Позицію заходу "Розробка закладами торгівлі та ресторанного господарства до фінальної частини чемпіонату Європи 2012 нового форменого одягу для продавців, офіціантів, метрдотелів, кухарів тощо, в т. ч. з символікою ЄВРО-2012" викласти в новій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
17. Забезпечення випуску сувенірної продукції з
національною символікою, путівників, географічних карт різними
мовами та їх розповсюдження 
              Розробка закладами торгівлі та ресторанного господарства до
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 нового форменого одягу для
продавців, офіціантів, метрдотелів, кухарів тощо в т. ч. з
символікою ЄВРО-2012 
Головне управління внутрішньої торгівлі та побутового
обслуговування населення 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети             
                    Інші джерела  2,70        0,70  2,00 
                    Разом  2,70        0,70  2,00 

4.3. Позицію "Разом за завданням 17, у тому числі" викласти в наступній редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
                    Разом за завдання 17, у тому
числі: 
75,08  1,16  0,32  1,05  30,14  42,41 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  36,93  0,66  0,07  0,30  16,97  18,93 
                    Інші джерела  38,15  0,50  0,25  0,75  13,17  23,48 

5. Завдання 19. "Створення атмосфери футбольного свята, зокрема шляхом монтажу сучасних великих телевізійних екранів у всіх обласних центрах, курортах, місцях масового відпочинку, фан-зонах" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
19. Створення атмосфери футбольного свята, зокрема
шляхом монтажу сучасних великих телевізійних екранів у всіх
обласних центрах, курортах, місцях масового відпочинку,
фан-зонах 
Одиниць          Облаштування офіційної фан-зони на Майдані Незалежності, в т. ч.
проектні роботи, консультаційні послуги 
Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  9,10      0,10  1,00  8,00 
                    Інші джерела  12,00          12,00 
                    Разом  21,10      0,10  1,00  20,00 
                Проведення промоційних заходів м. Києва, як Приймаючого
міста Турніру 
  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,05        1,05  1,00 
                    Інші джерела             
                    Разом  2,05        1,05  1,00 
                у тому числі:                 
                Виготовлення квіткової клумби Приймаючого міста Києва з
встановленням годинника зворотного відліку часу до початку
Турніру 
Головне управління екології та охорони природних
ресурсів
КК "Київзеленбуд " 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,00        1,00  1,00 
                    Інші джерела             
                    Разом  2,00        1,00  1,00 
                Фотоконкурс серед молоді "Весь фокус у футболі" в рамках
святкування Міжнародного дня захисту дітей. Виставка дитячих
фоторобіт під час проведення "Карнавалу дитячої творчості" на
Майдані Незалежності 
Головне управління у справах сім'ї, молоді та
спорту 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,05        0,05   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,05        0,05   
                Інформаційно-
роз'яснювальна та іміджева кампанія щодо підготовки та проведення у
м. Києві фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,27        1,14  1,13 
                    Інші джерела             
                    Разом  2,27        1,14  1,13 
                у тому числі:                 
                В рамках святкування Дня Європи встановлення
інформаційно-
іміджевого стенду та проведення спортивно-
розважальних заходів за участю Послів міста Києва, як Приймаючого
міста УЄФА ЄВРО-2012 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,30          0,30 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,30          0,30 
                В рамках святкування Дня Києва встановлення
інформаційно-
іміджевого стенду та проведення спортивно-
розважальних заходів за участю Послів міста Києва як Приймаючого
міста УЄФА ЄВРО-2012 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,30          0,30 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,30          0,30 
                Технічна підтримка годинника зворотнього відліку часу до
Турніру УЄФА ЄВРО-2012 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,10        0,10   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,10        0,10   
  Кількість прес-конференцій, брифінгів, круглих столів,
од 
16        10  Проведення прес-конференцій, брифінгів, круглих
столів 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,02        0,01  0,01 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,02        0,01  0,01 
  Кількість інтернет-
конференцій, од. 
      Проведення інтернет-
конференцій з містами-партнерами 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,04        0,03  0,01 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,04        0,03  0,01 
  Кількість відеомостів, од.        Проведення відеомостів з приймаючими містами України та
Польщі 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,05        0,03  0,02 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,05        0,03  0,02 
  Кількість публікацій (випуск по п'ятницях), од.  60        40  20  Серія публікацій в друкованих засобах масової інформації з
розрахунком на широку аудиторію 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,46        0,97  0,49 
                    Інші джерела             
                    Разом  1,46        0,97  0,49 
  Кількість відвідувачів  707000          707000  Виконання програм підготовки та проведення чемпіонату, зокрема
організації дозвілля учасників чемпіонату та туристів (підготовка
культурно-мистецьких програм, організація гастролей творчих
колективів, поновлення репертуару театрів) 
Головне управління культури  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  26,00  0,20  0,40  0,00  2,20  23,20 
                    Інші джерела  15,40  0,70  1,00  0,00  1,30  12,40 
                    Разом  41,40  0,90  1,40  0,00  3,50  35,60 
                Заходи, пов'язані з проведенням у м. Києві фінального
жеребкування турніру УЄФА ЄВРО-2012 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,43        0,43   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,43        0,43   
                у тому числі:                 
                Організація стенду Приймаючого міста Києва  Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,10        0,10   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,10        0,10   
                Оформлення міста Києва  Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,23        0,23   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,23        0,23   
                Виготовлення супутньої друкованої продукції  Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,10        0,10   
                    Інші джерела             
                    Разом  0,10        0,10   
                    Разом
за завданням 19, у
тому числі: 
70,42  0,90  1,40  0,10  10,29  57,73 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  43,02  0,20  0,40  0,10  8,99  33,33 
                    Інші джерела  27,40  0,70  1,00    1,30  24,40 

6. Завдання 20. "Забезпечення вивчення іноземної мови працівниками правоохоронних органів, МНС, медичними працівниками та працівниками сфери обслуговування. Підготовка стюардів згідно з програмою УЄФА" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
20. Забезпечення підготовки волонтерів для
обслуговування проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012
року з футболу в м. Києві 
Кількість посібників, тис. од.  6,0        6,0    Розробка та видання методичного забезпечення для навчання
волонтерів та інформаційно-
презентаційних матеріалів 
Головне управління освіти і науки  Державні кошти             
  Кількість розмовників, тис. од.  10,0        10,0        Місцеві бюджети  1,10        1,10   
                    Інші джерела             
                    Разом  2,20        2,20   
  Кількість комп'ютерних класів, од.          Матеріально-технічне забезпечення підготовки волонтерів  Головне управління освіти і науки  Державні кошти             
  Кількість інтерактивних комплексів, од.              Місцеві бюджети  1,50        1,50   
  Кількість мультемідійних комплексів, од.  10        10        Інші джерела             
                    Разом  1,50        1,50   
  Кількість форми, тис. од.  6,0          6,0  Виготовлення спеціальної форми та спорядження для волонтерів  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  9,00        9,00   
                    Інші джерела  13,50        13,50   
                    Разом  22,50        22,50   
  Кількість підготовлених, тис. осіб  6,0        3,50  2,5  Практична та мовна підготовка волонтерів  Головне управління освіти і науки  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  18,10        8,70  9,40 
                    Інші джерела             
                    Разом  18,10        8,70  9,40 
  Кількість палаток, од.  200          200  Облаштування місць дислокації волонтерів  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,00          1,00 
                    Інші джерела             
                    Разом  1,00          1,00 
                Забезпечення життєдіяльності волонтерів (страхування,
харчування, транспорт, зв'язок тощо) 
Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  8,60          8,60 
                    Інші джерела             
                    Разом  8,60          8,60 
                    Разом за завданням 20, у тому
числі: 
53,90        12,40  41,50 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  39,30        11,30  28,00 
                    Інші джерела  14,60        1,10  13,50 

7. Завдання 23 "Забезпечення транспортного обслуговування інвалідів" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
23. Забезпечення транспортного обслуговування
інвалідів 
              Придбання та ремонт спеціалізованих автомобілів для перевезення
інвалідів 
Головне управління прані та соціального захисту населення  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,30        2,30   
                    Інші джерела             
                    Разом  2,30        2,30   
                    Разом за завданням 23, у тому
числі: 
2,30        2,30   
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,30        2,30   
                    Інші джерела             

Решта показників залишається без змін у відповідності до рішення Київської міської ради від 15.07.2010 N 1273/4711 (зі змінами та доповненнями).

Заступник міського голови - секретар
Київської міської ради Г. Герега

Додаток 2
до рішення Київської міської ради
06.10.2011 N 189/6405

"Додаток 3
до Програми

Фінансування в 2008 - 2010 роках
та очікуване фінансування в 2011 - 2012 роках інфраструктурних об'єктів
м. Києва щодо підготовки ЄВРО-2012

млн. грн.

  Фінансування 
  Всього  в т. ч. 
    2008 рік факт  2009 рік факт  2010 рік факт  2011 рік очікуване  2012 рік очікуване 
Спортивна інфраструктура  20,27  3,00  11,21  5,06  1,00   
- інші джерела  20,27  3,00  11,21  5,06  1,00   
Облаштування та благоустрій міського простору 1,5 км
зони навколо НСК "Олімпійський" 
402,77        402,77   
у т. ч. - місцевий бюджет  402,77        402,77   
Розвиток Міжнародного аеропорту "Київ"
(Жуляни) 
696,43  79,62  31,15  56,93  471,63  57,10 
у т. ч. - державні кошти  218,40  79,62  31,15  55,00  52,63   
- місцевий бюджет  61,13      1,93  59,20   
- інші джерела  416,90        359,80  57,10 
Транспортна інфраструктура  9654,45  1644,66  530,10  1011,76  4453,48  2014,45 
у т. ч. - державні кошти  4983,31      130,00  3207,19  1646,12 
- державний бюджет (функції столиці)  1683,10  679,90    730,20  273,00   
- місцевий бюджет  2021,83  935,71  514,77  151,56  145,20  274,59 
- інші джерела  966,21  29,05  15,33    828,09  93,74 
Інженерні мережі  125,86  38,60  41,08  30,98  15,20   
у т. ч. - державні кошти  64,60    20,00  29,40  15,20   
- державний бюджет (функції столиці)  51,60  31,60  20,00       
- місцевий бюджет  9,66  7,00  1,08  1,58     
Інфраструктура розміщення  3973,42  341,00  587,58  987,91  1845,53  211,40 
у т. ч. - інші джерела  3973,42  341,00  587,58  987,91  1845,53  211,40 
Туристична інфраструктура  96,49  2,26  0,32  4,09  40,07  49,75 
у т. ч. - місцевий бюджет  50,94  1,76  0,07  1,51  23,97  23,63 
- інші джерела  45,55  0,50  0,25  2,58  16,10  26,12 
Безпека та правопорядок  55,07      1,28  42,94  10,85 
у т. ч. - місцевий бюджет  54,79      1,00  42,94  10,85 
- інші джерела  0,28      0,28     
Медична інфраструктура  492,71  10,03  0,50  8,33  428,30  45,55 
у т. ч. - державний бюджет  78,50        78,50   
- державний бюджет (функції столиці)  70,00        70,00   
- місцевий бюджет  344,21  10,03  0,50  8,33  279,80  45,55 
Інформаційна інфраструктура  24,10      0,06  12,17  11,87 
у т. ч. - місцевий бюджет  24,10      0,06  12,17  11,87 
Реконструкція театрів  151,50  0,40    6,36  68,20  76,54 
у т. ч. - державні кошти  82,00        52,00  30,00 
- місцевий бюджет  69,50  0,40    6,36  16,20  46,54 
Облаштування офіційної фан-зони та підготовка
культурно-мистецьких програм 
70,42  0,90  1,40  0,10  10,29  57,73 
у т. ч. - місцевий бюджет  43,02  0,20  0,40  0,10  8,99  33,33 
- інші джерела  27,40  0,70  1,00    1,30  24,40 
Забезпечення підготовки стюардів, волонтерів
тощо 
53,90        12,40  41,50 
у т. ч. - місцевий бюджет  39,30        11,30  28,00 
- інші джерела  14,60        1,10  13,50 
Благоустрій та саночистка міста  77,50      8,00  60,00  9,50 
у т. ч. - місцевий бюджет  45,50        44,00  1,50 
- інші джерела  32,00      8,00  16,00  8,00 
Разом  15894,89  2120,47  1203,34  2120,86  7863,98  2586,24 
у т. ч. - державні кошти  5426,81  79,62  51,15  214,40  3405,52  1676,12 
- державний бюджет (функції столиці)  1804,70  711,50  20,00  730,20  343,00   
- місцевий бюджет  3166,75  955,10  516,82  172,43  1046,54  475,86 
- інші джерела  5496,63  374,25  615,37  1003,83  3068,92  434,26 

Заступник міського голови - секретар
Київської міської ради Г. Герега

"Хрещатик" N 179 (4004) від 02 грудня 2011 року

"Хрещатик" N 180 (4005) від 06 грудня 2011 року