ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ
ТЕЛЕГРАМА
19.12.2013 N ЦЗМ-12/2237
ДП "Український державний
розрахунковий центр міжнародних перевезень"
ТОВ НВФ "ТМСофт"
ДП "Український транспортно-логістичний центр"
Головному інформаційно-обчислювальному
центру Укрзалізниці
Про внесення змін та доповнень до
Тарифної політики на 2013 фрахтовий рік
та до Тарифної політики на 2014 фрахтовий рік
Державна адміністрація залізничного транспорту України інформує про внесення наступних змін та доповнень до Тарифної політики на 2013 фрахтовий рік та до Тарифної політики на 2014 фрахтовий рік, прийнятих Тарифною комісією Державної адміністрації залізничного транспорту України згідно з рішеннями по встановленню пільгових тарифів на перевезення вантажів (російською мовою).
1. "В таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики на 2013 фрахтовый год внести следующие дополнения и изменения:
1) Действие ставок, указанных в пункте 7.6 и объявленных письмом N ЦЗ-1-С-6/718 от 10.04.2013, продлено с 12.12.2013 по 31.12.2013 (включительно).
2) В связи с техническими ошибками внесите изменения в письмо УЗ от 11.12.2013 N ЦЗМ-12/2175: в пункте 2 письма слово "Стенькино Моск." заменить словом "Стенькино II Моск.".
2. "В таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики на 2014 фрахтовый год внести следующие дополнения и изменения:
1) с 01.01.2014 по 31.03.2014 (включительно) дополнить новым пунктом 7.5:
7.5 | Мазут (2743, 2744) | Со станций Кашпир, Кряж Новокуйбышевская Кбш. по направлениям: Тополи / Зерново - Камышовая Бухта / Береговая / Одесса-Пересыпь / Николаев-Грузовой / Керчь-Южная |
К = 0,24 |
2) с 01.01.2014 по 30.06.2014 (включительно) дополнить новым пунктом 9.3:
9.3 | Чугун (7201, 7205) | Со станции Присады Моск. при условии выполнения суммарного гарантированного консолидированного объема перевозок не менее 500 тыс. тонн за I полугодие 2014 года по направлениям: Зерново - Ильичевск | 13,60 | |
Зерново - Береговая | 14,00 |
3) с 01.01.2014 по 31.12.2014 (включительно) дополнить новым пунктом 7.6:
7.6 | Мазут (2743, 2744) | Со станций Стенькино II Моск., Кашпир, Кряж, Новокуйбышевская Кбш., Князевка Прив. по направлениям: Тополи / Зерново - Камышовая Бухта / Береговая / Одесса-Пересыпь / Николаев-Грузовой / Керчь-Южная при условии выполнения гарантированного консолидированного годового объема перевозок не менее 2000 тыс. тонн | К = 0,24 |
".
З метою проведення правильних розрахунків за перевезення транзитних вантажів залізницями України ДП "Український транспортно-логістичний центр" інформувати керівників експедиторських організацій, Головному інформаційно-обчислювальному центру Укрзалізниці внести зміни до програмного забезпечення.
Заступник генерального директора Укрзалізниці П.П. Науменко