МІНІСТЕРСТВО ДОХОДІВ І ЗБОРІВ УКРАЇНИ
Департамент митної справи

ЛИСТ
26.06.2013 N 99-24/2-01-10/2154

Начальникам митниць
Департамент розвитку IT,
електронних сервісів та обліку платників

Про заборону ввезення в Україну окремих товарів з Республіки Білорусь
у зв'язку з виявленням захворювання на африканську чуму свиней

Для керівництва в роботі надсилаємо:

- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 13.06.2013 N 15-9-1-23/16749 (додаток 1). Згідно з цим рішенням втрачає чинність рішення заступника Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 07.05.2013 N 15-2-23/14292, яким було запроваджено заборону щодо ввезення в Україну тварин, продукції та сировини з них з Республіки Білорусь у зв'язку з підозрою виникнення африканської чуми свиней (доводилося до митниць листом 13.05.2013 N 99-24/2-01-10/861);

- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 22.06.2013 N 15-9-1-23/17663 (додаток 2). Згідно з цим рішенням забороняється ввезення в Україну сприйнятливих до захворювання на африканську чуму свиней тварин, продукції та сировини з них, сперми, яйцеклітин, ембріонів свиней та кормів для свиней з Республіки Білорусь у зв'язку з виявленням зазначеного захворювання.

Департамент розвитку IT, електронних сервісів та обліку платників просимо внести зазначену інформацію до переліку заборон на ввезення на митну територію України товарів, які підлягають ветеринарно-санітарному контролю (далі - Перелік), доведеного до митних органів листом Держмитслужби від 17.11.2011 N 11.1/3-16.3/15644-ЕП:

- виключивши із зазначеного Переліку рішення заступника Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 07.05.2013 N 15-2-23/14292;

- включивши до Переліку рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 22.06.2013 N 15-9-1-23/17663 (за відповідною інформацією в табличному вигляді - додаток 3).

Заступник директора Департаменту
А.Є. Гутник

Додаток 3

Заборона
на ввезення на митну територію України товарів,
які підлягають ветеринарно-санітарному контролю

Тип  Номер  Дата  Код країни  Країна  Регіон  Захворювання  Предмет заборони  Код товару за УКТЗЕД  N з/п 
Заборона  15-9-1-23/17663  22.06.2013  112  Республіка Білорусь  країна  Африканська чума свиней  Сприйнятливі тварини, продукція та сировина з них, сперма, яйцеклітини, ембріони свиней та корми для свиней  0103, 0106, 0203, 0206, 0208, 0209, 0210, 0511, 10, 1201, 1601, 1602, 1603, 2304, 2305, 2309, 2309, 9508   

(Додатки 1-2 не наводяться)