КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
IX сесія VI скликання

РІШЕННЯ
26.04.2012 N 488/7825

Про затвердження змін
до Міської цільової програми підготовки
та проведення у місті Києві фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу

Відповідно до пункту 22 частини першої статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та на виконання пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України від 14.04.2010 N 357 "Про затвердження Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу" (зі змінами та доповненнями) Київська міська рада ВИРІШИЛА:

1. Затвердити зміни до Міської цільової програми підготовки та проведення у місті Києві фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу , затвердженої рішенням Київської міської ради від 15.07.2010 N 1273/4711 (далі - Програма), згідно з додатком до цього рішення.

2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань сім'ї, молоді та спорту та постійну комісію Київради з питань бюджету та соціально-економічного розвитку.

Київський міський голова Л. Черновецький

Додаток
до рішення Київської міської ради
26.04.2012 N 488/7825

Зміни до додатка 2 "Завдання і заходи Міської цільової програми
підготовки та проведення у м. Києві фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу" до Програми

1. Завдання 14. "Створення оптимальних умов для роботи засобів масової інформації та журналістів на основі впровадження найсучасніших інформаційно-телекомунікаційних технологій" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
14. Створення оптимальних умов для роботи засобів масової інформації та журналістів на основі впровадження найсучасніших інформаційно-
телекомунікаційних технологій 
              Організація роботи представників засобів масової інформації в
медіа-центрі Приймаючого міста Києва 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,85          2,85 
                    Інші джерела             
                    Разом  2,85          2,85 
                Технічне оснащення медіа-центру  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,52          0,52 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,52          0,52 
  Кількість, од.          Створення офіційного веб-сайту м. Києва як Приймаючого міста УЄФА ЄВРО-2012 та його програмний супровід (в т. ч. комплексна система захисту інформації)  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,36      0,06    0,30 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,36      0,06    0,30 
                    Разом за завданням 14, у тому числі:  3,73      0,06    3,67 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  3,73      0,06    3,67 
                    Інші джерела             

2. Завдання 15. "Будівництво, реконструкція та створення у м. Києві та на прилеглих до нього територіях та у населених пунктах, розташованих за маршрутами руху учасників чемпіонату і туристів, належної інфраструктури, розроблення спеціальних туристичних маршрутів" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів, інвестор  Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
15. Будівництво, реконструкція та створення у м. Києві та на прилеглих до нього територіях та у населених пунктах, розташованих за маршрутами руху учасників чемпіонату і туристів належної інфраструктури, розроблення спеціальних туристичних маршрутів  Одиниць  35          35  Створення та забезпечення діяльності туристичних інформаційних центрів та екскурсійних пунктів  Головне управління комунального господарства  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,79          0,79 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,79          0,79 
                Придбання та встановлення на перехрестях м. Києва дорожніх знаків та інформаційних покажчиків з вказівниками найменувань вулиць українською та англійською мовою  Головне управління транспорту та зв'язку
КП "Київдорсервіс" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  9,00          9,00 
                    Інші джерела             
                    Разом  9,00          9,00 
  Одиниць  358  20    60  20  258  Виготовлення та встановлення інформаційних стендів, вказівників українською, англійською та іншими мовами  Головне управління комунального господарства
Інвестор 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  5,50  0,40    0,37  0,55  4,18 
                    Інші джерела             
                    Разом  5,50  0,40    0,37  0,55  4,18 
  Одиниць  50  10    20    20  Оренда та інформаційно-технічне забезпечення діяльності туристичних терміналів  Головне управління комунального господарства
Інвестор 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,55  0,70    0,75    1,10 
                    Інші джерела             
                    Разом  2,55  0,70    0,75    1,10 
  Одиниць      Участь у міжнародних виставково-
ярмаркових заходах з метою пропагування м. Києва за кордоном 
Головне управління комунального господарства  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,41      0,04  0,07  0,30 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,41      0,04  0,07  0,30 
  Одиниць      Участь у виставково-
ярмаркових заходах у м. Києві 
Головне управління комунального господарства  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,60      0,05  0,30  0,25 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,60      0,05  0,30  0,25 
                Впровадження схеми маршрутного орієнтування між основними об'єктами чемпіонату ЄВРО-2012 з футболу  Головне управління транспорту та зв'язку
КП "Київдорсервіс" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,00          1,00 
                    Інші джерела             
                    Разом  1,00          1,00 
                Впровадження схеми організації дорожнього руху в центральній частині міста на час проведення фінальної частини чемпіонату ЄВРО-2012 з футболу  Головне управління транспорту та зв'язку
КП "Київдорсервіс" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  2,0          2,0 
                    Інші джерела             
                    Разом  2,0          2,0 
                Виготовлення дозвільної інформації та встановлення туристичних інформаційних пунктів на зупинках громадського транспорту  Головне управління транспорту та зв'язку
КП "Київпастранс" 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  4,30          4,30 
                    Інші джерела             
                    Разом  4,30          4,30 
                    Разом за завданням 15, у тому числі:  26,15  1,10    1,21  0,92  22,92 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  26,15  1,10    1,21  0,92  22,92 
                    Інші джерела             

3. Завдання 19. "Створення атмосфери футбольного свята, зокрема шляхом монтажу сучасних великих телевізійних екранів у всіх обласних центрах, курортах, місцях масового відпочинку, фан-зонах" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
19. Створення атмосфери футбольного свята, зокрема шляхом монтажу сучасних великих телевізійних екранів у всіх обласних центрах, курортах, місцях масового відпочинку, фан-зонах  Одиниць          Облаштування офіційної фан-зони на Майдані незалежності, в т. ч.
проектні роботи, консультаційні послуги 
Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  7,53      0,10  0,03  7,40 
                    Інші джерела  12,00          12,00 
                    Разом  19,53      0,10  0,03  19,40 
                Проведення промоційних заходів м. Києва, як Приймаючого міста Турніру    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,50          0,50 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,50          0,50 
                у
тому числі: 
               
                Виготовлення квіткової клумби Приймаючого міста Києва  Головне управління екології та охорони природних ресурсів КО "Київзеленбуд"  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,50          0,50 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,50          0,50 
                Інформаційно-
роз'яснювальна та іміджева кампанія щодо підготовки та проведення у
м. Києві фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,73          0,73 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,73          0,73 
                у
тому числі: 
               
                В рамках святкування Дня Європи встановлення інформаційно-
іміджевого стенду та проведення спортивно-
розважальних заходів за участю Послів міста Києва, як Приймаючого міста УЄФА ЄВРО 2012 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,10          0,10 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,10          0,10 
                В рамках святкування Дня Києва встановлення інформаційно-
іміджевого стенду та проведення спортивно-
розважальних заходів за участю Послів міста Києва, як Приймаючого міста УЄФА ЄВРО 2012 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,10          0,10 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,10          0,10 
  Кількість прес-конференцій, брифінгів, круглих столів, од.  16        10  Проведення прес-конференцій, брифінгів, круглих столів  Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,01          0,01 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,01          0,01 
  Кількість інтернет-конференцій, од.        Проведення інтернет-конференцій з
містами-партнерами 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,01          0,01 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,01          0,01 
  Кількість відеомостів, од.        Проведення відеомостів з приймаючими містами України та
Польщі 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,02          0,02 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,02          0,02 
  Кількість публікацій (випуск по п'ятницях), од.  60        40  20  Серія публікацій в друкованих засобах масової інформації з
розрахунком на широку аудиторію 
Управління преси та інформації  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,49          0,49 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,49          0,49 
  Кількість відвідувачів  707000          707000  Виконання програм підготовки та проведення чемпіонату, зокрема організації дозвілля учасників чемпіонату та туристів (підготовка культурно-мистецьких програм, організація гастролей творчих колективів, поновлення репертуару театрів)  Головне управління культури  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  7,57  0,20  0,40    1,39  5,58 
                    Інші джерела  3,00  0,70  1,00    1,30   
                    Разом  10,57  0,90  1,40    2,69  5,58 
  Кількість, од.  1625        1625    Придбання квитків Приймаючим містом Києвом на матчі Турніру УЄФА ЄВРО 2012  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  3,17          3,17 
                    Інші джерела             
                    Разом  3,17          3,17 
                Відкриття та закриття чемпіонату ЄВРО-2012 у фан-зоні  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,89          1,89 
                    Інші джерела             
                    Разом  1,89          1,89 
                Підготовка та проведення передматчевих церемоній фінальної
частини чемпіонату УЄФА ЄВРО 2012 у м. Києві 
Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,40          0,40 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,40          0,40 
                Заходи, пов'язані з проведенням в м. Києві фінального
жеребкування Турніру УЄФА ЄВРО-2012 
Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,10          0,10 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,10          0,10 
                у
тому числі: 
               
                Оформлення міста Києва  Головне управління з питань підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з
футболу 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,10          0,10 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,10          0,10 
                Прикрашення міста Києва під час проведення фінальної частини чемпіонату УЄФА ЄВРО-2012  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,20          0,20 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,20          0,20 
                Виготовлення інформаційних стендів  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,08          0,08 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,08          0,08 
                    Разом за завданням 19, у тому числі:  37,17  0,90  1,40  0,10  5,89  28,88 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  22,17  0,20  0,40  0,10  4,59  16,88 
                    Інші джерела  15,00  0,70  1,00    1,30  12,00 

4. Завдання 20. "Забезпечення підготовки волонтерів для обслуговування проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу в м. Києві" викласти в такій редакції:

Найменування завдання  Найменування показника  Значення показника  Найменування заходу  Головний розпорядник бюджетних коштів,
інвестор 
Джерела фінансування  Прогнозні обсяги фінансування, млн.
гривень 
    усього  за роками        усього  за роками 
      2008  2009  2010  2011  2012          2008  2009  2010  2011  2012 
20. Забезпечення підготовки волонтерів для
обслуговування проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу в м. Києві 
Кількість посібників, тис. од.  3,0          3,0  Розробка та видання методичного забезпечення для навчання
волонтерів та інформаційно-
презентаційних матеріалів 
Головне управління освіти і науки  Державні кошти             
  Кількість розмовників, тис. од.  7,0          7,0      Місцеві бюджети  0,60          0,60 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,60          0,60 
                Матеріально-технічне забезпечення підготовки волонтерів  Головне управління освіти і науки  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,60          0,60 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,60          0,60 
  Кількість комплектів форми, тис. од.  2,0          2,0  Виготовлення спеціальної форми та спорядження для волонтерів  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,99          1,99 
                    Інші джерела             
                    Разом  1,99          1,99 
  Кількість підготовлених, тис. осіб  2,0        0,45  1,55  Практична та мовна підготовка волонтерів та координація їх
роботи 
Головне управління освіти і науки  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  5,20        0,10  5,10 
                    Інші джерела             
                    Разом  5,20        0,10  5,10 
                Облаштування місць дислокації волонтерів  Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  1,00          1,00 
                    Інші джерела             
                    Разом  1,00          1,00 
                Забезпечення життєдіяльності волонтерів (страхування,
харчування, транспорт, зв'язок тощо) 
Головне управління з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу  Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  4,15          4,15 
                    Інші джерела             
                    Разом  4,15          4,15 
                Організація обслуговування волонтерів спорядженням та
послугами 
Головне управління у справах сім'ї, молоді та спорту
Київський міський центр соціальних служб для сім'ї, дітей та
молоді 
Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  0,08          0,08 
                    Інші джерела             
                    Разом  0,08          0,08 
                    Разом за завданням 20, у тому числі:  13,62        0,10  13,52 
                    Державні кошти             
                    Місцеві бюджети  13,62        0,10  13,52 
                    Інші джерела             

Решта показників залишається без змін у відповідності до рішення Київської міської ради від 15.07.2010 N 1273/4711 (зі змінами та доповненнями).

Заступник міського голови - секретар Київської міської ради
Г. Герега

"Хрещатик" N 76 (4096) від 06 червня 2012 року

"Хрещатик" N 78 (4098) від 08 червня 2012 року