ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ
ЛИСТ
18.04.2013 N ЦЗМ-12/831
ДП "Український державний розрахунковий
центр міжнародних перевезень" ТОВ НВФ "ТМСофт"
ДП "Український транспортно-логістичний центр"
Головному інформаційно-обчислювальному
центру Укрзалізниці
Щодо внесення змін та доповнень до
Тарифної політики на 2013 фрахтовий рік
Державна адміністрація залізничного транспорту України інформує про внесення наступних змін та доповнень до Тарифної політики на 2013 фрахтовий рік, прийнятих Тарифною комісією Державної адміністрації залізничного транспорту України згідно з рішеннями по встановленню пільгових тарифів на перевезення вантажів (російською мовою).
"В таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики внести следующие дополнения и изменения:
1) С 05.04.2013 по 31.12.2013 (включительно) пункт 35.5 изложить в новой редакции
| 35.5 | 40-футовые груженые универсальные контейнеры (кроме собственных контейнеров на собственных и арендованных платформах) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 40 физических вагонов) или группами из 10 и более вагонов | К = 0,40 |
2) с 05.04.2013 по 31.12.2013 (включительно) дополнить новыми пунктами 1.5, 35.5.1:
| 1.5 | Уголь каменный, бурый (2701, 2702) | по направлениям: Тополи / Красная Могила - Жовтневая | 13,00 | |
| 35.5.1 | 40-футовые собственные универсальные контейнеры на собственных и арендованных платформах в составе контейнерных поездов (длиной не менее 40 физических вагонов) или группами из 10 и более вагонов | Вадул-Сирет - Зерново и в обратном направлении | 381 - груженый рейс; 315 - порожний рейс | |
".
З метою проведення правильних розрахунків за перевезення транзитних вантажів залізницями України ДП "Український транспортно-логістичний центр" інформувати керівників експедиторських організацій, Головному інформаційно-обчислювальному центру Укрзалізниці внести зміни до програмного забезпечення.
Заступник генерального директора Укрзалізниці П. Науменко