ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ
ТЕЛЕГРАМА
23.08.2012 N ЦЗМ-12/1639
ДП "Український державний
розрахунковий центр
міжнародних перевезень"
ТОВ НВФ "ТМСофт"
ДП "Український
транспортно-логістичний
центр"
Головному
інформаційно-обчислювальному
центру Укрзалізниці
Про внесення наступних змін та доповнень
до Тарифної політики на 2012 фрахтовий рік
Державна адміністрація залізничного транспорту України інформує про внесення наступних змін та доповнень до Тарифної політики на 2012 фрахтовий рік, введеними у дію наказом Міністерства інфраструктури України від 30 липня 2012 року, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України від 13.08.2012 за N 1361/21673 та офіційно опублікованим 22.08.2012 у газеті "Урядовий кур'єр" N 151.
"В таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики внести следующие дополнения и изменения:
1. С 22.08.2012 дополнить новыми пунктами 20.3 и 36.10 в следующей редакции:
------------------------------------------------------------------------------------
| 20.3 |Сахар-сырец |Ильичевск-переходы РЖД | К = 0,44 |
| |(170111, 170112) |назначеним в Узбекистан | |
| |в собственном |при условии выполнения | |
| |(приватном) |гарантированного объема | |
| |и арендованном |перевозок не менее | |
| |подвижном составе |300 тыс. тонн до конца года | |
|------+------------------+------------------------------+-------------------------|
|36.10 |40-футовые |На станцию Перспективная |400 - груженный рейс; |
| |собственные |Московской ж.д. по |210 - порожний рейс |
| |универсальные |маршруту Ужгород-Зерново | |
| |контейнеры |и в обратном направлении | |
| |на собственных и | | |
| |арендованных | | |
| |платформах в | | |
| |составе | | |
| |контейнерных | | |
| |поездов | | |
------------------------------------------------------------------------------------
2. В пунктах 31.6.1 и 31.6.2 после слова "Бережесть" добавить "Горностаевка/" далее по тексту.
Объявленные ставки действуют до 31.12.2012 года."
Тарифні умови, зазначені у пункті 36.8 та оголошені листом УЗ від 27.06.2012 N ЦЗМ-12/1370, з 22.08.2012 року вважати не дійсними.
З метою проведення правильних розрахунків за перевезення транзитних вантажів залізницями України ДП "Український транспортно-логістичний центр" інформувати керівників експедиторських організацій, Головному інформаційно-обчислювальному центру Укрзалізниці внести зміни до програмного забезпечення.
Заступник генерального директора П.П.Науменко