КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
VII сесія VI скликання
РІШЕННЯ
23.06.2011 N 288/5675
Про надання дозволів на укладання договорів
оренди, на продовження терміну дії договорів
оренди, на укладання договорів суборенди та
внесення змін до рішень Київради з питань оренди
Відповідно до статті 759 Цивільного кодексу України, частини п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Закону України "Про оренду державного та комунального майна", рішення Київради від 28.09.2006 N 34/91 "Про затвердження Порядку передачі майна територіальної громади міста Києва в оренду, Методики розрахунку орендної плати за користування майном територіальної громади міста Києва, Типового договору про оренду майна територіальної громади міста Києва", а також враховуючи протоколи засідань постійної комісії Київради з питань власності від 20.01.2011 N 71, від 08.02.2011 N 72, від 22.02.2011 N 74, від 29.03.2011 N 77, Київська міська рада вирішила:
1. Надати дозволи на укладання договорів оренди, на продовження терміну дії договорів оренди підприємствам та установам, за якими на праві господарського відання або оперативного управління закріплено майно територіальної громади міста Києва, та на укладання договорів суборенди згідно з додатками 1, 2, 3.
2. Підприємствам та установам, за якими на праві господарського відання або оперативного управління закріплено майно територіальної громади міста Києва, яким надано дозволи згідно з пунктом 1, в установленому порядку укласти договори оренди, продовжити терміни дії договорів оренди та укласти договори суборенди.
3. Внести зміни до рішень Київради з питань оренди комунальної власності територіальної громади міста Києва згідно з додатком 4.
4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань власності.
Київський міський голова Л.Черновецький
Додаток 1
до рішення Київради
23.06.2011 N 288/5675
Перелік
юридичних та фізичних осіб, з якими
підприємствам та установам, за якими
на праві оперативного управління
або господарського відання закріплені
приміщення, будинки, споруди комунальної
власності територіальної громади м. Києва,
надано дозволи на укладання договорів оренди
| N п/п | Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування | Адреса та характеристика об'єкта нерухомості | Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м | Ставка орендної плати | Строк дії договору оренди | Ухвалили: |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - ПОЛІКЛІНІКА N 1 ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ М. КИЄВА | ||||||
| 1 | ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ЖІНОК-ІНВАЛІДІВ "ДОННА" Форма власності - приватна Форма фінансування - благодійні внески |
ХМЕЛЬНИЦЬКОГО БОГДАНА, N 37 Шевченківський район, НБк - 6-поверховий, поліклініка N 1 Площа, кв.м - 6991.00 |
ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ ІНВАЛІДІВ підвал Площа, кв.м - 43.00 |
в межах витрат на утримання | 2 роки 364 дні | Надати дозвіл |
| 2 | КИЇВСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ЖІНОК-ІНВАЛІДІВ "ДОННА" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова |
ХМЕЛЬНИЦЬКОГО БОГДАНА, N 37 Шевченківський район, НБк - 6-поверховий, поліклініка N 1 Площа, кв.м - 6991.00 |
ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ ІНВАЛІДІВ підвал Площа, кв.м - 43.00 |
в межах витрат на утримання | 2 роки 364 дні | Надати дозвіл |
Заступник міського голови - секретар Київради Г.Герега
Додаток 2
до рішення Київради
23.06.2011 N 288/5675
Перелік
фізичних осіб, з якими КП "Київжитлоспецексплуатація"
надано дозволи на продовження терміну дії
договорів оренди нежилих приміщень, будинків
та споруд, що належать до комунальної власності
територіальної громади м. Києва
| N п/п | Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування | Адреса та характеристика об'єкта нерухомості | Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м | Ставка орендної плати | Строк дії договору оренди | Ухвалили: |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУЛАЦІЯ" | ||||||
| 1 | НАРОДНИЙ ДЕПУТАТ УКРАЇНИ НАДОША ОЛЕГ ВОЛОДИМИРОВИЧ Форма фінансування - бюджетна |
САКСАГАНСЬКОГО, N 60 ЛІТ. В Голосіївський район, НБк - 1-поверховий, адміністративне Площа, кв.м - 87.80 |
ГРОМАДСЬКІ ПРИЙМАЛЬНІ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ УКРАЇНИ | 2 роки 364 дні | Надати дозвіл | |
| - 50.00 | 4 % | |||||
| - 37.60 | 15 % | |||||
| н/будинок Площа, кв.м - 87.60 |
||||||
Заступник міського голови - секретар Київради Г.Герега
Додаток 3
до рішення Київради
23.06.2011 N 288/5675
Перелік
юридичних осіб, яким надано дозвіл на
передачу в суборенду нежилих приміщень
у будинках та спорудах комунальної
власності територіальної громади м. Києва
| N п/п | Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування | Адреса та характеристика об'єкта нерухомості | Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м | Ставка орендної плати | Строк дії договору оренди | Ухвалили: |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" | ||||||
| ОРЕНДАР ПО ОСНОВНОМУ ДОГОВОРУ: | ||||||
| 1 | СПІЛКА ЖІНОК М.КИЄВА Форма власності - колективна Форма фінансування - госпрозрахункова |
ГОРЬКОГО, N 12 ЛІТ. Б Голосіївський район, НБк - 1-поверховий, адміністративне, підвал Реконструкція (Ріш. КМР від 24.06.2004 N 322/1532, Ріш. КМР від 16.03.2006 N 202/3293) Площа, кв.м - 114.70 |
ГРОМАДСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ, ЯКИМ ПЕРЕДБАЧЕНА ФІНАНСОВА ПІДТРИМКА З МІСЬКОЇ ПРОГРАМИ "ТУРБОТА" | до 19.10.2012 | ||
| - 50.00 | в межах витрат на утримання | |||||
| - 5.90 | 15 % | |||||
| 1 поверх Площа, кв.м - 55.90 |
||||||
| СУБОРЕНДАР: | ||||||
| 1.1 | КРЕДИТНА СПІЛКА "ГАРАНТ" Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова |
КРЕДИТНА УСТАНОВА 1 поверх Площа, кв.м - 14.00 |
25 % | до 19.10.2012 | За умови внесення до основного договору оренди змін в частині орендної ставки відповідно до призначення приміщення, яке передається в суборенду. Надати дозвіл | |
Заступник міського голови - секретар Київради Г.Герега
Додаток 4
до рішення Київради
23.06.2011 N 288/5675
Перелік
змін до рішень Київської міської ради з
питань оренди комунальної власності
територіальної громади міста Києва
1. Внести зміни в додаток 2 до рішення Київради від 08.07.2010 N 1016/4454 "Про питання оренди об'єктів права комунальної власності територіальної громади міста Києва", а саме: позицію 2
| 2 | СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ - ФІЗИЧНА ОСОБА КОВАЛЬЧУК ВІКТОР ІВАНОВИЧ Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова |
ПУЛЮЯ ІВАНА, N 5, ЛІТ. "А" Солом'янський район, НБк - 3-поверховий, адміністративне підвал Площа, кв.м - 3542,66 |
КОМП'ЮТЕРНІ КЛУБИ, ІНТЕРНЕТ-БАРИ ТА ІНТЕРНЕТ-КАФЕ (БЕЗ ПРАВА РЕАЛІЗАЦІЇ СПИРТНИХ НАПОЇВ) 1 поверх Площа, кв.м - 19,80 |
10 % | 2 роки 364 дні | Погодити |
викласти в такій редакції:
| 2 | СУБ'ЄКТ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ - ФІЗИЧНА ОСОБА КОВАЛЬЧУК ВІКТОР ІВАНОВИЧ Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова |
ПУЛЮЯ ІВАНА, N 5, ЛІТ. "А" Солом'янський район, НБк - 3-поверховий, адміністративне підвал Площа, кв.м - 3542,66 |
ІНТЕРНЕТ-ПРОВАЙДЕРИ 1 поверх Площа, кв.м - 19,80 |
60 % | 2 роки 364 дні | Погодити |
2. Визнати такими, що втратили чинність, позиції 7 та 8 додатка до рішення Київради від 27.11.2009 N 721/2790 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду державним та комунальним організаціям", а саме:
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПО УТРИМАННЮ ЗЕЛЕНИХ НАСАДЖЕНЬ ПОДІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ | ||||||
| 7 | КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ШЛЯХОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ УПРАВЛІННЯ ПО РЕМОНТУ ТА УТРИМАННЮ АВТОМОБІЛЬНИХ ШЛЯХІВ ТА СПОРУД НА НИХ ПОДІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ" Форма власності - комунальна Форма фінансування - частково з бюджету міста, частково з бюджету району |
ДМИТРІВСЬКА, N 16-а, ЛІТ. В Подільський район, НБк - 2-поверховий, Площа, кв.м - 261,80 |
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО 2 поверх Площа, кв.м - 127,80 |
у межах витрат на утримання | 2 роки 364 дні | Погодити |
| 8 | КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ШЛЯХОВО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНЕ УПРАВЛІННЯ ПО РЕМОНТУ ТА УТРИМАННЮ АВТОМОБІЛЬНИХ ШЛЯХІВ ТА СПОРУД НА НИХ ПОДІЛЬСЬКОГО РАЙОНУ" Форма власності комунальна Форма фінансування - частково з бюджету міста, частково з бюджету району |
ДМИТРІВСЬКА, N 16-а, ЛІТ. В' Подільський район, НБк - 1-поверховий, Площа, кв.м - 289,50 |
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО 1 поверх Площа, кв.м - 289,50 |
у межах витрат на утримання | 2 роки 364 дні | Погодити |
3. Визнати такими, що втратили чинність, позиції 1 та 2 додатка до рішення Київради від 28.12.2010 N 517/5329 "Про передачу майна територіальної громади міста Києва в оренду", а саме:
| ОРЕНДОДАВЕЦЬ - СЛУЖБА ПО ОБЛАШТУВАННЮ ТА УТРИМАННЮ ЗУПИНОК НАЗЕМНОГО ТРАНСПОРТУ ЗАГАЛЬНОГО КОРИСТУВАННЯ "КИЇВТРАНССЕРВІС" КП "КИЇВПАСТРАНС" | ||||||
| 1 | ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ МЕЛЮХОВ КОСТЯНТИН ВЛАДИСЛАВОВИЧ Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова |
СТАНЦІЯ ШВИДКІСНОГО ТРАМВАЮ "ГЕРОЇВ СЕВАСТОПОЛЯ", Б/Н Солом'янський район, станція швидкісного трамваю (підземна) Площа, кв.м - 262,79 |
ТОРГІВЛЯ НЕПРОДОВОЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ НА ЗУПИНКАХ ШВИДКІСНОГО ТРАМВАЮ, В ПІДЗЕМНИХ ПЕРЕХОДАХ частина підземного пішохідного переходу Площа, кв.м - 85,00 |
20 % | 2 роки 364 дні | Надати дозвіл |
| 2 | ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ МЕЛЮХОВ КОСТЯНТИН ВЛАДИСЛАВОВИЧ Форма власності - приватна Форма фінансування - госпрозрахункова |
СТАНЦІЯ ШВИДКІСНОГО ТРАМВАЮ "ПОЛЬОВА", Б/Н Солом'янський район, станція швидкісного трамваю Площа, кв.м - 297,76 |
ТОРГІВЛЯ НЕПРОДОВОЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ НА ЗУПИНКАХ ШВИДКІСНОГО ТРАМВАЮ, В ПІДЗЕМНИХ ПЕРЕХОДАХ частина підземного пішохідного переходу Площа, кв.м - 125,00 |
20 % | 2 роки 364 дні | Надати дозвіл |
Заступник міського голови - секретар Київради Г.Герега