ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

ЛИСТ
26.04.2012 N 11.1/2-16.3/4870-ЕП

Начальнику Київської регіональної
митниці
Начальникам митниць
Начальнику Департаменту митних
інформаційних технологій та статистики

Щодо переліку товарів, які підлягають ветеринарно-санітарному
контролю, та можуть переносити збудників африканської
чуми свиней і високопатогенного грипу птиці

Для врахування в роботі надсилаємо перелік товарів, які підлягають ветеринарно-санітарному контролю, та можуть переносити збудників африканської чуми свиней і високопатогенного грипу птиці (пташиного грипу) (доведений до Державної митної служби України Державною ветеринарною і фітосанітарною службою України листом від 06.03.2012 N 15-3-1-10/1934).

Зазначаємо, що листом Держмитслужби від 14.12.2011 N 11.1/3-16.3/16662-ЕП до митних органів доводився наданий Держветфітослужбою перелік пунктів пропуску через державний кордон України, в яких здійснюються ветеринарно-санітарні заходи у зв'язку із загрозою занесення в Україну збудників африканської чуми свиней, пташиного грипу з території інших країн.

З урахуванням цього, відповідно до пункту 7 Порядку здійснення попереднього документального контролю в пунктах пропуску через державний кордон України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 05.10.2011 N 1030, у зазначених пунктах пропуску через державний кордон України при ввезенні товарів, позначених у п'ятому та шостому стовпчику переліку знаком "х", здійснення ветеринарно-санітарного контролю у формі попереднього документального контролю має припинятися.

Департамент митних інформаційних технологій та митної статистики просимо внести зміни до відповідного програмного забезпечення.

Перший заступник Голови Служби О.М. Дороховський

Додаток

Перелік
товарів, що підлягають ветеринарно-санітарному контролю
(у тому числі у формі попереднього документального контролю),
у разі переміщення їх через митний кордон України

Код товару згідно з УКТЗЕД  Опис товару  Ввезення*  Транзит*  Можуть переносити збудника африканської чуми свиней  Можуть переносити збудника пташиного грипу 
0101  Коні, віслюки, мули та лошаки, живі  2, 3     
0102  Велика рогата худоба, жива  2, 3     
0103  Свині, живі  2, 3  х   
0104  Вівці та кози, живі  2, 3     
0105  Свійська птиця, тобто кури свійські (Gallus domesticus), качки, гуси, індики та цесарки, живі  2, 3    х 
0106  Тварини, живі (крім диких)  2, 3  х   
0106  Тварини дикі, живі  2, 3  х   
0201  М'ясо великої рогатої худоби, свіже або охолоджене  1, 3     
0202  М'ясо великої рогатої худоби, морожене  1, 3     
0203  Свинина, свіжа, охолоджена або морожена  1, 3  х   
0204  Баранина або козлятина, свіжа, охолоджена або морожена  1, 3     
0205 00  М'ясо коней, віслюків, мулів або лошаків, свіже, охолоджене або морожене  1, 3     
0206  Їстівні субпродукти великої рогатої худоби, свиней, овець, кіз, коней, віслюків, мулів або лошаків, свіжі, охолоджені або морожені  1, 3  х   
0207  М'ясо та їстівні субпродукти свійської птиці, тобто курей свійських (Gallus domesticus), качок, гусей, індиків та цесарок, свіжі, охолоджені або морожені  1, 3    х 
0208  М'ясо (крім великої рогатої худоби, свинини, баранини або козлятини, коней, віслюків, мулів або лошаків) та їстівні субпродукти (крім їстівних субпродуктів великої рогатої худоби, свиней, овець, кіз, коней, віслюків, мулів або лошаків, курей свійських (Gallus domesticus), качок, гусей, індиків та цесарок), свіжі, охолоджені або морожені  1, 3    х 
0209 00  Сало без пісних частин, свинячий жир і жир свійської птиці, невитоплені та не виділені іншим способом, свіжі або охолоджені, морожені, солоні або в розсолі, сушені або копчені  1, 3  х   
0210  М'ясо та їстівні м'ясні субпродукти солоні або в розсолі, сушені або копчені; їстівне борошно з м'яса або м'ясних субпродуктів  1, 3  х   
0301  Жива риба  2, 3     
0302  Риба свіжа або охолоджена, крім рибного філе та іншого м'яса риб товарної позиції 0304 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
0303  Риба морожена, крім рибного філе та іншого м'яса риб товарної позиції 0304 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
0304  Філе рибне та інше м'ясо риб (включаючи фарш), свіже, охолоджене або морожене  1, 3     
0305  Риба сушена, солона або в розсолі; риба гарячого або холодного копчення; рибні борошно, порошок та гранули, придатні для харчування  1, 3     
0306  Ракоподібні з панцирами або без панцирів (крім живих), свіжі, охолоджені, морожені, сушені, солоні або в розсолі; ракоподібні в панцирах, варені у воді або на парі, охолоджені або неохолоджені, морожені, сушені, солоні або в розсолі; борошно, порошок та гранули з ракоподібних, придатні для харчування  1, 3     
0306  Ракоподібні з панцирами або без панцирів, живі  2, 3     
0307  Молюски, відділені або не відділені від черепашок (крім живих), свіжі, охолоджені, морожені, сушені, солоні або в розсолі; водяні безхребетні, крім ракоподібних та молюсків, живі, свіжі, охолоджені, морожені, сушені, солоні або в розсолі; борошно, порошок та гранули з водяних безхребетних, крім ракоподібних, придатні для харчування  1, 3     
0307  Молюски, відділені або не відділені від черепашок, живі  2, 3     
0401  Молоко та вершки, незгущені та без додання цукру чи інших підсолоджувальних речовин  1, 3     
0402  Молоко та вершки, згущені або з доданням цукру чи інших підсолоджувальних речовин  1, 3     
0403  Маслянка, коагульовані молоко та вершки, йогурт, кефір та інші ферментовані або сквашені (бактеріальними заквасками) молоко та вершки, згущені або незгущені, з доданням або без додання цукру чи інших підсолоджувальних речовин, ароматизовані чи неароматизовані, з доданням або без додання фруктів, горіхів чи какао  1, 3     
0404  Молочна сироватка, згущена або незгущена, з доданням чи без додання цукру чи інших підсолоджувальних речовин; продукти, що складаються з натуральних компонентів молока, з доданням чи без додання цукру чи інших підсолоджувальних речовин, в інших товарних позиціях УКТЗЕД не зазначені  1, 3     
0405  Масло вершкове та інші жири, вироблені з молока; молочні пасти  1, 3     
0406  Сири всіх видів і кисломолочний сир  1, 3     
0407 00  Яйця птиці в шкаралупі, свіжі, консервовані або варені  1, 3    х 
0408  Яйця птиці без шкаралупи та яєчні жовтки, свіжі, сушені, варені у воді або на парі, формовані, морожені або консервовані іншим способом, з доданням чи без додання цукру чи інших підсолоджувальних речовин  1, 3    х 
0409 00 00 00  Мед натуральний  1, 3     
0410 00 00 00  Їстівні продукти тваринного походження, крім зазначених у товарних позиціях 0401 - 0409 згідно з УКТЗЕД  1, 3  х   
0502  Тільки відходи щетини або волосу  1, 3  х   
0504 00 00 00  Кишки, сечові міхури та шлунки тварин, цілі та шматками, крім риб'ячих, свіжі, охолоджені, морожені, солоні або в розсолі, сушені або копчені  1, 3  х   
0505  Шкурки та інші частини птахів, укриті пір'ям або пухом, пір'я, частини пір'я (обрізані чи необрізані) і пух, очищені або неочищені, дезінфіковані чи оброблені з метою їх збереження, але які не пройшли подальшої обробки; порошок  1, 3    х 
0505 90 00 00  Тільки відходи пір'я або частин пір'я  1, 3    х 
0506  Тільки кістки та роговий стрижень, необроблені, знежирені, які пройшли первинну обробку (але без надання форми), оброблені кислотою, або дежелатиновані; порошок  1, 3  х   
0506 90 00 00  Відходи кісток та рогового стрижня  1, 3  х   
0507  Слонова кістка, черепаховий панцир, вус китовий (включаючи бахрому) або інших морських ссавців, роги, роги оленя, копита, нігті, кігті та дзьоби, необроблені або піддані первинній обробці, але без надання форми  1, 3     
0507 10 00 00  Тільки відходи слонової кістки  1, 3     
0507 90 00 00  Тільки відходи черепахового панциря, вуса китового (включаючи бахрому) або інших морських ссавців, ріг оленя, копит, нігтів, кігтів та дзьобів  1, 3     
0508 00 00 00  Корали та аналогічні матеріали, необроблені або піддані первинній обробці; черепашки та панцирі молюсків, ракоподібних чи голкошкірих, скелетні пластини каракатиць, необроблені або піддані первинній обробці, але без надання форми, їх порошок  1, 3     
0508 00 00 00  Тільки відходи коралів та аналогічних матеріалів, черепашок та панцирів молюсків, ракоподібних чи голкошкірих, скелетних пластин каракатиць  1, 3     
0510 00 00 00  Амбра сіра, струмина боброва, цівета і мускус; шпанські мушки; жовч, у тому числі суха; залози та інші продукти тваринного походження, використовувані для виготовлення фармацевтичних засобів, свіжі, охолоджені, морожені або оброблені іншим способом для тимчасового зберігання  1, 3     
0511  Продукти тваринного походження, в інших товарних позиціях УКТЗЕД не зазначені; мертві тварини групи 01 або 03 згідно з УКТЗЕД, непридатні для харчування  1, 3  х   
0511 91 10 00  Відходи рибні  1, 3     
0511 99 10  Сухожилля та жили; обрізи та аналогічні відходи необробленої шкіри  1, 3  х   
0511 99 31 00  Губки натуральні тваринного походження  1, 3     
0511 99 39 00  Губки натуральні тваринного походження  1, 3     
0511 99 85 90  Кінський волос, у тому числі у вигляді полотна, з підосновою чи без неї  1, 3     
0511 99 85 90  Тільки відходи кінського волосу  1, 3     
1213 00 00 00  Солома та полова зернових, необроблені, подрібнені або неподрібнені, мелені або немелені, пресовані або у вигляді гранул  1, 3     
1501 00  Жир свинячий (включаючи лярд) і жир свійської птиці, крім жиру товарної позиції 0209 або 1503 згідно з УКТЗЕД  1, 3  х   
1502 00  Жир великої рогатої худоби, овечий або козячий, крім жиру товарної позиції 1503 00 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
1503 00  Лярд-стеарин, лярд-ойль, олеостеарин, олеомаргарин і тваринне масло, неемульговані, незмішані, не приготовлені іншим чином  1, 3     
1504  Жири і масла та їх фракції, з риби або морських ссавців, рафіновані або нерафіновані, але без зміни їх хімічного складу  1, 3     
1505 00  Вовняний жир (жиропіт) і жирові речовини, отримувані з нього (включаючи ланолін)  1, 3     
1506 00 00 00  Тваринні жири і масла та їх фракції, рафіновані або нерафіновані, але без зміни їх хімічного складу, крім тих, що класифікуються в товарних позиціях 1501-1505 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
1515  Нелеткі жири і олії рослинні (включаючи джоджобову олію) та їх фракції, рафіновані або нерафіновані, але без зміни їх хімічного складу, крім тих, що класифікуються в товарних позиціях 1507-1514 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
1516  Жири, масла та олії тваринні або рослинні та їх фракції, частково або повністю гідрогенізовані, інтеретерифіковані, реетерифіковані або елаїдинізовані, рафіновані або нерафіновані, але не піддані подальшій обробці  1, 3     
1517  Маргарин; харчові суміші або продукти з тваринних і рослинних жирів, масел та олій або їх фракцій, крім харчових жирів, масел чи олій та їх фракцій товарної позиції 1516 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
1518 00  Жири, масла та олії тваринні або рослинні та їх фракції, варені, окислені, зневоднені, сульфуровані, окислені струменем повітря, полімеризовані нагріванням у вакуумі чи в інертному газі або хімічно модифіковані іншим способом, крім продуктів товарної позиції 1516 згідно з УКТЗЕД; нехарчові суміші або продукти з тваринних або рослинних жирів, масел та олій або фракцій різних жирів, масел чи олій групи 15 згідно з УКТЗЕД, в інших товарних позиціях УКТЗЕД не зазначені  1, 3     
1520 00 00 00  Гліцерин сирий, гліцеринова вода та гліцериновий луг  1, 3     
1521  Воски рослинні (крім тригліцеридів), віск бджолиний, воски інших комах і спермацет, рафіновані чи нерафіновані, забарвлені чи незабарвлені  1, 3     
1522 00  Дегра; залишки після обробки жирових речовин або воску тваринного чи рослинного походження  1, 3     
1601 00  Ковбаси та аналогічні вироби з м'яса, м'ясних субпродуктів чи крові; готові харчові продукти, виготовлені на основі цих виробів, крім тих, що класифікуються за кодом 1601 00 згідно з УКТЗЕД  1, 3  х   
1602  Готові чи консервовані продукти з м'яса, м'ясних субпродуктів або крові  1, 3  х   
1603 00  Екстракти та соки з м'яса, риби або ракоподібних, молюсків чи інших водяних безхребетних  1, 3     
1604  Готова або консервована риба; ікра осетрових (чорна ікра) та ікра інших риб  1, 3     
1605  Готові або консервовані ракоподібні, молюски та інші водяні безхребетні  1, 3     
1703  Патока (меляса), одержана внаслідок вилучення або рафінування цукру  1, 3     
2104  Супи чи бульйони готові та заготовки для їх приготування; гомогенізовані складені харчові продукти  1, 3  х   
2105 00  Морозиво та інші види харчового льоду, що містять або не містять какао  1, 3     
2106  Харчові продукти тваринного походження, в інших товарних позиціях УКТЗЕД не зазначені  1, 3  х   
2106 10  Білкові концентрати та текстуровані білкові речовини тваринного походження  1, 3  х   
2301  Борошно, крупи та гранули з м'яса або м'ясних субпродуктів, риби або ракоподібних, молюсків чи інших водяних безхребетних, непридатні для споживання; шкварки  1, 3  х   
2302  Висівки, кормове борошно та інші відходи та залишки від просіювання, помелу або інших способів обробки зерна зернових чи бобових культур, гранульовані чи негранульовані  1, 3    х 
2303  Відходи і залишки від виробництва крохмалю та аналогічні відходи і залишки, буряковий жом, багаса (жом цукрової тростини) та інші відходи і залишки від виробництва цукру, барда та інші відходи і залишки від пивоваріння та винокуріння, гранульовані або негранульовані  1, 3     
2304 00 00 00  Макуха та інші тверді відходи і залишки, одержані під час вилучення соєвої олії, мелені або немелені, негранульовані або гранульовані  1, 3     
2305 00 00 00  Макуха та інші тверді відходи і залишки, одержані під час вилучення арахісової олії, мелені або немелені, негранульовані або гранульовані  1, 3     
2306  Макуха та інші тверді відходи і залишки, одержані під час добування рослинних жирів і олій, за винятком відходів товарної позиції 2304 або 2305 згідно з УКТЗЕД, мелені або немелені, негранульовані або гранульовані  1, 3     
2308 00  Продукти рослинного походження та рослинні відходи, рослинні залишки і побічні продукти, негранульовані або гранульовані, що використовуються для годівлі тварин, в інших товарних позиціях УКТЗЕД не зазначені  1, 3     
2309  Продукти, що використовуються для годівлі тварин  1, 3     
2309 90 91 00  Буряковий жом з добавкою меляси  1, 3     
2935 00  Сульфонаміди, що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві  2, 3     
2936  Провітаміни та вітаміни, що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві, природні або одержані в результаті синтезу (включаючи природні концентрати), їх похідні, що використовуються переважно як вітаміни, суміші цих речовин, у тому числі розчинені або не розчинені у будь-якому розчиннику  2, 3     
2937  Гормони, простагландини, тромбоксани та лейкотриєни, що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві, природні або одержані в результаті синтезу; їх похідні і структурні аналоги, у тому числі із ланцюговими модифікованими поліпептидами, що використовуються переважно як гормони  2, 3     
2941  Антибіотики, що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві  2, 3     
3001  Залози та інші органи, призначені для органотерапевтичного використання, висушені, подрібнені або не подрібнені у порошок; екстракти залоз або інших органів чи їх секретів, призначені для органотерапевтичного використання; гепарин та його солі; інші речовини людського або тваринного походження, підготовлені для терапевтичного або профілактичного застосування, не включені до інших товарних позицій  1, 3     
3002  Тільки кров тварин, приготовлена для терапевтичного, профілактичного або діагностичного застосування; сироватки імунні (антисироватки), інші фракції крові та модифіковані імунологічні продукти, у тому числі одержані із застосуванням біотехнологічних процесів; вакцини, токсини, культури мікроорганізмів (за винятком дріжджів) та аналогічні продукти  1, 3  х   
3002 90 50 00  Культури мікроорганізмів  2, 3     
3003 10 00 00  Лікарські засоби (ліки) (за винятком товарів, включених до товарних позицій 3002, 3005 або 3006 згідно з УКТЗЕД), що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві та складаються із суміші двох або більше продуктів для терапевтичного або профілактичного застосування, але не у дозованому вигляді і не розфасовані для роздрібної торгівлі, що містять пеніциліни або їх похідні, які мають структуру пеніциланової кислоти, або стрептоміцини або їх похідні  2, 3     
3003 20 00 00  Лікарські засоби (ліки) (за винятком товарів, включених до товарних позицій 3002, 3005 або 3006 згідно з УКТЗЕД), що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві та складаються із суміші двох або більше продуктів для терапевтичного або профілактичного застосування, але не у дозованому вигляді і не розфасовані для роздрібної торгівлі, що містять інші антибіотики  2, 3     
3004 10  Лікарські засоби (ліки) (за винятком товарів, включених до товарних позицій 3002, 3005 або 3006 згідно з УКТЗЕД), що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві та складаються із змішаних або незмішаних продуктів для терапевтичного або профілактичного застосування, у дозованому вигляді (включаючи лікарські засоби у вигляді трансдермальних систем) або розфасовані для роздрібної торгівлі, що містять пеніциліни або їх похідні, які мають структуру пеніциланової кислоти, або із вмістом стрептоміцинів або їх похідних  2, 3     
3004 20  Лікарські засоби (ліки) (за винятком товарів, включених до товарних позицій 3002, 3005 або 3006 згідно з УКТЗЕД), що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві та складаються із змішаних або незмішаних продуктів для терапевтичного або профілактичного застосування, у дозованому вигляді (включаючи лікарські засоби у вигляді трансдермальних систем) або розфасовані для роздрібної торгівлі, що містять інші антибіотики  2, 3     
3004 50  Лікарські засоби, що використовуються у ветеринарній медицині та тваринництві та містять вітаміни або інші сполуки товарної позиції 2936 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
3101 00 00 00  Добрива тваринного або рослинного походження, у суміші або ні, піддані хімічній обробці або ні; добрива, одержані в результаті змішування або хімічної обробки речовин тваринного або рослинного походження  1, 3     
3501  Казеїн, казеїнати та інші похідні казеїнів; казеїнові клеї  1, 3     
3502  Альбуміни (білки) (включаючи концентрати з кількох сироваткових білків із вмістом більш як 80 мас. % сироваткових білків у перерахунку на суху речовину); альбумінати та інші похідні альбумінів  1, 3     
3503 00  Желатин (включаючи вироблений у формі квадратних або прямокутних листків, з поверхневою обробкою або без обробки, забарвлений або незабарвлений) та його похідні; риб'ячий клей; інші клеї тваринного походження, за винятком казеїнових клеїв товарної позиції 3501 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
3504 00 00 00  Пептони та їх похідні; інші білкові речовини та їх похідні, не включені до інших товарних позицій; порошок із шкіри, хромований або нехромований  1, 3     
4101  Шкури необроблені великої рогатої худоби (включаючи буйволів) або тварин родини конячих (свіжі або солоні, сушені, золені, пікельовані або консервовані іншим способом, але недублені, не вироблені під пергамент і не піддані подальшій обробці), з волосяним покривом або без волосяного покриву, спилок або неспилок  1, 3     
4102  Шкури необроблені овець або шкурки ягнят (свіжі або солоні, сушені, золені, пікельовані або консервовані іншим способом, але недублені, не вироблені під пергамент або не піддані подальшій обробці), з вовняним покривом або без вовняного покриву, спилок або неспилок, крім зазначених у примітці 1(c) до групи 41 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
4103  Шкури необроблені (свіжі або солоні, сушені, золені, пікельовані або консервовані іншим способом, але недублені, не вироблені під пергамент або не піддані подальшій обробці), з волосяним покривом або без волосяного покриву, спилок або неспилок, крім шкур необроблених великої рогатої худоби, овець, шкурок ягнят, а також шкур та шкурок, зазначених у примітці 1(b) або 1(c) до групи 41 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
4105  Дублена (чинена) шкіра або шкіряний краст із шкур овець чи шкурок ягнят, без вовняного покриву, спилок або неспилок, але без будь-якої подальшої обробки  1, 3     
4106  Дублена (чинена) шкіра або шкіряний краст із шкур інших тварин, без вовняного чи волосяного покриву, спилок або неспилок, але без будь-якої подальшої обробки  1, 3  х   
4206  Вироби з кишок тварин (крім кетгуту з натурального шовку), синюги, міхурів або сухожиль  1, 3  х   
4301  Сировина хутрова (включаючи голови, хвости, лапи та інші обрізки, придатні для використання у виробництві хутряних виробів), крім шкірсировини та шкур товарних позицій 4101, 4102 або 4103 згідно з УКТЗЕД  1, 3     
5101  Вовна, не піддана кардо- або гребенечесанню  1, 3     
5102  Волос тварин, тонкий чи грубий, не підданий кардо- або гребенечесанню  1, 3     

__________

* Примітки:

1 - товар, що підлягає ветеринарно-санітарному контролю у формі попереднього документального контролю;

2 - товар, що підлягає ветеринарно-санітарному контролю, який здійснюється посадовою особою державного органу ветеринарної медицини в пункті пропуску через митний кордон України (пункт ввезення на митну територію України);

3 - товар, що підлягає державному контролю, який здійснюється посадовою особою державного органу ветеринарної медицини в зонах митного контролю на митній території України (крім пунктів пропуску через митний кордон України).