ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ

ТЕЛЕГРАММА
30.12.2011 N ЦЗМ-12/2555

Руководителям
экспедиторских организаций
Главному коммерческому
управлению
ГП "Украинский
Государственный расчетный
центр международных
перевозок"

О внесении изменений и дополнений
в ТП СНГ на 2012 фрахтовый год

Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины в соответствии с принятыми решениями Комиссии по реализации тарифной политики Укрзализныци на перевозки грузов по железным дорогам Украины от 29.12.2011 г. информирует о внесении следующих изменений и дополнений в пункт 12 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2012 фрахтовый год.

Таблицу коэффициентов, применяемых к базовым ставкам по УЗ, и ставок для расчета платы за перевозки конкретных грузов или контейнеров, в том числе по конкретным направлениям, дополнить следующим:

------------------------------------------------------------------------------------
| НР |Наименование груза| Маршрут, направление | Коэффициент к базовым |
| п/п | (главы, позиции, | перевозки | ставкам или тарифная |
| |субпозиции, коды | | ставка в долл. США |
| | ГНГ) | | при перевозке грузов по |
| | | | конкретным направлениям |
| | | |-------------------------|
| | | | вагоны | вагоны |
| | | | железных | приватные |
| | | | дорог |(собственные),|
| | | | (общий | арендованные |
| | | | парк) | (*) |
|------+------------------+------------------------------+----------+--------------|
| 1.2 |Уголь каменный, |При условии выполнения | | |
| |бурый |гарантированного годового | | |
| |(2701, 2702) |консолидированного объема | | |
| |с 01.01.2012 г. |перевозок в размере не менее | | |
| |по 31.12.2012 г. |750 тыс. тонн по маршрутам: | | |
| |(включительно) |------------------------------+----------+--------------|
| | |Береговая - Тополи | | 8,80(**) - |
| | | | |груженый рейс |
| | |------------------------------+----------+--------------|
| | |Ильичевск - Тополи | | 9,24(**) - |
| | | | |груженый рейс |
|------+------------------+------------------------------+----------+--------------|
| 4.3 |Руда железная |Тополи - Чоп/Батево | | 19,90 |
|------|(2601) |------------------------------+----------+--------------|
| 4.4 |с 01.01.2012 г. |Тополи - Ужгород | | 20,10 |
| |по 31.12.2012 г. | | | |
| |(включительно) | | | |
|------+------------------+------------------------------+-------------------------|
| 7.4 |Мазут (2743, 2744)|Крым (паром) - Камышовая Бухта| K = 0,47 |
| |с 01.01.2012 г. | | |
| |по 31.12.2012 г. | | |
| |(включительно) | | |
|------+------------------+------------------------------+-------------------------|
| 23.4 |Сера (2503, 2802) |Тополи/Квашино/Красная | | |
| |с 01.01.2012 |Могила - Ильичевск/Ильичевск -| | |
| |по 31.12.2012 |Паромная; | | |
| |(включительно) |Квашино/Красная Могила - | | |
| | |Жовтневая при условии | | |
| | |выполнения гарантированного | | |
| | |консолидированного | | |
| | |среднемесячного объема | | |
| | |перевозок:(***) | | |
| | |------------------------------+----------| |
| | |до 150 (включительно) | 16,50 | |
| | |------------------------------+----------| |
| | |от 151 до 170 (включительно) | 16,00 | |
| | |------------------------------+----------| |
| | |от 171 до 190 (включительно) | 15,50 | |
| | |------------------------------+----------| |
| | |от 191 до 210 (включительно) | 15,00 | |
| | |------------------------------+----------| |
| | |от 211 до 230 (включительно) | 14,50 | |
| | |------------------------------+----------| |
| | |231 и более | 14,00 | |
------------------------------------------------------------------------------------

Главному коммерческому управлению тарифы, установленные на перевозки транзитных грузов по железным дорогам Украины, отобразить в ТП СНГ 2012 год.

Прошу информировать грузовладельцев, грузоотправителей и всех причастных с целью проведения правильных расчетов за транзитные перевозки грузов по железным дорогам Украины.

Заместитель генерального директора П.П.Науменко