КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
VI сесія VI скликання

РІШЕННЯ
23.12.2010 N 421/5233

Про надання дозволів на укладання та переукладання
договорів оренди, надання дозволів на укладання договорів
суборенди та внесення змін до рішень
Київської міської ради з питань оренди

Відповідно до статті 759 Цивільного кодексу України, частини п'ятої статті 60 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статті 5 Закону України "Про оренду державного та комунального майна", рішення Київської міської ради від 28.09.2006 N 34/91 "Про затвердження Порядку передачі майна територіальної громади міста Києва в оренду, Методики розрахунку орендної плати за користування майном територіальної громади міста Києва, Типового договору про оренду майна територіальної громади міста Києва", а також враховуючи протоколи засідань постійної комісії Київради з питань власності від 20.07.2010 N 56, від 03.08.2010 N 57 та від 07.09.2010 N 58, Київська міська рада вирішила:

1. Надати дозволи підприємствам та установам на укладання та переукладання договорів оренди нежилих приміщень, будинків, споруд комунальної власності територіальної громади міста Києва та на укладання договорів суборенди згідно з додатками 1, 2, 3.

2. Доручити підприємствам та установам, за якими на праві господарського відання або оперативного управління закріплено майно територіальної громади міста Києва, яким надано дозвіл на укладання та переукладання договорів оренди, зазначених у додатках до цього рішення, укласти договори оренди, переукласти договори оренди на новий строк та укласти договори суборенди в установленому порядку.

3. Внести зміни до рішень Київради з питань оренди комунальної власності територіальної громади міста Києва згідно з додатком 4.

4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію Київради з питань власності.

Київський міський голова Л.Черновецький

Додаток 1
до рішення
Київської міської ради
23.12.2010 N 421/5233

Перелік
юридичних осіб, яким надано дозволи на укладання
договорів оренди нежилих приміщень у будинках та спорудах
комунальної власності територіальної громади м. Києва

N п/п
 
Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування
 
Адреса та характеристика об'єкта нерухомості
 
Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м  Ставка орендної плати
 
Строк дії договору оренди
 
Ухва
лили:
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВПАСТРАНС" 
1
 
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВДОРСЕРВІС"
Форма власності - міська комунальна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 
УСЕНКА ПАВЛА, N 7/9, К. 2
Дніпровський район, НБк - 2-поверховий, виробниче
Площа, кв.м - 4400.00 
КОМУНАЛЬНІ ПІДПРИЄМСТВА (інші)
1 поверх
Площа, кв.м - 560.40
 
6 %
 
2 роки
 
Надати дозвіл
 
2
 
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВДОРСЕРВІС"
Форма власності - міська комунальна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 
УСЕНКА ПАВЛА, N 6, К. 6
Дніпровський район, НП - 4-поверхове, адміністративне
Площа, кв.м - 4895.90 
КОМУНАЛЬНІ ПІДПРИЄМСТВА (інші)
1 поверх
Площа, кв.м - 272.30
 
6 %
 
2 роки
 
Надати дозвіл
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН" 
3
 
ЛІНІЙНЕ УПРАВЛІННЯ В МЕТРОПОЛІТЕНІ, ПІДПОРЯДКОВАНЕ ГОЛОВНОМУ УПРАВЛІННЮ МІНІСТЕРСТВА ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ В МІСТІ КИЄВІ
Форма власності - державна
Форма фінансування - бюджетна
 
ЯРОСЛАВСЬКА, N 20, К. 1
Подільський район, НБк - 2-поверховий, будинок управління охорони київського метрополітену Реконструкція
(ріш. КМР від 24.06.2004 N 322/1532, ріш. КМР від 21.10.2004 N 571/1981)
Площа, кв.м - 1116.90 
БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ
1, 2 поверхи
Площа, кв.м - 1116.90
 
в межах витрат на утри
мання
 
до початку реконст
рукції, але не більше, ніж 2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" 
4
 
ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
Форма власності - державна Форма фінансування - бюджетна
 
ХРЕЩАТИК, N 10 ЛІТ. А
Шевченківський район, НБк - 6-поверховий, адміністративне, підвал
Площа, кв.м - 1872.60 
БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ
1, 2, 3 поверхи
Площа, кв.м - 117.50
 
в межах витрат на утри
мання
 
2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 
5
 
ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ В МІСТІ КИЄВІ
Форма власності - державна
Форма фінансування - бюджетна
 
ЯРОСЛАВІВ ВАЛ, N 18 ЛІТ. А
Шевченківський район, НБк - 4-поверховий, адміністративне, підвал Реконструкція
(ріш. КМР від 24.06.2004 N 322/1532, ріш. КМР від 17.11.2005 N 389/2850)
Площа, кв.м - 1560.90 
МІНІСТЕРСТВА, ВІДОМСТВА, ЇХ ТЕРИТО
РІАЛЬНІ ВІДДІЛЕННЯ
н/будинок
Площа, кв.м - 1560.90
 
в межах витрат на утри
мання
 
до початку реконст
рукції, але не більше ніж 2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 

Заступник міського голови - секретар Київради О.Довгий

Додаток 2
до рішення
Київської міської ради
23.12.2010 N 421/5233

Перелік
юридичних та фізичних осіб, з якими підприємствам
та установам надано дозволи на продовження
договорів оренди нежилих приміщень у будинках та
спорудах, що належать до комунальної власності
територіальної громади м. Києва

N п/п
 
Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування
 
Адреса та характеристика об'єкта нерухомості
 
Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м  Ставка орендної плати
 
Строк дії договору оренди
 
Ухвалили:
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" 
1
 
УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ АВТОМОБІЛЬНОЇ ІНСПЕКЦІЇ ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ В М. КИЄВІ
Форма власності - державна
Форма фінансування - бюджетна 
РОКОС
СОВСЬКОГО МАРШАЛА ПРОСП., N 10-А ЛІТ. А
Оболонський район, НП - 1-поверхове, адміністративне
Площа, кв.м - 327.00
 
МІНІСТЕРСТВА, ВІДОМСТВА, ЇХ ТЕРИТО
РІАЛЬНІ ВІДДІЛЕННЯ, ІНШІ БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ ТА ОРГАНІЗАЦІЇ
1 поверх
Площа, кв.м - 327.00
 
в межах витрат на утри
мання
 
2 роки
 
За умови сплати боргу (борг станом на 05.10.
2010 2589.
56 грн.) Надати дозвіл 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 12 
2
 
ПРИВАТНА ФЕРМА "ПЕТРО ВЕЛИКИЙ"
Форма власності - приватна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 
ПІДВИСОЦЬКОГО ПРОФЕСОРА, N 4-А, К. 1
Печерський район, НБк - 12-поверховий, головний корпус
Площа, кв.м - 27565.00 
ТОРГІВЛЯ НЕПРОДО
ВОЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ
(ритуального призначення)
1 поверх
Площа, кв.м - 7.45 
15 %
 
2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 4 
3
 
ФІЗИЧНА ОСОБА - ПІДПРИЄМЕЦЬ ЛАНДАР АЛЛА ПЕТРІВНА
Форма власності - приватна
Форма фінансування - госпрозрахункова 
СОЛОМ'ЯНСЬКА, N 17 К. 1
Солом'янський район, НБк - 7-поверховий, лікувальний корпус
Площа, кв.м - 15246.00 
КАФЕ БЕЗ РЕАЛІЗАЦІЇ ГОРІЛЧАНИХ ВИРОБІВ
1 поверх
Площа, кв.м - 35.40
 
7 %
 
2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 
4
 
ПРИВАТНА ФІРМА "ПЕТРО ВЕЛИКИЙ"
Форма власності - приватна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 
СОЛОМ'ЯНСЬКА, N 17 К. 4
Солом'янський район, НБк - 1-поверховий, патанатомічне відділення
Площа, кв.м - 567.00 
ТОРГІВЛЯ НЕПРОДО
ВОЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ
(ритуального призначення)
1 поверх
Площа, кв.м - 30.00 
15 %
 
2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 6 
5
 
ПРИВАТНА ФІРМА "ПЕТРО ВЕЛИКИЙ"
Форма власності - приватна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 
КОМАРОВА КОСМОНАВТА ПРОСП., N 3, К. 7
Солом'янський район, НБк - 1-поверховий, паталогоанатомічне відділення
Площа, кв.м - 358.00 
ТОРГІВЛЯ НЕПРОДОВО
ЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ
(ритуального призначення)
1 поверх
Площа, кв.м - 10.30 
15 %
 
2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КИЇВСЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ N 9 
6
 
ПРИВАТНА ФІРМА "ПЕТРО ВЕЛИКИЙ"
Форма власності - приватна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 
РИЗЬКА, N 1 К. 7
Шевченківський район, НБк - 1-поверховий, морг
Площа, кв.м - 459.00
 
ТОРГІВЛЯ НЕПРОДО
ВОЛЬЧИМИ ТОВАРАМИ
(ритуального призначення)
1 поверх
Площа, кв.м - 15.40 
15 %
 
2 роки 364 дні
 
Надати дозвіл
 

Заступник міського голови - секретар Київради О.Довгий

Додаток 3
до рішення
Київської міської ради
23.12.2010 N 421/5233

Перелік
суб'єктів господарювання, органів державної влади,
яким дозволено надання в суборенду нежилих приміщень
у будинках та спорудах комунальної власності
територіальної громади м. Києва

N п/п
 
Повна назва орендаря, його форма власності та форма фінансування
 
Адреса та характеристика об'єкта нерухомості
 
Призначення, характеристика об'єкта оренди та орендована площа, кв.м  Ставка орендної плати
 
Термін дії договору оренди
 
Ухвалили:
 
ОРЕНДОДАВЕЦЬ - КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВЖИТЛОСПЕЦЕКСПЛУАТАЦІЯ" 
ОРЕНДАР ПО ОСНОВНОМУ ДОГОВОРУ: 
1
 
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ФАРМАЦІЯ"
Форма власності - міська комунальна
Форма фінансування - госпрозрахункова 
ВОЗЗ'ЄДНАННЯ ПРОСП., N 6 ЛІТ. А
Дніпровський район, ЖБ - 5-поверховий, аптека
Площа, кв.м - 272.80
 
АПТЕКИ КП "ФАРМАЦІЯ"
1 поверх
Площа, кв.м - 272.80
 
4 %
 
1 рік
 

 
СУБОРЕНДАР: 
1.1
 
ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ХРЕЩАТИК"
Форма власності - приватна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 

 
БАНКОМАТ
1 поверх
Площа, кв.м - 1.00
 
договірна ціна, але не менше 60 %
 
1 рік, але не більше ніж строк дії договору орендаря по основному договору оренди
 
За умови вне
сення до основ
ного дого
вору оренди змін в части
ні орендної ставки відпо
відно до приз
начен
ня при
міщен
ня, яке пере
дається в субо
ренду. Надати дозвіл 
ОРЕНДАР ПО ОСНОВНОМУ ДОГОВОРУ: 
2
 
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ФАРМАЦІЯ"
Форма власності - міська комунальна
Форма фінансування - госпрозрахункова 
КОСТЯНТИНІВСЬКА, N 1/2 ЛІТ. А, Б / ФРОЛІВСЬКА
Подільський район, аптека, підвал
Площа, кв.м - 268.90
 
АПТЕКИ КП "ФАРМАЦІЯ"
1 поверх - 191.80
підвал - 76.10
Площа, кв.м - 267.90 
4 %
 
1 рік
 

 
СУБОРЕНДАР: 
2.1
 
ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ХРЕЩАТИК"
Форма власності - приватна
Форма фінансування - госпрозрахункова
 

 
БАНКОМАТ
1 поверх
Площа, кв.м - 1.00
 
договірна ціна, але не менше 60 %
 
1 рік, але не більше ніж строк дії договору орендаря по основному договору оренди
 
За умови вне
сення до основ
ного дого
вору орен
ди змін в части
ні орен
дної ставки відпо
відно до приз
начен
ня при
міщен
ня, яке пере
дається в суб
оренду. Надати дозвіл 

Заступник міського голови -
секретар Київради О.Довгий

Додаток 4
до рішення
Київської міської ради
23.12.2010 N 421/5233

Перелік
змін до рішень Київської міської ради з питань оренди
комунальної власності територіальної громади міста Києва

1. Визнати такою, що втратила чинність, позицію 4 додатка 1 до рішення Київської міської ради від 29.04.2010 N 590/4028 "Про питання оренди об'єктів права комунальної власності територіальної громади міста Києва", а саме:

4
 
ШЕВЧЕНКІВСЬКЕ РАЙОННЕ УПРАВЛІННЯ ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ В МІСТІ КИЄВІ
Форма власності - державна
Форма фінансування - бюджетна
 
ЯРОСЛАВІВ ВАЛ, N 18, ЛІТ. А ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ РАЙОН НБк - 4-поверховий, адміністративне, підвал Реконструкція
(ріш. КМР від 24.06.2004 N 322/1532, ріш. КМР від 17.11.2005 N 389/2850)
Площа, кв.м - 1560.90 
МІНІСТЕРСТВА, ВІДОМСТВА, ЇХ ТЕРИТОРІА
ЛЬНІ ВІДДІЛЕННЯ
1, 2, 4 поверхи, підвал
Площа, кв.м - 893.20
 
у межах витрат на утри
мання
 
до початку рекон
струкції, але не більше ніж 2 роки 364 дні
 
Пого
дити
 

Заступник міського голови -
секретар Київради О.Довгий