НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
Департамент валютного контролю та ліцензування

ЛИСТ
23.08.2007 N 28-311/3051-8695

Головним управлінням
Національного банку
України в Автономній
Республіці Крим
та по м. Києву
і Київській області,
Територіальним управлінням
Національного банку України,
Операційному управлінню
Національного банку України,
Асоціації українських
банків,
Банкам України

Про сплату маршрутних зборів

У зв'язку з численними запитами уповноважених банків щодо правомірності сплати авіакомпаніями-резидентами рахунків-фактур Європейської організації з безпеки аеронавігації (далі - Євроконтроль) за відсутності на них печатки та підпису нерезидента Національний банк України на підставі роз'яснення, наданого Державним підприємством обслуговування повітряного руху України "Украерорух", повідомляє наступне.

Обов'язок визначати, повідомляти і стягувати суми маршрутних зборів від імені договірних сторін, які беруть участь у спільній системі маршрутних зборів, покладено на Євроконтроль відповідно до пункту (q) частини 1 статті 2 та додатка IV до Консолідованої версії, яка містить тексти існуючої конвенції, що зберігають чинність, і змін, внесених дипломатичною конференцією 27.06.97 (1).

Згідно з Багатосторонньою угодою про сплату маршрутних зборів, вчиненою в м. Брюсселі 12.02.81 ( 2), Євроконтроль стягує суми плати за аеронавігаційне обслуговування.

Таким чином, Євроконтроль є організацією, яка уповноважена країнами-членами організації справляти маршрутні збори з усіх користувачів повітряного простору за єдиним механізмом.

Рахунки та реєстри польотів Євроконтролю є єдиними документами, що підтверджують необхідність перерахування коштів в оплату державних аеронавігаційних послуг.

При цьому, рахунки-фактури Євроконтролю не містять підпису та штампу емітента як обов'язкових елементів у зв'язку з тим, що, як зазначено у роз'ясненні Євроконтролю, ці рахунки-фактури більше не потребують підпису та штампу емітента як обов'язкових елементів на рахунку у відповідності до нормативних положень Європейського Союзу та Бельгії.

Крім того, звертаємо увагу на те, що детальна інформація щодо порядку нарахування, обліку та збирання плати за аеронавігаційне обслуговування, зокрема, щодо порядку виставляння рахунків, розміщена на офіційному сайті Євроконтролю (www.eurocontrol.int) у розділі Центрального Офісу Маршрутних Зборів (Central Route Charges Office).

_______________

(1) Затвердженої Протоколом, що консолідує Міжнародну конвенцію щодо співробітництва у галузі безпеки аеронавігації "Євроконтроль" з усіма змінами, укладену 13 грудня 1960 року, який ратифіковано Верховною Радою України (Закон України від 26.11.2003 N 1338-IV).

(2) До якої Україна приєдналась відповідно до Закону України від 26.11.2003 N 1341-IV.

Заступник Голови Національного банку України О.В.Савченко