Заява
про членство України в Міжнародній
європейській інноваційній науково-технічній
програмі "EUREKA"

( Заяву ратифіковано Законом
N 610-VI від 01.10.2008 )

Офіційний переклад

З нагоди XXII сесії конференції міністрів Міжнародної європейської інноваційної науково-технічної програми "EUREKA", яка відбулася в м. Прага 9 червня 2006 р., Міністр освіти і науки України пан Станіслав Ніколаєнко від імені Уряду України підтвердив, що Україна відтепер дає згоду на обов'язковість для неї положень і зобов'язань, уключених до Меморандуму про взаєморозуміння між членами програми "EUREKA" стосовно Секретаріату програми "EUREKA".

Крім того, Міністр погодився, що відповідно до попередньої практики програми "EUREKA" Україна буде робити внески до бюджету Секретаріату програми "EUREKA" починаючи з 2007 бюджетного року у розмірі, визначеному Групою високого рівня програми "EUREKA", у належний час та відповідно до положень Меморандуму та Додатка до нього.

Після отримання цих гарантій, а також після обміну листами між Міністром освіти і науки України паном Станіславом Ніколаєнком - листом, датованим 9 лютого 2006 р., та Головою Групи високого рівня паном Петром Кренеком - листом, датованим 1 березня 2006 р., Міністр освіти, молоді та спорту Чеської Республіки, яка головувала на XXII сесії конференції міністрів, пані Петра Бузкова підтвердила членство України в Міжнародній європейській інноваційній науково-технічній програмі "EUREKA" та від імені всіх дійсних членів тепло привітала Україну у зв'язку з тим, що вона стала учасницею "EUREKA"- ініціативи.

Прага, 9 червня 2006 р.

     Підпис                                     Підпис

 Станіслав Ніколаєнко                    Петра Бузкова

 Міністр освіти і                        Міністр освіти, молоді та
 науки України                           спорту Чеської Республіки