ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ УКРАЇНИ

ЛИСТ
12.04.2005 N 6955/7/23-2117

(Лист відкликано на підставі Листа
Державної податкової адміністрації України
N 16166/7/23-8017 від 30.08.2006)

Стосовно порядку проведення розрахункових
операцій при наданні туристичних послуг

У зв'язку з запитами суб'єктів підприємницької діяльності та органів державної податкової служби стосовно порядку проведення розрахункових операцій при наданні туристичних послуг Державна податкова адміністрація України повідомляє наступне.

Відповідно до Закону України від 15.09.95 р. N 324 "Про туризм" ( 324/95-ВР ) суб'єктами, що здійснюють та/або забезпечують туристичну діяльність, є:

туристичні оператори - юридичні особи, створені згідно із законодавством України, для яких виключною діяльністю є організація та забезпечення створення туристичного продукту, реалізація та надання туристичних послуг, а також посередницька діяльність із надання характерних та супутніх послуг і які в установленому порядку отримали ліцензію на туроператорську діяльність;

туристичні агенти - юридичні особи, створені згідно із законодавством України, а також фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності, які здійснюють посередницьку діяльність з реалізації туристичного продукту туроператорів та туристичних послуг інших суб'єктів підприємницької діяльності, а також посередницьку діяльність щодо реалізації характерних та супутніх послуг і які в установленому порядку отримали ліцензію на турагентську діяльність.

Пунктом 1 статті 9 Закону України від 01.06.2000 р. N 1776 ( 265/95-ВР ) "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" (далі - Закон) передбачено, що реєстратори розрахункових операцій та розрахункові книжки не застосовуються при здійсненні торгівлі продукцією власного виробництва та наданні послуг підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності, крім підприємств торгівлі та громадського харчування, у разі проведення розрахунків у касах цих підприємств, установ і організацій з оформленням прибуткових і видаткових касових ордерів та видачею відповідних квитанцій, підписаних і завірених печаткою у встановленому порядку.

Спосіб проведення розрахунків за туристичні послуги залежить від того, чи підприємство самостійно організовує надання цих послуг чи реалізує туристичний продукт, створений іншим туроператором, тобто виступає у ролі посередників. Продаж власних туристичних послуг може здійснюватися за порядком, визначеним пунктом 1 статті 9 Закону ( 265/95-ВР ), відповідно до вимог Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 р. N 637 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 13.01.2005 р. за N 40/10320.

При продажу туристичними фірмами (турагентами) туристичного продукту, який належить іншим туристичним підприємствам, розрахункові операції повинні проводитись із застосуванням реєстраторів розрахункових операцій у встановленому порядку.

У разі коли туристична фірма, яка здійснює діяльність на підставі ліцензії на туроператорську діяльність, водночас продає туристичний продукт інших суб'єктів підприємницької діяльності (туроператорів), то при продажу таких турпакетів розрахункові операції повинні проводитись із застосуванням реєстраторів розрахункових операцій.

Тепер стосовно порядку проведення розрахункових операцій туристичними фірмами при продажу залізничних та авіаційних квитків.

Згідно з пунктом 4 статті 9 Закону України від 01.06.2000 р. N 1776 ( 265/95-ВР ) "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" (далі - Закон) реєстратори розрахункових операцій та розрахункові книжки не застосовуються при продажу проїзних і перевізних документів із застосуванням бланків суворого обліку на залізничному (крім приміського) та авіаційному транспорті з оформленням розрахункових і звітних документів.

Знову ж таки спосіб проведення розрахунків при продажу залізничних та авіаційних квитків залежить від того, хто саме здійснює їх продаж. Відповідно до пункту 4 статті 9 Закону ( 265/95-ВР ) реєстратори розрахункових операцій та розрахункові книжки мають право не застосовувати підприємства залізничного транспорту та авіаційної служби, які дотримуються вимог порядку оформлення розрахункових і звітних документів.

Оскільки туристичні підприємства не відносяться до підприємств авіаційної служби або залізничного транспорту, а виступають у ролі посередників при продажу квитків, то дія пункту 4 статті 9 Закону ( 265/95-ВР ) на них не поширюється.

Отже, продаж туристичними підприємствами авіаційних та залізничних квитків, отриманих від підприємств авіаційної служби чи підприємств залізничного транспорту, проводиться із застосуванням реєстраторів розрахункових операцій відповідно до вимог статті 3 Закону ( 265/95-ВР ).

Заступник Голови Б.Горбанський