МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
09.12.2003 N 50/431
Про скасування спеціальних санкцій, що застосовані
до іноземних суб'єктів господарської діяльності
Згідно з Положенням про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженим наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мін'юсту України від 05.05.2000 р. за N 260/4481) із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. за N 835/5056), наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. Мін'юсту від 10.10.2001 р. за N 873/6064), наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 22.09.2003 N 260 (реєстр. Мін'юсту від 25.09.2003 за N 843/8164), та у зв'язку з застосуванням практичних заходів, що гарантують виконання Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ) і пов'язаних з ним Законів України, наказую:
1. Скасувати дію спеціальних санкцій по відношенню до іноземних суб'єктів господарської діяльності, визначених у додатках до цього наказу.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу Автономної Республіки Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації про скасування спеціальних санкцій на WEB-сторінці в комп'ютерній мережі Internet.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на директора департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі, торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Андріящука В.В.
Заступник Міністра А.Березний
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції України
09.12.2003 N 50/431
Перелік
іноземних суб'єктів господарської діяльності,
до яких скасовано дію спеціальних санкцій
---------------------------------------------------------------------------
|N | Назва нерезидента | Адреса |Сума |Назва | Назва | Область |
| | | нерезидента |лікв. |валюти|резидента| |
| | | |заборг.| | | |
| | | |тис.од.| | | |
|--+-------------------+-------------+-------+------+---------+-----------|
|1 |КОМПАНІЯ "FSH LTD" |БАГАМИ, 43, | 3 |Долар |ДПКП |АВТОНОМНА |
| | |ELISABETES | |США |"ЗАЛИВ- |РЕСПУБЛІКА |
| | |STR., | | |ПОРТ" |КРИМ |
| | |BAHAMAS, | | | | |
| | |NASSAU | | | | |
| | | | | | | |
|--+-------------------+-------------+-------+------+---------+-----------|
|2 |ТОВ "ЕЛІСТА |ЕСТОНІЯ, | 7 |Долар |ТОВ |ЗАПОРІЗЬКА |
| |ТЄЕСТУС" |ТАЛІН, ЛУХА, | |США |"ЕЛВЕКО" | |
| | |16 | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
|--+-------------------+-------------+-------+------+---------+-----------|
|3 |"DLH DITTRICH |НІМЕЧЧИНА, | 2.1 |Євро |ТОВ |М. КИЇВ |
| |EXPORT GMBH" |BERLIN-BRANDE| | |"ЛОГІСТІК| |
| | |NBURG, | | |ТРАНС | |
| | |TRAPPENWEG, | | |СЕРВІС" | |
| | |80, 14612, | | | | |
| | |FALKENSEE | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
|--+-------------------+-------------+-------+------+---------+-----------|
|4 |Р.Р.Н.U. MIKOLAY |ПОЛЬЩА, | 4.6 |Долар |ПП |ЧЕРКАСЬКА |
| |SAWICKI/ПВТО |БЄЛОСТОЦЬКЕ | |США |"ІСІНГА" | |
| |"МИКОЛА |ВОЄВОДСТВО, | | | | |
| |САВИЦЬКИЙ" |М. НАРЄВКА | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
|--+-------------------+-------------+-------+------+---------+-----------|
|5 |ВАТ "МОСКОВСКИЙ |РОСІЙСЬКА | 8.2 |Долар |ТОВ |ЖИТОМИРСЬКА|
| |КАМНЕОБРАБАТЫВАЮЩИЙ|ФЕДЕРАЦІЯ, | |США |"ТЕДІРАН"| |
| |КОМБИНАТ" |МОСКОВСЬКА | | | | |
| | |ОБЛАСТЬ, | | | | |
| | |ДОВГОПРУДНИЙ,| | | | |
| | |ЗАВОДСЬКА, 2 | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------------------------------------------------------------------------
Продовження таблиці
-------------------------------------------------------------
| Адреса | Код | N наказу на | Підстава для |
| резидента | ЄДРПОУ | застосування |скасування спец. |
| | | спеціальної | санкції |
| | | санкції | |
+--------------+----------+---------------+-----------------|
|КЕРЧ, |0025139503|Наказ N 50/110 |Матеріали ДПА вх.|
|ТАНКІСТІВ, 4 | | від |N 46/4162 від |
| | |28.03.2003 р. |02.12.2003 р., |
| | | |вих. N |
| | | |10358/5/23-5416 |
| | | |від 27.11.2003 р.|
+--------------+----------+---------------+-----------------|
|330096, |0023792370|Наказ N 50/303 |Матеріали ДПА вх.|
|ЗАПОРІЖЖЯ, | | від |N 46/4107 від |
|МІНСЬКА, 5 | |06.12.2002 р. |26.11.2003 р., |
| | | |вих. N |
| | | |10279/5/23-5416 |
| | | |від 24.11.2003 р.|
+--------------+----------+---------------+-----------------|
|03115, КИЇВ, |0031239398|Наказ N 50/380 |Лист-звернення |
|ЛЯТОШИНСЬКОГО,| | від |dlh Dittrich |
|14 | |27.10.2003 р. |Export GmbH in |
| | | |Berlin-Brandenbur|
| | | |g вх. N 9/1949 |
| | | |від 05.12.2003 |
| | | |р., вих. N від |
| | | |06.11.2003 р. |
| | | |(довідка АКБ |
| | | |"Київ" N |
| | | |5-09/3266 від |
| | | |05.12.2003, акти |
| | | |виконаних робіт N|
| | | |2 від 10.09.2002,|
| | | |та N 3 від |
| | | |12.12.2002, |
| | | |меморіальні |
| | | |ордери N 63 та N |
| | | |76) |
+--------------+----------+---------------+-----------------|
|19601, |0025583988|Наказ N 56 |Матеріали ДПА вх.|
|ЧЕРКАСЬКИЙ | |від |N 46/4188 від |
|РАЙОН, С. | |04.02.2000 р. |03.12.2003 р., |
|ГЕРОНИМІВКА, | | |вих. N |
|ЛЕНІНА, 24 | | |10485/5/23-5416 |
| | | |від 01.12.2003 р.|
+--------------+----------+---------------+-----------------|
|ЖИТОМИРСЬКИЙ |0013577445|Наказ N 824 |Лист-звернення |
|РАЙОН, | | від |ВАТ "Московський |
|С. СТАНИШІВКА | |29.10.99 р. |каменеобробний |
| | | |комбінат" вх. N |
| | | |9/1761 від |
| | | |17.11.2003, вих. |
| | | |N 627-03 від |
| | | |27.10.2003 |
| | | |(зовнішньоеконо- |
| | | |мічний договір |
| | | |N 20-98 від |
| | | |06.08.98, дод. |
| | | |угоди N 1, N 2 |
| | | |від 22.03.99, |
| | | |листи ТОВ |
| | | |"Тедіран" N 76 |
| | | |від 28.10.98, |
| | | |N 81 від 27.12.98|
| | | |рах.-фактура |
| | | |N 4067-С від |
| | | |28.12.98) |
-------------------------------------------------------------
Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю О.Жижко
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції України
09.12.2003 N 50/431
Перелік
іноземних суб'єктів господарської діяльності,
до яких скасовано дію спеціальних санкцій
----------------------------------------------------------------------
|N |Назва нерезидента| Адреса |Сума | Назва | Назва резидента|
| | | нерезидента |лікв. |валюти | |
| | | |заборг.| | |
| | | |тис.од.| | |
| | | | | | |
|--+-----------------+--------------+-------+-------+----------------|
|6 |ГУП "УПРАВЛЕНИЕ |РОСІЙСЬКА |33.36 |Росій- |ВАТ ДХК |
| |ЭКСПЕРЕМЕНТАЛЬНОЙ|ФЕДЕРАЦІЯ, | |ський |"ДОНБАСШАХТОБУД"|
| |ЗАСТРОЙКИ" |МОСКВА, НОВИЙ | |рубль | |
| | |АРБАТ, 11/1 | |вип. | |
| | | | |1997 р.| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
|--+-----------------+--------------+-------+-------+----------------|
|7 |ДЕТСКИЙ |РОСІЙСЬКА |23.4 |Україн-|ЕВПАТОРИЙСКИЙ |
| |ОЗДОРОВИТЕЛЬНО- |ФЕДЕРАЦІЯ, | |ська |САНАТОРНО- |
| |ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ |620088, | |гривня |ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ |
| |ЦЕНТР ТУРИЗМА |ЄКАТЕРИНБУРГ, | | |ЦЕНТР ВОЙСК ПВО |
| |"ЮНИТУР" |КІРОВОГРАДСЬКА| | |ВООРУЖЕННЫХ СИЛ |
| | |47-А | | |УКРАИНЫ |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
|--+-----------------+--------------+-------+-------+----------------|
|8 |ТОВ "СИГМА" |РОСІЙСЬКА |5.708 |Росій- |ПП "БІОЛА" |
| | |ФЕДЕРАЦІЯ, М. | |ський | |
| | |ТАРУСА, ПРОВ. | |рубль | |
| | |ТАРУСЬКИЙ, 4-А| |вип. | |
| | | | |1997 р.| |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
|--+-----------------+--------------+-------+-------+----------------|
|9 |ФГУ |РОСІЙСЬКА |52.2 |Долар |ДП "НАЕК |
| |"ГОРНО-ХИМИЧНЫЙ |ФЕДЕРАЦІЯ, | |США |"ЕНЕРГОАТОМ" |
| |КОМБИНАТ" |КРАСНОЯРСЬКИЙ | | | |
| | |КРАЙ, | | | |
| | |ЖЕЛЄЗНОГОРСЬК,| | | |
| | |ЛЕНІНА, 53 | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
|--+-----------------+--------------+-------+-------+----------------|
|10|"KOZA CUBRE |ТУРЕЧЧИНА, |31.8 |Долар |СТОВ "НАДЕЖДА" |
| |TARIM SAN |BUYUK САМІ | |США | |
| |ТІС.LTD" |KARSISI MERKEZ| | | |
| | |KARAKOLU ALTI | | | |
| | |N 213 | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
|--+-----------------+--------------+-------+-------+----------------|
|11|"ELEKTROMAD- |СПОЛУЧЕНІ | 1.6 |Долар |"ОПТИМАГ" |
| |MOTOR LTD" |ШТАТИ, РА | |США | |
| | |15215, | | | |
| | |PITTSBURGH, | | | |
| | |632, | | | |
| | |RAVENEREST RD,| | | |
| | |381006051, | | | |
| | |XIEDPIT, USA | | | |
----------------------------------------------------------------------
Продовження таблиці
--------------------------------------------------------------------
| Область | Адреса | Код | N наказу на |Підстава для |
| | резидента | ЄДРПОУ | застосування | скасування |
| | | | спеціальної |спец. санкції |
| | | | санкції | |
| | | | | |
+----------+-------------+----------+---------------+--------------|
|ДОНЕЦЬКА |ДОНЕЦЬК, |0000180634|Наказ N 50/380 |Матеріали ДПА |
| |ПОСТИШЕВА, | | |вх. N 46/4189 |
| |117 | | від |від |
| | | |27.10.2003 р. |03.12.2003 р.,|
| | | | |вих. N |
| | | | |10486/5/23-54 |
| | | | |16 від |
| | | | |01.12.2003 р. |
+----------+-------------+----------+---------------+--------------|
|АВТОНОМНА |ЄВПАТОРІЯ, |0007870282|Наказ N 50/250 |Лист-звернення|
|РЕСПУБЛІКА|ФРУНЗЕ, 28 | | від |ДООЦТ |
|КРИМ | | |25.09.2002 р. |"Юнітур" вх. |
| | | | |N 53/4433 від |
| | | | |27.11.2003 р.,|
| | | | |вих. N |
| | | | |1236 від |
| | | | |20.11.2003 р. |
| | | | |(акт звірки |
| | | | |розрахунків |
| | | | |від |
| | | | |06.09.2001, |
| | | | |платіжне |
| | | | |доручення N |
| | | | |002772 від |
| | | | |28.12.2001 |
| | | | |ЗАО СБ |
| | | | |"Губернський" |
| | | | |лист Євпато- |
| | | | |рійського |
| | | | |СОЦ Військ |
| | | | |ПВО від |
| | | | |22.07.2003 N |
| | | | |386) |
+----------+-------------+----------+---------------+--------------|
|ЛЬВІВСЬКА |ЛЬВІВ, |0022332866|Наказ на |Матеріали ДПА |
| |ВЕРБОВА, 36/1| |застосування |вх. N 46/4108 |
| | | |по нерезидентам|від |
| | | |N 861 з подання|26.11.2003 р.,|
| | | |на заснування |вих. N |
| | | |по нерезидентам|10280/5/23-54 |
| | | |СБУ N 244 ДСК |16 від |
| | | |від 07.10.99 |24.11.2003 р. |
+----------+-------------+----------+---------------+--------------|
|М. КИЇВ |01011, КИЇВ, |0024584661|Наказ N 50/110 |Лист-звернення|
| |АРСЕНАЛЬНА, | | |звернення ДП |
| |9/11 | | від |НАЕК "Енерго- |
| | | |28.03.2003 р. |атом" вх. |
| | | | |N 50/1728 від |
| | | | |26.11.2003 |
| | | | |вих. N |
| | | | |6104/3-А від |
| | | | |24.11.2003 |
| | | | |(постанова |
| | | | |Київського |
| | | | |апеляційного |
| | | | |суду N 29/413 |
| | | | |від |
| | | | |12.11.2003) |
+----------+-------------+----------+---------------+--------------|
|АВТОНОМНА |96176, |0031072892|Наказ N 50/234 |Матеріали ДПА |
|РЕСПУБЛІКА|ДЖАНКОЙСЬКИЙ | | |вх. N 46/4162 |
|КРИМ |РАЙОН, | | від |від |
| |С. ОКТЯБР, | |01.07.2003 р. |02.12.2003 р.,|
| |КІРОВА, 30 | | |вих. N |
| | | | |10358/5/23-54 |
| | | | |16 від |
| | | | |27.11.2003 р. |
+----------+-------------+----------+---------------+--------------|
|АВТОНОМНА |СІМФЕРОПОЛЬ, |0030746733|Наказ N 50/380 |Матеріали ДПА |
|РЕСПУБЛІКА|САЛГІРНА, 34 | | |вх. N 46/4162 |
|КРИМ | | | від |від |
| | | |27.10.2003 р. |02.12.2003 р.,|
| | | | |вих. N |
| | | | |10358/5/23-54 |
| | | | |16 від |
| | | | |27.11.2003 р. |
--------------------------------------------------------------------
Начальник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю О.Жижко