МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

НАКАЗ
23.07.2003 N 50/265

Щодо уточнення реквізитів іноземних суб'єктів
господарської діяльності, до яких застосовані
спеціальні санкції

У зв'язку з надходженням до Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України додаткових матеріалів щодо іноземних суб'єктів господарської діяльності (лист Державної податкової адміністрації України вих. N 5412/5/23-5416 від 20.06.2003 р., вх. N 46/2243 від 26.06.2003 р.) - НАКАЗУЮ:

1. Керуватись такими реквізитами іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовані спеціальні санкції, передбачені ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ), що визначені в додатку N 1 до цього наказу.

2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.

3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації про уточнення реквізитів іноземних суб'єктів господарської діяльності на WEB-сторінці в комп'ютерній мережі Internet.

4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Державного секретаря Стеценка В.О.

Перший заступник Міністра В.Пятницький

Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
23.07.2003 N 50/265

Реквізити
іноземних суб'єктів господарської діяльності,
до яких застосовані спеціальні санкції, передбачені
ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну
діяльність" ( 959-12 ), якими необхідно керуватися

 -----------------------------------------------
| | Реквізити, зазначені у наказах
|---+------------------------------------------
| N | Назва нерезидента | Адреса
|п/п| | нерезидента
|----------------------------------------------
| У додатку до наказу N 50/196 від 04.06.2003 р.
|
|----------------------------------------------
| 1 |SRL "COLVIT-GR" |КИШИНІВ, ХРИСТО
| | |БОТЄВ, 25/39
|----------------------------------------------
| У додатку до наказу N 50/234 від 01.07.2003 р.
|
|----------------------------------------------
| 2 |"NEUT |GIESELERWALL, 5D,
| |EINKAVFSGESSELSCHAFT МВ"|38100, BRAUNSCH
|----------------------------------------------
|У додатку до наказу N 50/284 від 21.09.2001 р.
|----------------------------------------------
| 3 |"ГЛОБЕКС ТЕХНОТРЕЙД |ІЗРАЇЛЬ, ХАЙФА,
| |ЛІМІТЕД" |ЄРУСАЛИМСЬКА, 22
|----------------------------------------------
|У додатку до наказу N 50/285 від 20.12.2000 р.
|----------------------------------------------
| 4 |ФІРМА "DUPLEX" |УГОРЩИНА,
| | |БУДАПЕШТ
|----------------------------------------------
|У додатку до наказу N 50/374 від 07.12.2001 р.
|----------------------------------------------
| 5 |О'ZBEKISTON BUXORO SH. |УЗБЕКИСТАН,
| |UKRAINA-О'ZBEKISTON |БУХАРА,
| |SHO'ВА KORXORASI |X.I.БУХОРИЙ, 17
|----------------------------------------------
|У додатку до наказу N 50/98 від 07.07.2000 р.
|----------------------------------------------
| 6 |ФІРМА "ХАТАРСЕРВІС"/ |УГОРЩИНА,
| |"HATARSERVIZ ВТ" |БУДАПЕШТ,
| | |БЕЧИ, 1
|---+------------------------+-----------------
| 7 |"ПРОКАТОР КФТ"/ |УГОРЩИНА, ЧАЙАГ,
| |"PROKATOR KFT" |ВАШУТ, 1
| | |
|----------------------------------------------
| У додатку до наказу N 563А від 29.07.99 р.
|----------------------------------------------
| 8 |ПФК "ЗУБР" |БІЛОРУСЬ
| | |
-----------------------------------------------

Продовження таблиці

 ----------------------------------------------------------
| | Реквізити, якими необхідно керуватися |
+---+----------------------------------------------------|
| N | Назва нерезидента | Адреса |
|п/п| | нерезидента |
+--------------------------------------------------------|
| |
| |
+--------------------------------------------------------|
| 1 |SRL "COLVIT-GP" |2043, КИШИНІВ, |
| | |ХРИСТО БОТЄВ, 25/39 |
+--------------------------------------------------------|
| |
| |
+--------------------------------------------------------|
| 2 |"NEUE EINKAUFSGESSELSCHAFT |38100, BRAUNSCHWEIG, |
| |G.М.В.Н." |GIESELERWALL, 5D |
+--------------------------------------------------------|
| |
+--------------------------------------------------------|
| 3 |"GLOBEX TECHNOTRADE LIMITED"/|ХАЙФА, ЄРУСАЛИМСЬКА, |
| |"ГЛОБЕКС ТЕХНОТРЕЙД ЛІМІТЕД" |22 |
+--------------------------------------------------------|
| |
+--------------------------------------------------------|
| 4 |ФІРМА "DUPLEX" |BUDAPEST, ARPATUT, |
| | |112, KERRULET |
+--------------------------------------------------------|
| |
+--------------------------------------------------------|
| 5 |"О'ZBEKISTON BUXARO |705030, БУХАРА, |
| |SH. UKRAINA-О'ZBEKISTON |X.I.БУХОРИЙ, 17 |
| |SHO'BAKORXONASI UKRAINA-XXI" | |
+--------------------------------------------------------|
| |
+--------------------------------------------------------|
| 6 |ФІРМА "ХАТАРСЕРВІС"/ |БУДАПЕШТ, БЕЧИ, 1; |
| |"HATARSERVIZ ВТ" |ВЕСТІ U. 1, BUDAPEST, |
| | |1052 |
+---+-----------------------------+----------------------|
| 7 |"ПРОКАТОР КФТ"/"PROKATOR KFT"|ЧАЙАГ, ВАШУТ, 1; 8163,|
| | |VASUT U. 1, CSAJAG, |
| | |ADOSZAM: 11325046-2-19|
+--------------------------------------------------------|
| |
+--------------------------------------------------------|
| 8 |ВКФ "ЗУБР" |246050, ГОМЕЛЬ, |
| | |ПР-Т ЛЕНІНА, 3/508 |
----------------------------------------------------------

Началь ник управління контролю за зовнішньоекономічною діяльністю О.Жижко