Документ втратив чиннiсть!

НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ РЕГУЛЮВАННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТИКИ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
від 06.12.2002 N 1357

( Постанова втратила чинність на підставі Постанови
Національної комісії регулювання електроенергети
ки
N 1045 від 23.11.20
05 )

Про внесення змін до постанови
НКРЕ від 30.01.2002 N 103
"Про відомчу
статистичну звітність НКРЕ"

Відповідно до Законів України "Про природні монополії" (1682-14), "Про ліцензування певних видів господарської діяльності" (1775-14), "Про державну статистику" (2614-12) та Указу Президента України від 21.04.98 N 335 "Питання Національної комісії регулювання електроенергетики України" (із змінами та доповненнями), Умов та Правил здійснення підприємницької діяльності з постачання природного газу за регульованим тарифом з метою впорядкування заповнення та надання ліцензіатами форм відомчої статистичної звітності Національна комісія регулювання електроенергетики України ПОСТАНОВЛЯЄ:

Внести зміни до постанови НКРЕ від 30.01.2002 N 103, згідно з якими відомчу статистичну звітність за формою N 5-НКРЕ-газ "Звіт про стан розрахунків за природний газ" та Інструкцію по її заповненню викласти у новій редакції (додається).

Голова Комісії Ю.Продан

Затверджено
Постанова НКРЕ
30.01.2002 N 103
(в редакції постанови НКРЕ
06.12.2002 N 1357)

Інструкція
щодо заповнення форми відомчої
статистичної звітності N 5-НКРЕ-газ "Звіт
про стан розрахунків за природний газ"

1. Загальні положення

1.1. Інструкція щодо заповнення форми відомчої статистичної звітності N 5-НКРЕ-газ "Звіт про стан розрахунків за природний газ" (далі - Інструкція) розроблена для суб'єктів підприємницької діяльності, які отримали ліцензію на постачання природного газу за регульованим тарифом, незалежно від форм власності та підпорядкування (далі - ліцензіат).

1.2. Інструкція визначає порядок заповнення форми відомчої статистичної звітності та терміни подання її до Національної комісії регулювання електроенергетики України (далі - НКРЕ).

1.3. Ця Інструкція розроблена у відповідності до: Законів України "Про державну статистику" ( 2614-12 ), "Про підприємництво" ( 698-12 ), "Про природні монополії" ( 1682-14 ), "Про ліцензування певних видів господарської діяльності" ( 1775-14 );

Указу Президента України від 21.04.1998 N 335 "Питання Національної комісії регулювання електроенергетики України" (із змінами та доповненнями);

Умов та Правил здійснення підприємницької діяльності з постачання природного газу за регульованим тарифом;

інших нормативних актів, якими регулюється ліцензована діяльність суб'єктів підприємницької діяльності з постачання природного газу за регульованим тарифом.

2. Порядок та терміни надання інформації

2.1. Звітним періодом є календарний місяць.

2.2. Форму відомчої статистичної звітності N 5-НКРЕ-газ подають ліцензіати, які здійснюють підприємницьку діяльність з постачання природного газу за регульованим тарифом.

2.3. Звіт складається станом на останнє число звітного місяця та подається ліцензіатом до НКРЕ не пізніше 20 числа після звітного місяця.

2.4. Звіт направляється ліцензіатом до НКРЕ на паперових носіях за адресою: 03680, м. Київ, вул. Смоленська, 19, та в електронному вигляді (файл у форматі MS Excel) електронною поштою на адресу: f5gaz@nerc.gov.ua.

2.5. Усі показники заповнюються за даними облікової документації, яка ведеться підприємством, у млн. куб. м з трьома знаками після коми та в тис. грн. з одним знаком після коми.

2.6. У разі відсутності ліцензованої діяльності у звітному місяці суб'єкт підприємницької діяльності надає відомчу статистичну звітність на бланках звітності, при цьому робить прочерки у звітному місяці, а дані з початку року переносить зі звіту попереднього місяця.

2.7. Звіт підписується керівником організації або його заступником і скріплюється печаткою. У формі звіту наводяться прізвище та ініціали особи, яка підписала звіт, прізвище виконавця та номер контактного телефону.

2.8. У разі внесення змін до звіту після відправлення слід терміново повідомити про це НКРЕ та надати виправлений звіт.

2.9. При несвоєчасному поданні або неподанні ліцензіатом звіту, НКРЕ може застосовувати санкції, передбачені Законом України "Про природні монополії" ( 1682-14 ).

3. Пояснення щодо заповнення форми N 5-НКРЕ-газ

3.1. Пояснення щодо заповнення рядків 1-1.4 форми N 5-НКРЕ-газ

3.1.1. В першій частині звіту (рядки 1-1.4) відображаються дані щодо розрахунків споживачів природного газу з ліцензіатом за поставлений природний газ та послуги з його транспортування.

У графах 3-9 ("за місяць") та 10-16 ("з початку року") зазначаються відповідні дані за звітний місяць та з початку року.

3.1.2. У розділі "товарний відпуск природного газу":

1) в графі 3 (гр.10) "млн. куб. м" зазначаються обсяги природного газу, передані ліцензіатом споживачам, наведеним в рядках 1.1, 1.2, 1.3, 1.4;

2) в графі 4 (гр.11) "тис. грн." зазначається вартість природного газу відповідно до обсягів, переданих ліцензіатом споживачам, наведеним в рядках 1.1, 1.2, 1.3, 1.4.

3.1.3. У розділі "оплачено за спожитий природний газ":

1) в графі 5 (гр.12) "всього, тис. грн." зазначається загальна сума коштів, отримана ліцензіатом за поставлений природний газ споживачам, наведеним в рядках 1.1, 1.2, 1.3, 1.4;

2) в графі 6 (гр.13) "у т.ч. коштами, тис. грн." зазначається сума банківських коштів, отримана ліцензіатом за поставлений природний газ споживачам, наведеним в рядках 1.1, 1.2, 1.3, 1.4;

3) в графі 7 (гр.14) "рівень оплати, всього" зазначається відсоткове відношення всіх коштів, що фактично надійшли ліцензіату за поставлений природний газ (графа 5 (гр.12), до вартості поставленого природного газу (графа 4 (гр.11). Дані розраховуються за формулою:

гр. 5 (гр.12)
гр. 7 (гр.14) = ---------------------- х 100;
гр. 4 (гр.11)

4) в графі 8 (гр.15) "рівень оплати, у т.ч. коштами" зазначається відсоткове відношення грошових коштів, що фактично надійшли на банківський рахунок ліцензіата за поставлений природний газ (графа 6 (гр.13), до загальної оплати за спожитий природний газ (графа 5 (гр.12). Дані розраховуються за формулою:

гр. 6 (гр.13)
гр. 8 (гр.15) = --------------------- х 100;
гр. 5 (гр.12)

 

3.1.4. У графі 9 (гр.16) "Борг за природний газ, тис. грн." зазначається різниця між даними графи 4 (гр.11) та графи 5 (гр.12).

3.1.5. У графі 17 "Борг за природний газ за весь період, тис. грн." зазначається показник, який включає борг за природний газ за попередні роки та борг, що склався з початку поточного року.

3.1.6. У рядку 1. "Всього (1.1+1.2+1.3+1.4)" зазначається сума даних із показників рядків 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, зазначених у відповідних графах.

3.1.7. У рядках 1.1, 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.2, 1.2.1, 1.2.2,

1.3 та 1.4 відповідних граф зазначаються показники за даними облікової документації, яка ведеться підприємством, відповідно за звітний місяць, з початку року та за весь період.

3.2. Пояснення щодо заповнення рядків 2-4.2 форми N 5-НКРЕ-газ

3.2.1. В другій частині звіту (рядки 2-4.2) відображаються дані щодо розрахунків ліцензіата згідно з алгоритмом розподілу коштів, що надходять на розподільні рахунки газозбутових підприємств Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" за поставлений природний газ.

3.2.2. В пункті 2 "Перераховано коштів на консолідований рахунок за природний газ":

1) у рядку 2.1 "згідно з поставленими обсягами, план" графи 5 (гр.12) "всього, тис. грн." зазначається планова сума коштів, яку необхідно перерахувати на консолідований рахунок, за місяць і з початку року;

2) у рядку 2.2 "згідно з поставленими обсягами, факт" зазначається:

а) у графі 5 (гр.12) "всього, тис. грн." - загальна сума коштів, які фактично перераховано на консолідований рахунок за поставлений природний газ за відповідний період;

б) у графі 6 (гр.13) "у т.ч. коштами, тис. грн." - фактична сума банківських коштів, які надійшли на консолідований рахунок;

в) у графі 7 (гр.14) "рівень оплати, всього" - відсоткове відношення всіх коштів, які надійшли на консолідований рахунок (графа 5 (гр.12) рядка 2.2), до планової суми банківських коштів (графа 5 (гр.12) рядка 2.1). Дані розраховуються за формулою:

гр. 5 (гр.12) ряд. 2.2
гр. 7 (гр.15) ряд. 2.2 = ----------------------------- х 100;
гр. 5 (гр.12) ряд. 2.1

г) у графі 8 (гр.15) "рівень оплати, у т.ч. коштами" - відсоткове відношення банківських коштів, що надійшли на консолідований рахунок (графа 6 (гр.13) рядка 2.2), до загальної суми фактично перерахованих коштів (графа 5 (гр.12) рядка 2.2). Дані розраховуються за формулою:

гр. 6 (гр.13) ряд. 2.2
гр. 8 (гр.15) ряд. 2.2 = -------------------------- х 100;
гр. 5 (гр.12) ряд. 2.2

 

3) у графі 9 (гр.16) "Борг за природний газ, тис. грн." - різниця між даними графи 5 (гр.12) рядка 2.1 та графи 5 (гр.12) рядка 2.2;

4) у графі 17 "Борг за природний газ за весь період, тис. грн." зазначається загальна сума заборгованості за попередні роки і в поточному році.

3.2.3. В пункті 3 "Перераховано коштів підприємствам магістрального транспорту":

1) у рядку 3.1 "згідно з протранспортованими обсягами, план" графи 5 (гр.12) "всього, тис. грн." зазначається планова сума коштів, яку необхідно перерахувати за транспортні послуги підприємствам магістрального транспорту, за місяць і з початку року;

2) у рядку 3.2 "згідно з протранспортованими обсягами, факт" зазначається:

а) у графі 5 (гр.12) "всього, тис. грн." - загальна сума коштів, які фактично перераховано підприємствам магістрального транспорту за протранспортований природний газ;

б) у графі 6 (гр.13) "у т.ч. коштами, тис. грн." - фактична сума банківських коштів, які перераховано підприємствам магістрального транспорту за місяць і з початку року;

в) у графі 7 (гр.14) "рівень оплати, всього" - відсоткове відношення всіх коштів, які перераховано підприємствам магістрального транспорту (графа 5 (гр.12) рядка 3.2), до планової суми коштів (графа 5 (гр.12) рядка 3.1). Дані розраховуються за формулою:

гр. 5 (гр.12) ряд. 3.2
гр. 7 (гр.14) ряд. 3.2 = ------------------------ х 100;
гр. 5 (гр.12) ряд. 3.1

г) у графі 8 (гр.15) "рівень оплати, у т.ч. коштами" - відсоткове відношення банківських коштів, що перераховані підприємствам магістрального транспорту (графа 6 (гр.13) рядка 3.2), до загальної суми фактично перерахованих коштів (графа 5 (гр.12) рядка 3.2). Дані розраховуються за формулою:

гр. 6 (гр.13) ряд. 3.2
гр. 8 (гр.15) ряд. 3.2 = ------------------------ х 100;
гр. 5 (гр.12) ряд. 3.2

 

3) у графі 9 (гр.16) "Борг за природний газ, тис. грн." - різниця між даними графи 5 (гр.12) рядка 3.1 та графи 5 (гр.12) рядка 3.2;

4) у графі 17 "Борг за природний газ за весь період, тис. грн." зазначається загальна сума заборгованості за попередні роки і в поточному році.

3.2.4. В пункті 4 "Отримано коштів на поточний рахунок підприємства":

1) у рядку 4.1 "за послуги з газопостачання, план" графи 5 (гр.12) "всього, тис. грн." зазначається сума коштів, які ліцензіат планує отримати за місяць і з початку року, за надані послуги з газопостачання;

2) У рядку 4.2 "за послуги з газопостачання, факт" зазначається:

а) у графі 5 (гр.12) "всього, тис. грн." - загальна сума коштів, які фактично надійшли на поточний рахунок ліцензіата за послуги з газопостачання;

б) у графі 6 (гр.13) "у т.ч. коштами, тис. грн." - сума банківських коштів, які фактично надійшли на поточний рахунок ліцензіата за послуги з газопостачання;

в) у графі 7 (гр.14) "рівень оплати, всього" - відсоткове відношення всіх коштів, які фактично надійшли на поточний рахунок ліцензіата за послуги з газопостачання (графа 5 (гр.12) рядка 4.2), до планової суми коштів (графа 5 (гр.12) рядка 4.1). Дані розраховуються за формулою:

гр. 5 (гр.12) ряд. 4.2
гр. 7 (гр.14) ряд. 4.2 = ------------------------ х 100;
гр. 5 (гр.12) ряд. 4.1

г) у графі 8 (гр.15) "рівень оплати, у т.ч. коштами" - відсоткове відношення банківських коштів, що перераховані на поточний рахунок ліцензіата за послуги з газопостачання (графа 6 (гр.13) рядка 4.2.), до загальної суми коштів за послуги з газопостачання (графа 5 (гр.12) рядка 4.2). Дані розраховуються за формулою:

гр. 6 (гр.13) ряд. 4.2
гр. 8 (гр.15) ряд. 4.2 = ------------------------- х 100;
гр. 5 (гр.12) ряд. 4.2

 
3) у графі 9 (гр.16) "Борг за природний газ, тис. грн." - різниця між даними графи 5 (гр.12) рядка 4.1 та графи 5 (гр.12) рядка 4.2;

4) у графі 17 "Борг за природний газ за весь період, тис. грн." зазначається загальна сума заборгованості за попередні роки і в поточному році.

3.2.5. У рядку 5 "Плановий обсяг постачання природного газу на наступний місяць, млн. куб. м" зазначається обсяг природного газу, який ліцензіат планує, відповідно до укладених договорів, поставити споживачам у наступному після звітного місяці.

4. Порядок виправлення звітних даних

Якщо у звітах поточного року виявлена недостовірність звітних даних, то їх виправлення робиться у звітах за той період (місяць), в якому були допущені помилки, а також у наростаючих підсумкових даних цього звіту (з початку року) і усіх наступних звітах. Усі розбіжності та виправлення мають бути відображені у поясненнях до звіту.

5. Заключні положення

НКРЕ може вносити зміни до Інструкції у зв'язку із змінами законодавства України та інших нормативно-правових актів з метою удосконалення статистичної звітності та поліпшення роботи НКРЕ і ліцензіатів.

Начальник управління регулювання та
цінової політики нафтогазового комплексу С.Волос

Відомча статистична звітність

------------------------------------------------------------------------------
| Коди |
|----------------------------------------------------------------------------|
|-----+--------+------+------+------+-----+--------+---------+------+-----+--|
|форми|організа|терито|галузі|виду |форми|органі- |міністер-|вищої |прива|КС|
|доку-|ції-скла|рії за|за |еконо-|влас-|заційно-|ства, ін-|органі|тиза-| |
|мента|дача іде|КОАТУУ|ЗКГНГ |мічної|ності|правової|шого цен-|зації-|ції | |
| за |нтифіка-| | |діяль-| за |форми |трального|іденти| | |
| ДКУД|ційний | | |ності | КФВ |господа-|органу |фікаці| | |
| |код за | | | за | |рювання |виконав- |йний | | |
| |ЄДРПОУ | | |КВЕД | |за КОПФГ|чої влади|код за| | |
| | | | | | | |за СПОДУ |ЄДРПОУ| | |
|-----+--------+------+------+------+-----+--------+---------+------+-----+--|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |11|
------------------------------------------------------------------------------

Міністерство інший центральний
орган виконавчої влади _________________________________
Організація-складач ____________________________________
Адреса _______________________________________________
Форма власності _______________________________________
Організаційно-правова форма
господарювання _______________________________________
Вид діяльності _________________________________________ 
Форма N 5-НКРЕ-газ

Затверджена
постановою НКРЕ
30.01.2002 N 103
(редакції постанови НКРЕ
від 06.12.2002 N 1357)
 

Подається постачальниками природного газу за
регульованим тарифом незалежно від форм
власності та підпорядкування, до 20 числа
наступного за звітним місяця Національній
комісії регулювання електроенергетики України

Звіт
про стан розрахунків за природний газ
за _____________________ 200_ р.
(місяць)
по _____________________________
(назва підприємства)

                      -----------------------------------
|N з/п | Споживачі |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|------+--------------------------+
| 1 | 2 |
|------+--------------------------+
|1 | Всього (1.1+1.2+1.3+1.4) |
|------+--------------------------+
| | у тому числі: |
|------+--------------------------+
|1.1 | населення |
| | (1.1.1+1.1.2+1.1.3) |
|------+--------------------------+
|1.1.1 | безпосередньо населення |
|------+--------------------------+
|1.1.2 | пільги |
|------+--------------------------+
|1.1.3 | субсидії |
|------+--------------------------+
|1.2 | бюджетні установи та |
| | організації |
| | (1.2.1+1.2.2) |
|------+--------------------------+
|1.2.1 | місцевого бюджету |
|------+--------------------------+
|1.2.2 | державного бюджету |
|------+--------------------------+
|1.3 | підприємства комунальної |
| | теплоенергетики |
|------+--------------------------+
|1.4 | промислові підприємства |
| | та інші споживачі |
|------+--------------------------+
|2 | Перераховано коштів на |
| | консолідований рахунок |
| | за природний газ |
|------+--------------------------+
|2.1 | згідно з поставленими |
| | обсягами, план |
|------+--------------------------+
|2.2 | згідно з поставленими |
| | обсягами, факт |
|------+--------------------------+
|3 | Перераховано коштів |
| | підприємствам |
| | магістрального |
| | транспорту: |
|------+--------------------------+
|3.1 | згідно з протранспорто- |
| | ваними обсягами, план |
|------+--------------------------+
|3.2 | згідно з протранспорто- |
| | ваними обсягами, факт |
|------+--------------------------+
|4 | Отримано коштів на |
| | поточний рахунок |
| | підприємства: |
|------+--------------------------+
|4.1 | за послуги з |
| | газопостачання, план |
|------+--------------------------+
|4.2 | за послуги з |
| | газопостачання, факт |
|------+--------------------------+
|5 | Плановий обсяг постачання|
| | природного газу на |
| | наступний місяць, |
| | млн.куб.м |
-----------------------------------

Продовження таблиці

         ---------------------------------------------------------------
За місяць |
--------------------------------------------------------------+
товарний відпуск |Оплачено за спожитий природний газ|Борг за |
природного газу | |природ- |
------------------+----------------------------------|ний |
млн.куб.м|млн.грн.|всього, |у т.ч. |рівень оплати, %|газ, |
| |тис.грн.|коштами,|----------------|тис.грн.|
| | |тис.грн.|всього |у т.ч. | |
| | | | |коштами,| |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
х | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
х | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
х | х | | х | х | х | х |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
х | х | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
х | х | | х | х | х | х |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
х | х | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
х | х | | х | х | х | х |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
х | х | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| х | х | х | х | х | х |
---------------------------------------------------------------

Продовження таблиці

    -----------------------------------------------------------------------
З початку року |Борг за|
--------------------------------------------------------------|природ-|
товарний відпуск |Оплачено за спожитий природний газ|Борг за |ний газ|
природного газу | |природ- |за весь|
------------------+----------------------------------|ний |період,|
млн.куб.м|тис.грн.|всього, |у т.ч. |рівень оплати, %|газ, |тис.грн|
| |тис.грн.|коштами,|----------------|тис.грн.| |
| | |тис.грн.|всього |у т.ч. | | |
| | | | |коштами,| | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
х | | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
х | | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
х | х | | х | х | х | х | х |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
х | х | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
х | х | | х | х | х | х | х |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
х | х | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
х | х | | х | х | х | х | х |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
х | х | | | | | | |
---------+--------+--------+--------+-------+--------+--------+-------|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
х | х | х | х | х | х | х | х |
-----------------------------------------------------------------------

Керівник підприємства
 
_____________________
(підпис) 
 
МП    ПІБ 

Виконавець: (прізвище, N телефону)