Порядок оформления и регистрации права
на знаки для товаров и услуг

Если предприятие является производителем продукции или услуг, то данное разъяснение о порядке оформления и регистрации собственного торгового знака поможет Вам разобраться в * тонкостях этой важной процедуры.

Нормативные акты, регулирующие использование
и охрану товарных знаков

В Украине действуют следующие международные договоры:

- Парижская конвенция об охране промышленной собственности (дата вступления в силу для Украины 25.12.91 г.);

- Договор о законах относительно товарных знаков (дата ратификации Украиной 13.10.95 г.);

- Мадридское соглашение о международной регистрации знаков (дата вступления в силу для Украины 25.12.91 г.);

- Ниццкое соглашение о международной классификации изделий и услуг для с регистрации знаков (дата присоединения Украины 01.06.00 г.).

Законодательство Украины о товарных знаках включает Закон Украины N 3689 от 15.12.1993 г. "Об охране прав на знаки для товаров и услуг" (далее Закон N 3689) и подзаконные нормативные акты, регулирующие порядок ведения Реестра свидетельств Украины на знаки для товаров и услуг, порядок выдачи свидетельств и порядок рассмотрения, публикации и внесения в Реестр сведений о передаче права собственности на товарный знак и выдаче собственником лицензии на использование товарного знака.

Учреждение, регистрирующее товарные знаки

Уполномоченным центральным органом исполнительной власти по вопросам правовой охраны интеллектуальной собственности (учреждением, в понимании Закона N 3689) на территории Украины является Государственный департамент интеллектуальной собственности.

Ранее вопросы регистрации товарных знаков входили в компетенцию Государственного патентного ведомства Украины.

В соответствии с требованиями Указа Президента Украины "Об изменении в системе центральных органов исполнительной власти Украины" N 250/99 от 13.03.99 г. реорганизация Государственного патентного ведомства Украины произошла ещё в 1999 году. Но несмотря на прошедшую реорганизацию, ряд нормативных актов Госпатента Украины, в том числе и по вопросам регистрации товарных знаков, в данное время являются действующими. В частности, действуют Правила составления, подачи и рассмотрения заявок на выдачу свидетельства Украины на знаки для товаров и услуг, утвержденные приказом Государственного патентного ведомства Украины N 116 от 28.07.95 г. (зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины 02.08.95 г. под N 276/ 812) (далее - Правила).

Сфера правовой охраны товарного знака

Правовая охрана предоставляется знакам для товаров и услуг, которые не противоречат общественным интересам, принципам гуманности и морали и на которые не распространяются основания для отказа в предоставлении правовой охраны. Объектом знака могут быть словесные, изобразительные, объемные и иные обозначения или их комбинации, выполненные в любом цвете или в виде объединения цветов.

Право собственности на знак удостоверяется свидетельством. Срок действия свидетельства установлен в течение 10 лет от даты подачи заявки в Учреждение и продлевается Учреждением по заявлениям собственника свидетельства, поданным в течение последнего года действия свидетельства, каждый раз на 10 лет.

Сфера правовой охраны, которая предоставляется, определяется приведенными в свидетельстве изображениями знака и перечнем товаров и услуг. Право на получение свидетельства в порядке, установленном этим Законом, имеет любое лицо, объединение лиц или их правопреемники. Право на получение свидетельства имеет заявитель, заявка которого имеет раннюю дату приоритета, при условии, что эта заявка не считается отозванной, не отозвана или не отклонена.(ст. 5 Закона N 3689)

В соответствии со ст. 6 Закона N 3689, не могут получить правовую охрану знаки, которые изображают:

- государственные гербы, флаги и эмблемы;

- официальные названия государств;

- эмблемы, сокращенные или полные наименования международных межправительственных организаций;

- официальные контрольные, гарантийные и пробные клейма, печать;

- награды;

- знаки, которые не имеют отличительной способности;

- являются общеприемлемыми, как обозначения товаров и услуг определенного вида;

- указывают на вид, качество, количество, особенности, предназначение, ценность товаров и услуг или место и время изготовления или сбыта товаров, предоставления услуг;

- знаки, содержащие общеприменимые обозначения и термины;

- знаки, обозначения которых являются идентичными или похожими настолько, что их можно перепутать:

а) со знаками ранее зарегистрированными или заявленными на регистрацию в Украине на имя иного лица для однородных товаров и услуг;

б) знаками иных лиц, если эти знаки охраняются без регистрации на основании международных договоров, участником которых является Украина;

в) фирменными наименованиями, которые известны на территории Украины и принадлежат иным лицам, которые получили право на них до даты подачи в Учреждение заявки в отношении однородных товаров и услуг;

г) наименованиями мест происхождения, кроме случаев, когда они включены в знак как элементы, которые не охраняются, и зарегистрированы на имя лиц, которые имеют право пользования такими наименованиями;

д) сертификационными знаками, зарегистрированными в установленном порядке;

- знак, содержащий изображение, которое добросовестно использовалось до 01.01.92 г. двумя и более юридическими лицами для обозначения однородных товаров;

- знаки, которые повторяют промышленные образцы, права на которые в Украине принадлежат иным лицам;

- знаки, содержащие названия известных в Украине произведений науки, литературы и искусства или цитаты, персонажи из них, произведения искусства без согласия собственников авторского права или их правопреемников

- знаки, содержащие фамилии, имена, псевдонимы и походящие от них портреты и факсимиле известных в Украине лиц без их согласия.

Процедура получения свидетельства

Лицо, которое желает получить свидетельство, подает в Учреждение заявку в письменной форме на украинском языке.

По поручению заявителя заявка может быть подана через представителя в делах интеллектуальной собственности или иным доверенным лицом. Заявка должна касаться только одного знака (пункты 1, 2, 3 ст. 7 Закона N 3689). Обозначение , которое отличается от заявленного обозначения любым элементом, считается иным обозначением (пп. 2.1.3 п. 2.1 Раздела 2 Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу свидетельства Украины на знак для товаров и услуг, утвержденные Приказом Госпатента Украины N 116 от 28.07.95 г. (далее - Правила).

Заявка должна содержать:

- Заявление о регистрации знака.

- Изображение знака, который заявляется.

- Перечень товаров и услуг, для которых заявитель просит зарегистрировать знак, сгруппированных по Международной классификации товаров и услуг.

- Полное наименование заявителя и его почтовые реквизиты.

Почтовый адрес национального заявителя должен быть приведен полностью в следующей последовательности: почтовый индекс; область, район; название населенного пункта; улица; номер дома; код Украины в соответствии со стандартом Всемирной организации интеллектуальной собственности.

Документы., которые прилагаются к заявке:

а) документ об уплате сбора за подачу заявки, в том числе за экспертизу, который должен быть подан в Учреждение вместе с заявкой пли в течение 2 месяцев от даты подачи заявки;

б) копия предыдущей заявки, удостоверенная Учреждением страны подачи, если заявитель желает воспользоваться правом на приоритет; документ, который подтверждает показ экспонатов с использованием заявленного знака на официальной или официально признанной международной выставке, также в случае, если заявитель желает воспользоваться правом приоритета;

в) доверенность на имя представителя, в том случае, если заявка передается через такового;

г) документы, которые подтверждают право заявителя на использование в заявленном обозначении элементов, о которых идет речь в п.1 ст.6 Закона N 3689).

В случае если заявитель просит охраны цвета или объединения цветов, как отличительной черты своего товарного знака, то он обязан: а) заявить об этом и указать в заявлении цвет или объединение цветов; б) подать вместе с заявкой цветное изображение регистрируемого знака.

Датой подачи заявки является дата получения Учреждением материалов, которые содержат по меньшей мере:

- заявление в свободной форме о регистрации знака, написанное на украинском языке;

- сведения о заявителе и его адрес, написанные на украинском языке;

- часть, внешне напоминающая обозначение, которое может быть знаком;

- перечень товаров и услуг, по которым заявляется знак.

Если Учреждение считает, что к моменту получения материалы заявки не соответствуют указанным требованиям, то оно уведомляет об этом заявителя. Для внесения изменений в материалы предоставляется 2 месяца от даты получения заявителем уведомления Учреждения. Если в этот срок несоответствие будет устранено, то датой подачи заявки будет дата получения Учреждением исправленных материалов.

На основании решения о регистрации знака и при наличии документа об уплате государственной пошлины за выдачу свидетельства осуществляется публикация в официальном бюллетене сведений о выдаче свидетельства.

Если в течение 3 месяцев от даты поступления к заявителю решения о выдаче свидетельства документ об уплате государственной пошлины за выдачу свидетельства в размере и в порядке, установленном законодательством, в учреждение экспертизы не поступил, то публикация не производится, а заявка считается отозванной. После публикации сведений о выдаче свидетельства любое лицо может ознакомиться с материалами заявки в установленном порядке. (ст. 12 Закона N 3689).

Одновременно с публикацией сведений о выдаче свидетельства Учреждение осуществляет государственную регистрацию знака, для чего вносит в Реестр соответствующие сведения (п.1 ст. 13 Закона N 3689).

Внесенные в Реестр сведения могут быть исправлены или (и) уточнены по инициативе собственника свидетельства или Учреждения. В Реестр по инициативе собственника могут быть внесены изменения в соответствии с установленным перечнем возможных изменений. За внесение в Реестр изменений в отношении свидетельства уплачивается сбор. (п. 3 ст. 13 Закона N 3689).

Выдача свидетельства осуществляется Учреждением в месячный срок после государственной регистрации знака. Свидетельство выдается лицу, которое имеет право на его получение. Если право на получение свидетельства имеют несколько лиц, им выдается одно свидетельство (п. 1 ст. 14 Закона N 3689).

Форма свидетельства и содержание установленных в нем сведений определяются Учреждением и прилагаются нами к ответу, (п. 2 ст. 14 Закона N 3689) В выданное свидетельство, по требованию его собственника, Учреждение вносит исправление очевидных ошибок с последующим уведомлением об этом официального бюллетеня.

Также в соответствии со ст.15 Закона N 3689 заявитель относительно его заявки имеет право обжаловать в установленном порядке любое решение Учреждения в Апелляционную палату в течении 3 месяцев от даты получения решения Учреждения или копий истребованных материалов. Возражения против решения Учреждения относительно заявки должны быть рассмотрены Апелляционной палатой в течение 4 месяцев от даты их поступления в границах требований и доводов, изложенных в возражениях.

"Адвокат бухгалтера" N 21 (27), ноябрь 2002 г.
Подписной индекс 23311