МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ
ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
N 31 від 30.01.2002
м.Київ
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
1 лютого 2002 р. за N 87/6375
( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Міністерства
економіки N 217 від 22.07.2005 )
Про Порядок ліцензування експорту труб з чорних
металів, походженням з України, до Російської Федерації
Відповідно до Угоди між Міністерством економіки України та Міністерством економічного розвитку і торгівлі Російської Федерації від 10 квітня 2001 року "Про регулювання поставок труб з чорних металів" та Протоколу між Міністерством економіки та з питань європейської інтеграції України та Міністерством економічного розвитку і торгівлі Російської Федерації до Угоди "Про регулювання поставок труб з чорних металів" від 29 грудня 2001 року НАКАЗУЮ:
1. Затвердити:
Порядок ліцензування експорту труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації, що додається;
Інструкцію про порядок заповнення ліцензій на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації, що додається;
Інструкцію про порядок заповнення заявок на ліцензії на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації, що додається.
Визнати таким, що втратив чинність наказ Міністерства економіки України від 28.04.2001 N 94 "Про Порядок ліцензування експорту труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації".
2. Покласти відповідальність за оформлення ліцензій на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації на управління нетарифного регулювання та контрактного обліку департаменту торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю.
3. Управлінню моніторингу зовнішньої торгівлі департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі разом з управлінням нетарифного регулювання та контрактного обліку департаменту торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю узагальнювати щокварталу інформацію про видані ліцензії на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації та надавати звіт до уповноваженого органу Російської Федерації до 10 числа місяця, що настав за звітним.
4. Установити, що на період дії Угоди "Про регулювання поставок труб з чорних металів" реєстрація контрактів на експорт у Російську Федерацію труб з чорних металів за кодом 7304 згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності призупиняється.
5. Управлінню нетарифного регулювання та контрактного обліку департаменту торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю разом з юридичним департаментом забезпечити реєстрацію цього наказу в Мін'юсті в установлений законодавством термін.
6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Державного секретаря Стеценка В.О.
Виконуючий обов'язки Міністра економіки та з питань
європейської інтеграції України В.Першин
Погоджено Голова Державного комітету
з питань регуляторної політики та підприємництва України О.Кужель
Затверджено
Наказ Міністерства економіки
та з питань європейської
інтеграції України
30.01.2002 N 31
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
1 лютого 2002 р. за N 87/6375
Порядок
ліцензування експорту труб з чорних металів,
походженням з України, до Російської Федерації
1. Цей Порядок визначає єдиний механізм оформлення та видачі ліцензій на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації.
2. Ліцензії видаються в порядку, передбаченому статтею 16 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ) та цим Порядком. Видача ліцензій здійснюється управлінням нетарифного регулювання та контрактного обліку Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України.
3. Дія цього Порядку поширюється на всіх суб'єктів підприємницької діяльності України незалежно від форм власності.
4. Для одержання ліцензії суб'єкт підприємницької діяльності подає такі документи:
заявку на ліцензію, яка оформляється згідно з пунктом 5 Інструкції про порядок заповнення заявок на ліцензії на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації, затвердженої цим наказом;
лист-звернення про видачу ліцензії з гарантією про сплату державного збору за її оформлення;
копію свідоцтва про державну реєстрацію, завірену керівником суб'єкта підприємницької діяльності;
копію зовнішньоекономічного договору (контракту), усі додатки й специфікації до нього, завірені керівником суб'єкта підприємницької діяльності.
5. До комплекту документів, зазначених у пункті 4 цього Порядку, для одержання ліцензій на експорт труб суб'єктами підприємницької діяльності, які не є їх виробниками, також додається лист-погодження від підприємства-виробника, у рахунок квоти якого відбувається відвантаження до Російської Федерації відповідної партії труб з чорних металів.
6. Суб'єкти підприємницької діяльності України несуть відповідальність за достовірність відомостей, представлених на розгляд.
7. Днем подання заявки на отримання ліцензії вважається день її реєстрації в Міністерстві економіки та з питань європейської інтеграції України, що підтверджується відповідним записом у журналі реєстрації.
8. Розгляд документів з отримання ліцензій здійснюється в порядку, визначеному наказом Міністерства економіки України від 10.04.2000 N 41 "Про порядок розгляду заявок на видачу ліцензій".
9. Термін розгляду документів становить не більше десяти робочих днів з дня реєстрації комплекту документів, зазначених у пункті 4 цього Порядку.
10. Рішення про відмову у видачі ліцензії суб'єкту підприємницької діяльності може бути прийнято в разі:
подання документів з порушенням вимог, зазначених у пункті 4 цього Порядку, щодо комплектності;
невідповідності поданих документів чинному законодавству України;
вичерпання встановленої для підприємства-виробника квоти на відповідну продукцію;
застосування до суб'єкта підприємницької діяльності або до його іноземного контрагента спеціальних санкцій у вигляді режиму індивідуального ліцензування або тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності згідно зі статтею 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12);
його дій, що призводять до порушення даних Україною міжнародних зобов'язань;
порушення суб'єктом підприємницької діяльності України або його іноземним контрагентом законодавства України у сфері зовнішньоекономічної діяльності;
невідповідності контрактних цін на труби з чорних металів існуючій кон'юнктурі ринку;
неповернення раніше отриманої ліцензії в термін не пізніше 15 робочих днів після закінчення терміну її дії з відповідними відмітками митниць про фактичне відвантаження.
Рішення про відмову у видачі ліцензії має бути викладено в письмовій формі.
11. Ліцензія видається тільки за наявності документа, що підтверджує право на її отримання, та копії документа, що підтверджує оплату державного збору за видачу ліцензії в розмірі, установленому Кабінетом Міністрів України.
12. Один примірник ліцензії з поміткою "ОРИГИНАЛ" видається суб'єкту підприємницької діяльності для митного оформлення в Російській Федерації, а два інших, з поміткою "КОПИЯ", - для подання митним органам України з метою здійснення обліку фактичних обсягів експорту труб з чорних металів, походженням з України. Один з примірників з поміткою "КОПИЯ" в термін не пізніше 15 робочих днів після закінчення відвантаження згідно з цією ліцензією повертається для обліку до Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України з відповідними відмітками митниць.
13. Термін дії ліцензії - 90 діб з дати її підписання.
14. Невикористана ліцензія повертається до Міністерства на анулювання. Обсяг невикористаної ліцензії після її анулювання зараховується до обсягу загальної квоти підприємства-виробника, або передається іншому виробнику.
15. Ліцензія, згідно з якою здійснено часткове відвантаження, повертається до Міністерства з відмітками митних органів Російської Федерації та України про фактичні обсяги відвантажень.
16. Обсяги недовантажень після повідомлення Міністерства економічного розвитку і торгівлі Російської Федерації зараховуються до обсягів загальних квот підприємств-виробників, або передається іншому виробнику.
17. У разі неповернення раніше отриманої ліцензії в термін не пізніше 15 робочих днів після закінчення терміну її дії з відповідними відмітками митниць про фактичне відвантаження, Міністерством може бути прийнято рішення про передачу залишку загальної квоти іншому виробнику.
18. У разі порушення суб'єктом підприємницької діяльності України зазначених у ліцензії умов та правил здійснення експорту товарів Міністерство економіки та з питань європейської інтеграції України може на певний термін припинити дію ліцензії, анулювати її або відмовити у видачі наступної ліцензії.
Заступник керівника департаменту -
начальник управління нетарифного регулювання та контрактного обліку В.Богданов
Затверджено
Наказ Міністерства економіки
та з питань європейської
інтеграції України
30.01.2002 N 31
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
1 лютого 2002 р. за N 87/6375
Інструкція
про порядок заповнення заявок на ліцензії на експорт труб
з чорних металів, походженням з України, до
Російської Федерації
Ця Інструкція визначає єдиний порядок оформлення заявки на ліцензію на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації (далі - заявка на ліцензію) і розрахована на суб'єктів підприємницької діяльності України.
1. Заявка на ліцензію оформляється за встановленою формою, що додається.
2. Заявка на ліцензію має бути виготовлена друкарським способом відповідно до встановленої форми документа. Підчищення та виправлення в заявці не допускаються. Скорочення слів повинно відповідати вимогам чинних стандартів України.
3. Назви реквізитів та їх коди повинні відповідати загальноукраїнським класифікаторам техніко-економічної інформації (далі - ЗКТЕІ). Порядок отримання кодів згідно з ЗКТЕІ встановлюється чинними документами про введення в дію ЗКТЕІ.
4. Коди реквізитів, що підлягають обробці засобами обчислювальної техніки, розташовуються праворуч від назви.
5. Заявка має містити такі дані:
у реквізиті 1 зазначаються повна назва організації-експортера, місцезнаходження, номери телефону та телефаксу, код згідно з Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України (далі - ЄДРПОУ), номери рахунків та банки організації-експортера (повна назва банку, місцезнаходження, МФО);
у реквізиті 2 зазначаються назва виробника товару, місцезнаходження, код згідно з ЄДРПОУ;
у реквізиті 3 зазначаються назва організації-імпортера, місцезнаходження, номери телефону та телефаксу, номер рахунку та банк імпортера (повна назва банку, місцезнаходження, МФО);
у реквізиті 4 зазначається код експортного товару згідно з Товарною номенклатурою зовнішньоекономічної діяльності (далі - ТН ЗЕД Російської Федерації;
у реквізиті 5 зазначається код експортного товару згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності (далі - УКТ ЗЕД (2371а-14,2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ) України;
у реквізиті 6 зазначається одиниця виміру експортного товару, яка визначена для зазначеного товару відповідною угодою та УКТ ЗЕД;
у реквізиті 7 зазначається кількість експортного товару, зазначеного в контракті, в одиницях виміру, відповідно до реквізиту 6;
у реквізиті 8 визначається вартість експортного товару в тис. доларів США;
у реквізиті 9 зазначається вартість експортного товару у валюті контракту;
у реквізиті 10 зазначаються валюта контракту та її код; у реквізиті 11 зазначаються валюта розрахунку та її код; у реквізиті 12 зазначається базис експортних поставок відповідно до ІНКОТЕРМС у чинній редакції;
у реквізиті 13 зазначаються повна назва характеру угоди та код операції;
у реквізиті 14 зазначаються прізвище, ім'я та по батькові керівника організації-заявника, посада, його паспортні дані (серія, номер, дата видачі, ким видано), дата підпису та проставляється печатка;
у реквізиті 15 зазначається податкова інспекція організації-заявника (її місцезнаходження, номер телефону);
у реквізиті 16 зазначаються особливі умови щодо митного оформлення експортного товару.
Заступник керівника департаменту -
начальник управління нетарифного регулювання та контрактного обліку В.Богданов
Додаток
до Інструкції про порядок
заповнення заявок на ліцензії на
експорт труб з чорних металів,
походженням з України, до
Російської Федерації
Заявка
на лицензию на экспорт N____________________
Контракт N от
------------------------------------------------------------------
|1. Организация - экспортер, местонахождение Код согласно ЕДРПОУ |
| |
| Телефон ( ) Факс ( ) |
| |
|Расчетный счет |
|Валютный счет в валюте платежа |
|----------------------------------------------------------------|
|2. Производитель товара, |3. Организация-импортер, |
| местонахождение | местонахождение |
| | |
| Код согласно | Код согласно |
| ЕДРПОУ | ОКПО |
| | |
| |Тел. ( ) Факс ( ) |
| | |
| |Р/с |
|----------------------------------------------------------------|
|4. Код |5. Код |6. Едини- |7. Коли-|8. Стои-|9. Стои- |
|экспортного|экспортного|ца измере-|чество |мость |мость в |
|товара |товара |ния | |(тыс. |валюте |
|согласно |согласно | | |долларов|контракта |
|ТН ВЭД |УКТ ВЭД | | |США) | |
|Российской |Украины | | | | |
|Федерации | | | | | |
|-----------+-----------+----------+--------+--------+-----------|
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
|-----------------------+----------+-----------------------------|
|10. Валюта контракта | |11. Валюта платежа | |
|----------------------------------+-----------------------------|
|12. Базис поставки |13. Характер соглашения |
|----------------------------------------------------------------|
|14. Ф.И.О. руководителя организации-экспортера |
| |
|Должность |
| |
|Паспортные данные |
|(серия, N, когда и кем выдан) |
| |
| М.п. Подпись |
| |
| Дата |
|----------------------------------------------------------------|
|15. Налоговая инспекция |
|----------------------------------------------------------------|
|16. Особые условия |
------------------------------------------------------------------
Заступник керівника департаменту -
начальник управління нетарифного регулювання та контрактного обліку В.Богданов
Затверджено
Наказ Міністерства економіки
та з питань європейської
інтеграції України
30.01.2002 N 31
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
1 лютого 2002 р. за N 87/6375
Інструкція
про порядок заповнення ліцензій на експорт труб
з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації
1. Ця Інструкція встановлює порядок заповнення ліцензій на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації.
2. Ліцензія на експорт труб з чорних металів, походженням з України, до Російської Федерації, видається за формою згідно з додатками 1, 2.
3. Ліцензія може використовуватися для експорту в Російську Федерацію
4. Ліцензія на експорт та її копії оформляються згідно з цією Інструкцією. Вони заповнюються російською мовою.
5. Кожна ліцензія має стандартизований серійний номер, за допомогою якого вона може бути ідентифікована.
Цей номер має складатися з таких елементів:
дві літери, що вказують на країну-експортера (UA);
дві літери, що вказують на країну-імпортера (RU);
однозначний номер, що відповідає останній цифрі року експорту, наприклад, 2 для 2002 року;
двозначний номер 01, який означає, що ліцензію видано Міністерством економіки та з питань європейської інтеграції України;
п'ятизначний порядковий номер від 00001 до 99999, призначений країні-імпортеру, де передбачено здійснити митне оформлення товару.
6. У ліцензії повинна бути зазначена така інформація:
у пункті 1 - квотовий рік експорту;
у пункті 2 - номер ліцензії;
у пункті 3 - повна назва експортера продукції, його місцезнаходження та код згідно з Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України (далі - ЄДРПОУ);
у пункті 4 - повна назва імпортера продукції, його місцезнаходження та код згідно з "Общероссийским классификатором предприятий и организаций" (далі - ОКПО);
у пункті 5 - країна походження товару;
у пункті 6 - країна призначення;
у пункті 7 - номер контракту, за яким здійснюється експорт, додатки, доповнення та специфікації до нього;
у пункті 8 - код згідно з Товарною номенклатурою зовнішньоекономічної діяльності (далі - ТН ЗЕД Російської Федерації та код згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності (далі - УКТ ЗЕД ( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ), чинної на території України, та опис товару;
у пункті 9 - кількість товару в тоннах;
у пункті 10 - повна назва та місцезнаходження Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України.
у пункті 11 - уповноважена особа Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України, яка підписує ліцензію, що засвідчується відповідною печаткою;
у пункті 12 визначаються особливі умови щодо митного оформлення експортного товару, а також, у разі якщо суб'єкт підприємницької діяльності не є виробником, то визначається назва заводу-виробника, у рахунок квоти якого відбувається відвантаження.
Заступник керівника департаменту -
начальник управління нетарифного регулювання та контрактного обліку В.Богданов
Лицензия на экспорт
Действительна до _________________
------------------------------------------------------------------
|1. Год действия квоты | ОРИГИНАЛ | 2. Номер |
|----------------------------------------------------------------|
|3. Экспортер (название, местонахождение) код согласно ЕДРПОУ|
|----------------------------------------------------------------|
|4. Импортер (название, местонахождение) код согласно ОКПО |
|----------------------------------------------------------------|
|5. Страна происхождения |6. Страна назначения |
| | |
| УКРАИНА |РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
|----------------------------------------------------------------|
|7. Номер и дата контракта (спецификации, приложения, дополнения)|
| |
|----------------------------------------------------------------|
|8. Код согласно ТН ВЭД Российской |9. Количество|
|Федерации (код согласно УКТ ВЭД Украины) |(в тоннах) |
|и описание товара | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|----------------------------------------------------------------|
|10. Орган, выдавший лицензию | 11. Должность уполномоченного|
| | лица, фамилия, имя, отчество |
| | |
|----------------------------------------------------------------|
| |
| |
| (Подпись) (Дата) |
| |
| М.п. |
|----------------------------------------------------------------|
|12. Особые условия |
| |
| |
| |
------------------------------------------------------------------
Заступник керівника департаменту -
начальник управління нетарифного регулювання та контрактного обліку В.Богданов
Лицензия на экспорт
Действительна до _________________
------------------------------------------------------------------
|1. Год действия квоты | КОПИЯ | 2. Номер |
|----------------------------------------------------------------|
|3. Экспортер (название, местонахождение) код согласно ЕДРПОУ|
|----------------------------------------------------------------|
|4. Импортер (название, местонахождение) код согласно ОКПО |
|----------------------------------------------------------------|
|5. Страна происхождения |6. Страна назначения |
| | |
| УКРАИНА |РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ |
|----------------------------------------------------------------|
|7. Номер и дата контракта (спецификации, приложения, дополнения)|
| |
|----------------------------------------------------------------|
|8. Код согласно ТН ВЭД Российской |9. Количество|
|Федерации (код согласно УКТ ВЭД Украины) |(в тоннах) |
|и описание товара | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|----------------------------------------------------------------|
|10. Орган, выдавший лицензию | 11. Должность уполномоченного|
| | лица, фамилия, имя, отчество |
| | |
|----------------------------------------------------------------|
| |
| |
| (Подпись) (Дата) |
| |
| М.п. |
|----------------------------------------------------------------|
|12. Особые условия |
| |
| |
| |
------------------------------------------------------------------
Заступник керівника департаменту -
начальник управління нетарифного регулювання та контрактного обліку В.Богданов