ВЕРХОВНАЯ РАДА УКРАИНЫ

ЗАКОН

О внесении изменений в Закон Украины
"О государственном регулировании импорта сельскохозяйственной продукции
"

Верховная Рада Украины ПОСТАНОВЛЯЕТ:

I. Внести в Закон Украины "О государственном регулировании импорта сельскохозяйственной продукции" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1997 г., N 44, ст. 281, с изменениями, внесенными Законом Украины от 19.11.97 г.) следующие изменения:

1. Части вторую и третью статьи 1 изложить в следующей редакции:

"Полные ставки ввозной (импортной) пошлины на товары первой и второй групп Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности (кроме подакцизных) устанавливаются в двойном размере к размеру льготных ставок ввозной (импортной) пошлины, определенных в статье 6 настоящего Закона.

Полные ставки ввозной (импортной) пошлины на товары третьей - двадцать четвертой групп Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности, а также на подакцизные товары устанавливаются на уровне льготных ставок".

2. Части первую и пятую статьи 2 изложить в следующей редакции:

"Сезонные ввозные (импортные) пошлины вводятся ежегодно в двойном размере к размеру льготных ставок ввозной (импортной) пошлины на сельскохозяйственную продукцию групп Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности, определенных в части пятой настоящей статьи, на протяжении срока уборки и закладки на хранение аналогичной продукции украинского производства";

"Сезонные пошлины устанавливаются относительно товаров, подпадающих под определение следующих кодов Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности: 07.01 - 07.08, 08.06 10, 08.07 10, 08.08 10, 08.08 20, 08.09 10000, 08.09 20, 10.01 - 10.05, 10.08, 12.06 - 12.08, 12.10, 12.12 91, 12.12 92, 12.13, 12.14 и при этом облагаются налогом по льготной ставке, которая равна либо превышает 30 процентов согласно статье 6 настоящего Закона";

3. Часть первую статьи 4 изложить в следующей редакции:

"Сельскохозяйственная продукция, ввозимая на таможенную территорию Украины, подлежит обязательной сертификации, санитарно-эпидемиологическому, радиологическому, а в случае ввоза товаров первой и второй групп Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности - ветеринарному контролю. При этом иностранные сертификаты принимаются во внимание исключительно в случаях, когда взаимное признание таких сертификатов предусмотрено нормами соответствующих международных договоров. Основанием для перевоза через таможенную границу Украины продукции первой - двадцать четвертой групп Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности является сертификат соответствия, выданный уполномоченным согласно действующему законодательству органом, либо свидетельство о признании иностранного сертификата. Кабинет Министров Украины может временно ограничивать ввоз сельскохозяйственной продукции из стран, где был объявлен либо в отношении которых был объявлен Украиной или другими странами карантин. Решение об указанном ограничении должно быть обнародовано".

4. В статье 6 заменить:

1) цифры и слова

"01.05 (кроме Домашняя птица живая 30, но не меньше
01.05 11000) 0,15 ЭКЮ за 1кг
живого веса

01.05 11000 Домашняя птица живая 0"
весом не более 185 г:
цыплята племенные либо на
откорм (вида Gallus
domestikus)

цифрами и словами

"01.05 (кроме Домашняя птица живая 30, но не меньше
01.05 11000, 0,15 ЭКЮ за 1кг
01.05 91000) живого веса

01.05 11000 Домашняя птица живая 0

весом не больше чем 185 г:
цыплята племенные или на
откорм (вида Gallus
domestikus)

01.05 91000 Только куры племенные 120- 0"
дневные

2) цифры и слова

"03.03 77000- Другая рыба 0,2 ЭКЮ за 1 кг
03.03 79

цифрами и словами

"03.03 77000 - другая рыба 0,2 ЭКЮ за 1 кг"
03.03 79810

03.03 79830, другая рыба (рыба путасу 0"
03.03 79990 некондиционная для

кормления пушных зверей)

3) цифры и слова

"04.07 00110 Яйца индейки и гусыни 30, но не меньше
0,08 ЭКЮ за 1шт."

цифрами и словами

"04.07 00110 Яйца индейки и гусыни 0";
(для инкубации)

4) цифры и слова

"08.02 (кроме Другие орехи свежие или 20, но не меньше
08.02 11, сушеные, очищенные от 0,2 ЭКЮ за 1 кг
08.02 12) скорлупы или неочищенные,
непосредственно со шкуркой или без нее
в упаковках
чистым весом

больше 10 кг

08.02 11, Миндаль (непосредственно 0
08.02 12 в упаковках чистым весом
больше 10 кг для промышленной
переработки)

08.03 00 Бананы, включая плантайны, 30, но не меньше
свежие или сушеные 0,2 ЭКЮ за 1 кг

08.04 Финики, инжир, ананасы, 30, но не меньше
авокадо, гуаява, манго и 0,5 ЭКЮ за 1 кг
мангостан (гарциния)
свежие или сушеные

08.05 Цитрусовые плоды, свежие 20, но не меньше
или сушеные 0,2 ЭКЮ за 1 кг

08.06 10 Виноград свежий 30, но не меньше
0,3 ЭКЮ за 1 кг

0,3 ЭКЮ за 1 кг
ежегодно
с 1 августа
по 1 декабря;
20, но не меньше
0,2 ЭКЮ за 1 кг
с 1 декабря по 1
августа

08.06 20 Виноград сушеный 20, но не меньше
0,2 ЭКЮ за 1 кг"

цифрами и словами

"08.02 (кроме
08.02 11,
08.02 12, Другие орехи свежие или
08.02 90900 - сушеные, очищенные от
непосредственно скорлупы или неочищенные,
в упаковках с кожурой или без нее 20 но не меньше

чистым весом 0,2 ЭКЮ за 1кг
более 10 кг)

08.02 11, Миндаль, другие орехи, 0
08.02 12, фундук (непосредственно в
08.02 90900 упаковках чистым весом
более 10 кг для промышленной
переработки)

08.03 00 Бананы, включая плантайны, 20, но не меньше
свежие или сушеные 0,1 ЭКЮ за 1 кг

08.04 Финики, инжир, ананасы, 20, но не меньше
авокадо, гуаява, манго и 0,2 ЭКЮ за 1 кг
мангостан (гарциния)
свежие или сушеные

08.05 Цитрусовые плоды, 20, но не меньше
свежие или сушеные 0,1 ЭКЮ за 1 кг

08.06 10 Виноград свежий 30, но не меньше
0,3 ЭКЮ за 1 кг
ежегодно с
1 августа по
1 декабря;
20, но не меньше
0,2 ЭКЮ за 1 кг
с 1 декабря по
1 августа

08.06 20 Виноград сушеный 0";

5) цифры и слова

"15.11 (кроме Масло пальмовое и его 10, но не меньше
15.11 10100, фракции 0,1 ЭКЮ за 1 кг
15.11 90990)

цифрами и словами

"15.11 Масло пальмовое и его
фракции 0";

6) цифры и слова

"15.13 (кроме Масло кокосовое 10, но не меньше
15.13 11100, 0,2 ЭКЮ за 1кг"
15.13 19300,
15.13 21110,
15.13 21190,
15.13 29300)

цифрами и словами

"15.13 Масло кокосовое 0";

7) цифры и слова

"15.15 (кроме Другие виды жиров и 30, но не меньше
15.15 19100, масло растительного 0,15 ЭКЮ за 1 кг

15.15 21, происхождения и их
15.15 29100, фракции, включая масло
15.15 30100, из льна, кукурузы, рицини
15.15 50110, (касторовое), другие
15.15 50910,
15.15 90210,
15.15 90310,
15.15 90400,
15.15 90600)

15.15 21 Масло кукурузное 50, но не меньше
0,8 ЭКЮ за 1 кг

15.07 10100, Масло соевое, 5
15.07 90100, арахисовое, пальмовое,
15.08 10100, сафлоровое, хлопковое,
15.08 90100, льняное, рициновое
15.11 10100, (касторовое), кокосовое,
15.11 90990, предназначенные для
15.13 11100, технического и

15.13 19300, промышленного
15.13 21110, использования, кроме
15.13 21190, производства продуктов
15.13 29300, питания для человека
15.14 10100,
15.14 90100,
15.15 19100,
15.15 29100,
15.15 30100,
15.15 50110,
15.15 50910,
15.15 90210,
15.15 90310,
15.15 90400,
15.16 Жиры, масла, масло 30, но не меньше
животного и растительного 042 ЭКЮ за 1 кг
происхождения и их фракции
гидрогенизированные,
интеретерифицированные,
реетерифицированные

или элаидинизированные

15.17 Маргарин и другие 30, но не меньше
подобные смеси 1 ЭКЮ за 1 кг"

цифрами и словами

"15.15 (кроме Другие виды жиров и 30, но не меньше
15.15 19100, масло растительного 0,15 ЭКЮ за 1 кг
15.15 30900, происхождения и их
15.15 21, фракции, включая масло
15.15 29100, льняное, другие
15.15 30100,
15.15 50110,
15.15 50910,
15.15 90210,
15.15 90310,
15.15 90400,
15.15 90600)

15.15 30100, Рициновое масло (касторовое) 0
15.15 30900

15.15 21 Кукурузное масло 50, но не меньше
0,8 ЭКЮ за 1 кг

15.07 10100, Масло соевое, арахисовое, 5
15.07 90100, сафлоровое, хлопковое,
15.08 10100, льняное, предназначенные для
15.08 90100, технического и промышленного
15.14 10100, использования, кроме
15.14 90100, производства продуктов
15.15 29100, питания для человека
15.15 19100,
15.15 50110,
15.15 50910,
15.15 90210,
15.15 90310,
15.15 90400,
15.15 90600

15.16 (кроме Жиры, масла, масло 30, но не меньше
15.16 20990- животного и растительного 0,12 ЭКЮ за 1кг
только происхождения и их фракции
растительные гидрогенизированные,
жиры и их интеретерифицированные,
фракции для в реетерифицированные
изготовления или элаидинизированные
пищевых
продуктов,
том числе
кондитерских
изделий)

15.16 20990 Только растительные жиры и их 0
фракции для изготовления
пищевых продуктов, в том числе
кондитерских изделий

15.17 (кроме Маргарин и другие 30, но не меньше
15.17 90990 - подобные смеси 1 ЭКЮ за 1 кг

только смеси
растительных
жиров для
изготовления
пищевых
продуктов, в
том числе
кондитерских
изделий)

15.17 90990 Только смеси 0";
растительных жиров для
изготовления пищевых
продуктов, в том числе
кондитерских изделий

8) цифры и слова

18.06 (кроме Шоколад и другие 30, но не меньше
18.06 90110 - пищевые продукты с 0,3 ЭКЮ за 1 кг

18.06 90390) содержанием какао

18.06 90110- Шоколад и шоколадные Ставки ввозной
18.06 90390 продукты с начинкой или пошлины установлены
без начинки Законом Украины "О
ставках акцизного
сбора и ввозной
пошлины на некоторы
товары (продукцию)"

цифрами и словами

18.06 (кроме Шоколад и другие 30, но не меньше
18.06 20, пищевые продукты с 0,3 ЭКЮ за 1 кг
18.06 31, содержанием какао
18.06 32,
18.06 90110-
18.06 90390,
18.06 90400)

18.06 20, Пищевые продукты с Ставки ввозной
18.06 31, содержанием какао, пошлины установлены
18.06 32, шоколад и шоколадные Законом Украины
18.06 90110- продукты с начинкой или "О ставках акцизного
18.06 90390 без начинки сбора и ввозной
пошлины на некоторые
товары (продукцию)"

18.06 90400 Шоколад с начинкой из 0,1 ЭКЮ за 1 шт.";
пластиковых, бумажных и
других несъедобных
игрушек или сюрпризов и
другие новые формы

9) цифры и слова

20.09 (кроме Соки фруктовые (включая 30, но не меньше

20.09 11190, виноградное сусло), 0,5 ЭКЮ за 1 л
20.09 20190, овощные, неперебродившие,
20.09 40190) без добавления спирта, с
добавлением или без добавления
сахара или других
подслащивающих веществ

20.09 11190, Соки только 5, но не меньше
20.09 20190, концентрированные 0,05 ЭКЮ за 1 л"
20.09 40190

цифрами и словами

"20.09 (кроме Соки фруктовые (включая 30, но не меньше
20.09 11190, виноградное сусло), 0,5 ЭКЮ за 1 л
20.09 11990, овощные, неперебродившие, без
20.09 19190, добавления спирта, с
20.09 19990, добавлением или без добавления
20.09 20190, сахара или других
20.09 20990, подслащивающих веществ

20.09 30190,
20.09 30390
20.09 40190,
20.09 40990,
20.09 60190,
20.09 60510,
20.09 60710,
20.09 80320,
20.09 80340,
20.09 80390,
20.09 80950,
20.09 80990,
20.09 90290,
20.09 90490,
20.09 90590,
20.09 90790,
20.09 90990)

20.09 11190, Соки только 2, но не меньше
20.09 11990, концентрированные 0,05 ЭКЮ за 1 л";

20.09 19190,
20.09 19990,
20.09 20190,
20.09 20990,
20.09 30190,
20.09 30390,
20.09 40190,
20.09 40990,
20.09 60190,
20.09 60510,
20.09 60710,
20.09 80320,
20.09 80340,
20.09 80390,
20.09 80950,
20.09 80990,
20.09 90290,
20.09 90490,
20.09 90590,
20.09 90790,

20.09 90790,
20.09 90990

10) цифры и слова

"21.01-21.06 Другие разные пищевые 30, но не меньше
(кроме 21.01 продукты 0,5 ЭКЮ за 1 кг
10, 21.04)

21.01 10 Экстракты, эссенции и
концентраты кофе,
изделия из таких 30 но не меньше
экстрактов, эссенции или 3 ЭКЮ за 1 кг
концентратов

21.01 10110 Растворимый кофе 0

21.04 Гомогенизированные 5, но не меньше
смеси пищевых 0,5 ЭКЮ за 1 кг"
продуктов для детского и

диетического питания,
супы и бульоны готовые

цифрами и словами

"21.01-21.06
(кроме Другие разные пищевые 30, но не меньше
21.01 10, продукты 0,5 ЭКЮ за 1 кг
21.04, 21.05)

21.01 10 Экстракты, эссенции и 30, но не меньше
(кроме 21.01 концентраты кофе, 3 ЭКЮ за 1 кг
10110 - изделия из таких экстрактов,
только эссенций или концентратов
растворимый
кофе)

21.01 10110 Только растворимый Ставки ввозной
кофе пошлины установлены
Законом Украины

"О ставках акцизного
сбора и ввозной
пошлины на некоторые
товары (продукцию)"

21.04 Гомогенизированные 5, но не меньше
смеси пищевых 0,5 ЭКЮ за 1 кг;
продуктов для
детского и
диетического питания,
супы и бульоны
готовые

21.05 00 Мороженое, другие 50, но не меньше
виды пищевого льда 3,5 ЭКЮ за 1 кг;
без содержания или с
содержанием какао

11) цифры и слова

"23.01-23.09 Остатки и отходы 30 но не меньше
пищевкусовой 0,4 ЭКЮ за 1 кг"
промышленности

цифрами и словами

"23.01-23.09 Остатки и отходы 30, но не меньше
(кроме пищевкусовой 0,4 ЭКЮ за 1 кг
23.01 10000, промышленности
23.01 20000 -
только продукты
для кормления
пушных зверей,
23.09 90990 -
только премиксы)

23.01 10000 Мука, мучка и гранулы 0
из мяса или мясных
субпродуктов, шкварки
(только продукты для

кормления пушных зверей)

23.01 20000 Мука, мучка и гранулы
из рыбы или ракообразных,
моллюсков или других
водных беспозвоночных
(только продукты для
кормления пушных зверей) 0

23.09 90990 Только премиксы 0".



5. Статью 7 дополнить пунктами 8 и 9 следующего содержания:
"8. Временно до 1 августа 1998 года установить на томатную пасту с содержанием сухих веществ больше чем 30 процентов по массе (только в таре для промышленной переработки) ввозную пошлину по нулевой ставке - код товарной группы 20.02 90900.

9. Временно до 1 июля 1998 года разрешить физическим лицам получать международные почтовые отправления с пищевыми продуктами (кроме подакцизных) весом до 5 килограммов без сертификата соответствия".

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.

Президент Украины Л. КУЧМА

г.Киев ,16 января 1998 года
N 32/98-ВР