ВЕРХОВНАЯ РАДА УКРАИНЫ
ЗАКОН
(Закон втратив чинність на підставі Закону
N 973-IV від 19.06.2003, ВВР, 2003, N 45, ст.363)
О крестьянском (фермерском) хозяйстве
Настоящий Закон определяет экономические, социальные и правовые основы создания и деятельности крестьянских (фермерских) хозяйств в Украине.
Закон гарантирует право граждан Украины на добровольное создание этих хозяйств, самостоятельность их хозяйствования, равенство с другими формами хозяйствования в агропромышленном комплексе, а работающим в крестьянских (фермерских) хозяйствах - с занятыми в иных сферах народного хозяйства.
Закон направлен на создание условий для развития крестьянских (фермерских) хозяйств, рациональное использование ими земли, обеспечивает их социальную и правовую защищенность.
Раздел I. Общие положения
Статья 1. Законодательство о крестьянском (фермерском) хозяйстве
1. Отношения, связанные с созданием и деятельностью крестьянских (фермерских) хозяйств, регулируются настоящим Законом, Законами "О собственности", "О приоритетности социального развития села и агропромышленного комплекса в народном хозяйстве Украины", "О предприятиях в Украинской ССР", законодательством о земле, об аренде и иными законодательными актами.
2. Настоящий Закон не распространяется на сельскохозяйственную деятельность граждан, ведущих личное подсобное хозяйство, занимающихся индивидуальным и коллективным садоводством и огородничеством.
Статья 2. Понятие крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Крестьянское (фермерское) хозяйство является формой предпринимательства граждан Украины, изъявивших желание преимущественно личным трудом членов этого хозяйства производить товарную сельскохозяйственную продукцию, заниматься ее переработкой и реализацией.
2. Членами крестьянского (фермерского) хозяйства могут быть супруги, их родители, дети, достигшие 16-летнего возраста, и другие родственники, объединившиеся для работы в этом хозяйстве. Членами крестьянского (фермерского) хозяйства не являются лица, в том числе и родственники, работающие в нем по трудовому договору (контракту, соглашению). Крестьянское (фермерское) хозяйство может быть создано одним лицом.
Председателем крестьянского (фермерского) хозяйства является его учредитель либо лицо, являющееся его правопреемником.
3. Интересы крестьянского (фермерского) хозяйства перед государственными, кооперативными, общественными, зарубежными, другими предприятиями и организациями, отдельными гражданами представляет председатель хозяйства.
4. На имя председателя крестьянского (фермерского) хозяйства выдается Государственный акт на право пожизненного наследуемого владения землей или частной собственности.
С ним заключается договор на пользование землей на условиях аренды, составляются и другие документы в соответствии с законодательством Украины.
5. Председатель крестьянского (фермерского) хозяйства может поручать исполнять свои обязанности и использовать права председателя одному из членов хозяйства.
6. Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет название, печать и штамп.
Статья 3. Место крестьянского (фермерского) хозяйства
в народнохозяйственном комплексе
1. Крестьянское (фермерское) хозяйство в системе народнохозяйственного комплекса является равноправной формой ведения хозяйства наряду с государственными, кооперативными, арендными и другими предприятиями и организациями, хозяйственными обществами.
2. Производственно-экономические отношения крестьянского (фермерского) хозяйства с государственными, кооперативными и другими предприятиями и организациями, отдельными гражданами строятся на основе договоров. Расчетные операции производятся как наличными деньгами, так и на безналичной основе.
3. Государство гарантирует соблюдение и защиту имущественных и иных прав и законных интересов крестьянского (фермерского) хозяйства, создает льготные условия для кредитования, налогообложения, страхования, материально-технического снабжения на период трехлетнего становления крестьянского (фермерского) хозяйства.
Вмешательство в хозяйственную или иную деятельность крестьянского (фермерского) хозяйства со стороны государственных или других органов, а также должностных лиц не допускается. Убытки, причиненные крестьянскому (фермерскому) хозяйству неправомерным вмешательством в его деятельность, подлежат возмещению за счет виновных. Споры о возмещении убытков разрешаются судом.
Это положение не ограничивает предусмотренного настоящим Законом права государственных органов на осуществление контроля за деятельностью крестьянских (фермерских) хозяйств.
4. Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право быть учредителем или членом объединений, кооперативов, ассоциаций, консорциумов, корпораций, акционерных обществ, совместных предприятий по производству, переработке и реализации сельскохозяйственной продукции, обслуживающих агропромышленный комплекс, а также несельскохозяйственных предприятий и организаций, в том числе с участием иностранных партнеров, принимать участие в создании или быть членом коммерческих банков.
Раздел II. Создание крестьянского (фермерского) хозяйства
Статья 4. Право на создание крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Право на создание крестьянского {фермерского) хозяйства имеет каждый дееспособный гражданин Украины, достигший 18-летнего возраста и изъявивший такое желание. Преимущественным правом на создание крестьянского (фермерского) хозяйства пользуются граждане, доживающие в сельской местности и имеющие необходимую квалификацию или опыт работы в сельском хозяйстве.
2. При создании одним из членов семьи крестьянского (фермерского) хозяйства другие члены семьи и родственники самостоятельно принимают решение об участии в его деятельности.
3. Граждане Украины могут принимать участие в деятельности крестьянского (фермерского) хозяйства на правах как полной, так и частичной занятости.
Статья 5. Порядок предоставления земель для ведения
крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Земельные участки для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства предоставляются гражданам по их желанию в пожизненное наследуемое владение, частную собственность или в аренду. Право частной собственности на земельный участок крестьянским (фермерским) хозяйством может быть приобретено после шести лет владения им.
Предоставление земельного участка в пожизненное наследуемое владение, частную собственность или в аренду осуществляется из земель запаса, а также земель, изъятых в порядке, определенном в пункте 1 статьи 7 настоящего Закона. Во временное пользование земельные участки предоставляются из земель запаса, а также могут предоставляться из земель лесного и водного фондов.
2. Земельные участки выделяются, как правило, единым массивом с расположенными на нем водными источниками и лесными угодьями.
3. Предоставление земельных участков, находящихся во владении, собственности либо пользовании на условиях аренды, осуществляется только после их изъятия у прежних землевладельцев и землепользователей или отчуждения у собственника земли.
4. Граждане, изъявившие желание вести крестьянское (фермерское) хозяйство (включая и тех, кто переезжает из другой местности), для получения земельного участка в пожизненное наследуемое владение, в собственность или в аренду подают в районный, городской, в административном подчинении которого имеется район, Совет народных депутатов по местоположению земельного участка заявление, которое подписывает председатель создаваемого крестьянского (фермерского) хозяйства.
В заявлении указываются: цель использования земельного участка, условия получения, его желаемый размер и место расположения, перечисляются члены крестьянского (фермерского) хозяйства, сообщается об их опыте работы в сельском хозяйстве, наличии квалификации или специальной подготовки. Возможны также иные обоснования относительно выделения земельного участка.
5. Заявление гражданина о предоставлении земельного участка в пожизненное наследуемое владение, в собственность или в аренду по представлению сельского, поселкового Совета народных депутатов рассматривает исполнительный комитет районного, городского Совета народных депутатов в месячный срок и в случае согласия заказывает за счет Украинского государственного фонда поддержки крестьянских (фермерских) хозяйств землеустроительной организации разработку проекта его отвода.
Проект отвода земельного участка, согласовывается с землевладельцами, собственниками земли или землепользователями районными, городскими землеустроительными, природоохранными, санитарными органами, органом архитектуры и представляется в районный, городской Совет народных депутатов.
Решение о предоставлении земель гражданам для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства или об отказе в предоставлении земли районные, городские, в административном подчинении которых имеется район, Советы народных депутатов принимают на ближайшей сессии.
6. В случае отказа районного, городского Совета народных депутатов в предоставлении земельного участка для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства этот вопрос разрешается судом.
Решение суда, в случае положительного разрешения иска, является основанием для отвода участков натуре, выдачи документа, удостоверяющего право владения землей, а также заключения договора на аренду.
Статья 6. Размеры земельных участков крестьянских (фермерских) хозяйств
Для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства предоставляются в пожизненное наследуемое владение и частную собственность земельные участки, размер которых не должен превышать 50 гектаров сельскохозяйственных угодий и 100 гектаров всех земель.
Конкретные размеры земельных участков граждан, ведущих крестьянское (фермерское) хозяйство, в Пределах норм, установленных частью первой настоящей статьи, определяют районные, городские Советы народных депутатов дифференцированно, с учетом региональных особенностей, специализации и возможностей обработки предоставленных земель преимущественно членами крестьянского (фермерского) хозяйства.
Земельные участки граждан, ведущих крестьянское (фермерское) хозяйство, разделу не подлежат.
Граждане, ведущие крестьянское (фермерское) хозяйство, могут дополнительно арендовать земельные участки для производственных целей.
Статья 7. Особенности предоставления земельных участков
для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства членам
колхозов и других сельскохозяйственных кооперативов,
работникам сельскохозяйственных предприятий и
оказание помощи в обустройстве этих хозяйств
1. Члены колхозов и других сельскохозяйственных кооперативов, работники сельскохозяйственных предприятий (кроме опытных хозяйств), пожелавшие вести крестьянское (фермерское) хозяйство, имеют право беспрепятственного выхода из них. По решению районного, городского, в административном подчинении которого имеется район, Совета народных депутатов им предоставляют участки, изымаемые из земель указанных колхозов, кооперативов и предприятий, а также из земель запаса. Земельный участок выделяется без нарушения целостности других хозяйств.
Размер изымаемого земельного участка определяется на уровне доли члена колхоза или другого сельскохозяйственного кооператива (работника сельскохозяйственного предприятия). Кадастровая оценка изымаемого земельного участка должна быть, как правило, на уровне средней по хозяйству. В случае предоставления земельных участков для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства с оценкой ниже средней кадастровой по хозяйству устанавливаются льготы в соответствии со статьей 9 настоящего Закона.
2. Для обустройства и ведения крестьянского (фермерского) хозяйства колхоз или иной сельскохозяйственный кооператив выделяет члену колхоза (иного кооператива), выходящему из его состава, причитающийся ему пай в денежном или натуральном виде.
Работнику государственного сельскохозяйственного предприятия (кроме опытных хозяйств), изъявившему желание создать крестьянское (фермерское) хозяйство, передается его вклад в соответствии с законодательством Украины о разгосударствлении и приватизации собственности.
3. При создании крестьянского (фермерского) хозяйства на неосвоенной территории, где отсутствуют объекты производственного и непроизводственного назначения, Советы народных депутатов оказывают ему помощь на стадии становления в строительстве дорог, производственных объектов, жилья, линий электропередачи, в водообеспечении, радиотелефонизации, землеустройстве, мелиорации с использованием средств местных бюджетов и Украинского государственного фонда поддержки крестьянских (фермерских) хозяйств (кроме работ, финансируемых за счет централизованных капиталовложений).
4. Переселенцам, создающим крестьянское (фермерское) хозяйство в трудонедостающих населенных пунктах, перечень которых определяется Кабинетом Министров Украины или по его поручению другим органом, строительство жилья и хозяйственных построек осуществляется за счет государственного бюджета в соответствии с порядком, установленным Законом "О приоритетности социального развития села и агропромышленного комплекса в народном хозяйстве Украины".
Статья 8. Регистрация крестьянского (фермерского) хозяйства
1. После получения Государственного акта на право частной собственности или пожизненного наследуемого владения землей либо заключения договора на аренду крестьянское (фермерское) хозяйство подлежит государственной регистрации в районном, городском Совете народных депутатов, предоставившем земельный участок в пожизненное наследуемое владение, частную собственность или пользование.
Для государственной регистрации в соответствующий Совет народных депутатов крестьянское (фермерское) хозяйство подает заявление о регистрации этого хозяйства, список лиц, изъявивших желание создать его, фамилию, имя, отчество председателя, документ о внесении платы за государственную регистрацию.
За государственную регистрацию вносится плата, размер которой устанавливается Кабинетом Министров Украины.
2. После отвода земельного участках натуре и получения Государственного акта на право пожизненного наследуемого владения землей, частной собственности или договора на аренду земельного участка и государственной регистрации крестьянское (фермерское) хозяйство приобретает статус юридического лица; получает печать со своим наименованием и адресом; открывает расчетный и другие счета в учреждениях банка; вступает в деловые отношения с другими предприятиями, учреждениями и организациями; признается как самостоятельный товаропроизводитель государственными и хозяйственными органами при планировании экономического и социального развития региона.
3. Сельский, поселковый Совет народных депутатов заносит в специальную похозяйственную книгу данные о составе хозяйства, предоставленном хозяйству земельном участке.
Статья 9. Плата крестьянских (фермерских) хозяйств за землю
1. С крестьянских (фермерских) хозяйств плата за землю взимается ежегодно в виде земельного налога или арендной платы, которые определяются в зависимости от качества и местоположения земельного участка исходя из кадастровой оценки земель. Размер арендной платы устанавливается по соглашению сторон в договоре на аренду.
Порядок и ставки земельного налогообложения и граничные размеры арендной платы за землю определяются Верховным Советом Украины.
2. Крестьянские (фермерские) хозяйства, создаваемые впервые, освобождаются от платы за землю в течение трех лет со времени предоставления земельного участка. На них распространяются и другие льготы, установленные Законом.
Крымская АССР, областные, Киевский и Севастопольский городские Советы народных депутатов по ходатайству районных и городских Советов народных депутатов могут устанавливать льготы по взиманию платы за землю: частичное или полное освобождение на определенный срок; отсрочка уплаты; снижение ставки земельного налога.
Статья 10. Обязанности крестьянского (фермерского)
хозяйства по владению и пользованию землей
Крестьянское (фермерское) хозяйство обязано:
1) эффективно использовать землю в соответствии с целевым назначением и проектом внутрихозяйственного землеустройства, применять природоохранные технологии производства, не допускать ухудшения экологической обстановки на территории в результате своей хозяйственной деятельности;
2) осуществлять следующий комплекс мероприятий по охране земель:
рациональную организацию территории;
сохранение и повышение плодородия почв, а также других свойств земли;
защиту земель от водной и ветровой эрозии, селей, подтопления, заболачивания, вторичного засоления, высушивания, уплотнения, загрязнения отходами производства, химическими и радиоактивными веществами и от других процессов разрушения;
защиту от зарастания сельскохозяйственных угодий кустарником и мелколесьем, других процессов ухудшения культуртехнического состояния земель;
рекультивацию нарушенных земель, повышение их плодородия и других полезных свойств земли;
снимание, использование и сохранение плодородного слоя почвы при проведении работ, связанных с нарушением земель;
временную консервацию деградированных сельскохозяйственных угодий, если иными способами невозможно восстановить плодородие почв;
3) своевременно вносить земельный налог и арендную влагу за землю;
4) не нарушать права других землевладельцев, землепользователей, в том числе арендаторов.
Статья 11. Передача права владения земельным участком
или предоставление его в пользование
Гражданин, ведущий крестьянское (фермерское) хозяйство, может в случае потери трудоспособности, или достижения пенсионного возраста по решению соответствующего Совета народных депутатов передавать право владения земельным участком или предоставлять его во временное пользование одному из членов семьи, ведущему совместно с ним крестьянское (фермерское) хозяйство.
При отсутствии таких лиц гражданин может передавать право владения земельным участком другим членам семьи, которые не ведут совместно с ним крестьянское (фермерское) хозяйство, но имеют необходимую квалификацию, опыт работы в сельском хозяйстве и желают вести крестьянское (фермерское) хозяйство, а также другим лицам, принимающим участие в ведении этого крестьянского (фермерского) хозяйства.
При временной потере трудоспособности или наличии других уважительных причин гражданин может предоставить земельный участок во временное пользование лицам, указанным в частях первой и второй настоящей статьи, на основании договора.
При передаче права владения земельным участком производится перерегистрация крестьянского (фермерского) хозяйства, выдается Государственный акт на право владения землей.
Статья 12. Право граждан, ведущих крестьянское
(фермерское) хозяйство, на компенсацию
При продаже имущества крестьянского (фермерского) хозяйства и передаче земельного участка другому гражданину, предприятию или организации по решению Совета народных депутатов крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право на получение от них полной компенсации всех затрат под урожай, а также затрат на улучшение качества земли за время владения земельным участком в соответствии с повышением кадастровой оценки.
Статья 13. Право крестьянского (фермерского) хозяйства на пользование природными ресурсами и охотничье-рыболовными угодьями
Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право использовать для нужд хозяйства общераспространенные полезные ископаемые (песок, глина, гравий, торф и др.), лесные угодья, водные объекты и пресные подземные воды, имеющиеся на земельном участке, а также другие полезные свойства земли в соответствии с законодательством Украины.
Члены крестьянского (фермерского) хозяйства имеют право на бесплатное использование для собственных нужд охотничьих и рыболовных угодий, расположенных в пределах хозяйства.
Раздел III. Имущество крестьянского (фермерского) хозяйства
Статья 14. Собственность лиц, ведущих крестьянское (фермерское) хозяйство
В собственности лиц, ведущих крестьянское (фермерское) хозяйство, могут быть земля, жилые дома, квартиры, предметы личного пользования, предметы домашнего обихода, продуктивный и рабочий скот, насаждения на земельном участке, средства производства, произведенная продукция, транспортные средства, денежные средства, акции, другие ценные бумаги, а также иное имущество потребительского и производственного назначения.
Имущество этих лиц принадлежит им на праве совместной собственности, если иное не предусмотрено соглашением между ними.
Имущество крестьянского (фермерского) хозяйства находится под защитой государства наравне с другими формами собственности.
Статья 15. Владение, пользование и распоряжение имуществом
1. Владение, пользование и распоряжение имуществом осуществляется членами крестьянского (фермерского) хозяйства по взаимной договоренности.
2. Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право продавать и передавать предприятиям, организациям и гражданам, обменивать, сдавать в аренду, предоставлять во временное пользование принадлежащее ему на правах собственности имущество.
3. Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право приобретать, брать во временное пользование, в том числе и на условиях аренды, имущество у предприятий, объединений, организаций, других крестьянских (фермерских) хозяйств и граждан.
4. Имущественные отношения крестьянского (фермерского) хозяйства регулируются гражданским законодательством.
Имущественные споры между членами крестьянского (фермерского) хозяйства разрешаются судом.
Статья 16. Ответственность крестьянского (фермерского) хозяйства
В случае нарушения договорных обязательств, кредитно-расчетной и налоговой дисциплины, требований к качеству продукции, иных правил осуществления хозяйственной деятельности крестьянское (фермерское) хозяйство несет имущественную ответственность, предусмотренную законодательством Украины.
Статья 17. Наследование права владения земельным участком,
предоставленным для ведения крестьянского
(фермерского) хозяйства
В случае смерти гражданина, который вел крестьянское (фермерское) хозяйство, право владения земельным участком передается одному из наследников, дееспособному гражданину Украины, достигшему 18-летнего возраста и изъявившему желание производить товарную сельскохозяйственную продукцию, заниматься ее переработкой и реализацией.
При этом преимущество в наследовании права владения земельным участком отдается члену крестьянского (фермерского) хозяйства - одному из супругов, детей, родителей, родственников, которые проживали и вели совместно с умершим гражданином хозяйство.
Споры между наследниками, а также между наследниками и другими гражданами по вопросам преимущественного права на дальнейшее веление крестьянского (фермерского) хозяйства разрешаются судом.
В случае отказа наследников от дальнейшего ведения крестьянского (фермерского) хозяйства, а также отсутствия наследников вопрос о дальнейшем использовании земельного участка решается районным, городским Советом народных депутатов.
Статья 18. Наследование земли и имущества крестьянского (фермерского) хозяйства
Наследование земли и имущества крестьянского (фермерского) хозяйства осуществляется в соответствии с настоящим Законом и завещанием в порядке, установленном гражданским законодательством.
Раздел IV. Деятельность крестьянского (фермерского) хозяйства
Статья 19. Хозяйственная деятельность
крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Крестьянское (фермерское) хозяйство действует в условиях самоокупаемости. Все расходы хозяйство покрывает за счет собственных доходов.
2. Крестьянское (фермерское) хозяйство самостоятельно определяет направления своей деятельности, специализацию, организует производство сельскохозяйственной продукции, ее переработку и реализацию, по собственному желанию подбирает партнеров по экономическим связям, реализации продукции, в том числе и иностранных. Оно может наряду с сельскохозяйственным производством заниматься любым иным видом деятельности, не запрещенным законодательством Украины.
Статья 20. Материально-техническое снабжение
крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Крестьянское (фермерское) хозяйство приобретает необходимые ему материально-технические ресурсы в системе государственных снабженческих организаций, выделенные целевым назначением для крестьянских (фермерских) хозяйств за счет ресурсов, предусмотренных для сельского хозяйства, а также у любых других государственных и кооперативных предприятий и организаций, на биржах, у населения и т. п., на условиях, установленных для сельскохозяйственных предприятий.
2. Крестьянские (фермерские) хозяйства могут брать технические средства в долгосрочную аренду и напрокат.
3. Ремонт и техническое обслуживание принадлежащих крестьянскому (фермерскому) хозяйству тракторов, другой сельскохозяйственной техники и оборудования, грузовых автомобилей, агрохимическое, зоотехническое и ветеринарное обслуживание осуществляются агросервисными и другими предприятиями и организациями по ценам, расценкам, тарифам, установленным для колхозов и совхозов, а также колхозами, другими кооперативами, совхозами и гражданами по ценам согласно договоренности.
Статья 21. Порядок реализации продукции
крестьянским (фермерским) хозяйством
1. Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право самостоятельно распоряжаться произведенной им продукцией, может на добровольных началах заключать с государственными, кооперативными и общественными предприятиями, учреждениями и организациями, осуществляющими заготовку и переработку сельскохозяйственной продукции, договоры на продажу своей продукции, а также реализовать ее по собственному усмотрению любым другим потребителями на колхозном рынке.
2. Продукция, которая продается государственным предприятиям и организациям в соответствии с заключенными договорами, оплачивается по государственным закупочным или договорным ценам и на условиях, предусмотренных для колхозов н совхозов. Цены на остальную продукцию крестьянское (фермерское) хозяйство устанавливает самостоятельно.
3. Крестьянское (фермерское) хозяйство обязано соблюдать действующие нормативы качества продукции, санитарные и иные требования.
4. Поставки производимой крестьянским (фермерским) хозяйством продукции на экспорт, а также расчеты с иностранными партнерами осуществляются в соответствии с законодательством Украины.
Статья 22. Труд в крестьянском (фермерском) хозяйстве
1. В случае производственной необходимости крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право привлекать к работе в нем других граждан по трудовому договору (контракту, соглашению).
2. Трудовые отношения в крестьянском (фермерском) хозяйстве определяются и регулируются членами хозяйства, а лиц, привлеченных к работе по трудовому договору (контракту, соглашению),- законодательством Украины о труде.
Трудовые споры в крестьянском (фермерском), хозяйстве разрешаются судом.
3. С лицами, привлеченными к работе в крестьянском (фермерском) хозяйстве, заключается трудовой договор (контракт, соглашение) в письменной форме, в котором определяются срок договора, условия труда и быта (продолжительность рабочего дня, выходные дни, ежегодный оплачиваемый отпуск, формы оплаты труда и ее размеры, питание и т. п.). Трудовой договор (контракт, соглашение) подлежит регистрации в районном, городском Совете народных депутатов, предоставившем земельный участок во владение или пользование, если крестьянское (фермерское) хозяйство является основным местом работы этих лиц.
Выдача трудовых книжек членам крестьянского (фермерского) хозяйства и гражданам, работающим в нем по трудовому договору (контракту, соглашению), и их ведение производятся хозяйством на общих основаниях, а записи о трудовом стаже подтверждаются исполнительным комитетом соответствующего местного Совета народных депутатов.
4. Размер оплаты труда и продолжительность оплачиваемого отпуска лиц, работающих по трудовому договору (контракту, соглашению) в крестьянском (фермерском) хозяйстве, не должны быть меньше ориентировочных минимальных тарифных ставок, установленных государством, и продолжительности отпуска, установленного для работников государственных предприятий аналогичной отрасли. Оплата труда этих работников не зависит от конечных результатов деятельности крестьянского (фермерского) хозяйства. Эти лица имеют право с согласия членов крестьянского (фермерского) хозяйства принимать участие в распределении доходов хозяйства на условиях, предусмотренных отдельным соглашением.
5. Председатель крестьянского (фермерского) хозяйства несет ответственность за создание безопасных условий труда для членов своего хозяйства и граждан, заключивших трудовой договор (контракт, соглашение), соблюдение техники безопасности, производственной гигиены и санитарии, пожарной безопасности, руководствуясь правилами и нормами, установленными для государственных и кооперативных предприятий.
Статья 23. Доходы крестьянского (фермерского) хозяйства
Доходы крестьянского (фермерского) хозяйства формируются за счет выручки от реализации продукции, работ и услуг, иных поступлений и используются по собственному усмотрению членов хозяйства.
Статья 24. Учет и отчетность крестьянского (фермерского) хозяйства
Крестьянское (фермерское) хозяйство осуществляет учет результатов своей работы за хозяйственный год, ведет отчетность.
За представление недостоверной отчетности председатель крестьянского (фермерского) хозяйства несет ответственность в установленной порядке.
Раздел V. Взаимоотношения с банковскими учреждениями, страховыми
органами и бюджетом. Социальное страхование и пенсионное
обеспечение членов крестьянских (фермерских) хозяйств
Статья 25. Расчеты и кредит
1. Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право открывать по своему выбору в любом учреждении банка расчетный и другие счета, включая валютный, свободно распоряжаться средствами, имеющимися на этих счетах.
2. Списание средств с расчетного счета крестьянского (фермерского) хозяйства, кроме платежей в бюджет, может производиться только с его согласия, или по решению суда, или на основании исполнительной надписи в установленных законодательством случаях.
Платежи в бюджет вносятся в порядке и сроки, определяемые законодательством Украины.
3. Крестьянское (фермерское) хозяйство имеет право получать в учреждениях банков, у предприятий и в кооперативах ссуды на основании заключенного кредитного договора, определяющего условия кредитования.
Крестьянское (фермерское) хозяйство получает кредит под залог имущества, поручительство, гарантию и иные виды обеспечения обязательств.
Под залог принимаются приватизированная земля, товарно-материальные ценности, производимая продукция, основные производственные фонды, а также другое имущество заемщика в порядке, установленном законодательством Украины.
Для поддержки крестьянских (фермерских) хозяйств и создания стабильных финансовых условий при получении кредита банка создается специальный Украинский государственный фонд поддержки крестьянских (фермерских) хозяйств, размер которого ежегодно определяется Кабинетом Министров Украины в своем бюджете.
4. Крестьянское (фермерское) хозяйство несет полную ответственность за соблюдение кредитных договоров и расчетной дисциплины. В случае несвоевременного возврата полученных кредитов учреждения банка без обращения в суд могут использовать право на реализацию принятого в залог имущества и направлять выручку от его реализации на погашение задолженности.
5. Украинский государственный фонд поддержки крестьянских (фермерских) хозяйств, местные Советы народных депутатов могут оказывать помощь или возмещать крестьянскому (фермерскому) хозяйству полностью либо частично расходы, связанные с выплатой процентов за пользование ссудами банков.
Статья 26. Страхование имущества крестьянского (фермерского) хозяйства
Страхование имущества крестьянского (фермерского) хозяйства осуществляется на добровольных началах в соответствии с законодательством Украины.
Статья 27. Обложение налогом доходов крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Обложение налогом доходов крестьянского (фермерского) хозяйства производится в порядке, установленном законодательством для сельскохозяйственных предприятий.
2. Вновь созданные крестьянские (фермерские) хозяйства освобождаются от налогообложения на 3 года, а в трудонедостающих селах - на 5 лет.
3. Члены крестьянских (фермерских) хозяйств освобождаются от уплаты подоходного налога с доходов, получаемых ими от работы в этих хозяйствах.
Статья 28. Государственное социальное страхование и пенсионное
обеспечение членов крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Члены крестьянского (фермерского) хозяйства начиная с 16-летнего возраста и лица, работающие в нем по трудовому договору (контракту, соглашению), подлежат государственному социальному страхованию и пенсионному обеспечению наравне с работниками сельского хозяйства.
2. Крестьянское (фермерское) хозяйство регистрируется как плательщик взносов на государственное социальное страхование в органах Пенсионного фонда Украины и Фонда социального страхования Украины по своему местонахождению, в установленном порядке уплачивает взносы на государственное социальное страхование на все виды заработков за членов крестьянского (фермерского) хозяйства и лиц, работающих в нем по трудовому договору (контракту, соглашению).
3. Время работы в крестьянском (фермерском) хозяйстве членов хозяйства и лиц, работающих в нем по трудовому договору (контракту, соглашению), засчитывается в общий и непрерывный стаж работы на основании записей в трудовой книжке и документов, подтверждающих уплату взносов на социальное страхование.
4. Членам крестьянского (фермерского) хозяйства и лицам, работающим в нем по трудовому договору (контракту, соглашению), все виды государственных пенсий выплачиваются в полном размере без учета получаемого заработка (дохода).
5. Крестьянское (фермерское) хозяйство в соответствии с действующим законодательством несет материальную ответственность за ущерб, причиненный его членам и лицам, работающим в нем по трудовому договору (контракту, соглашению), за увечье или иные повреждения здоровья, связанные с исполнением ими своих трудовых обязанностей.
Раздел VI. Прекращение деятельности крестьянского
(фермерского) хозяйства
Статья 29. Основания для прекращения деятельности
крестьянского (фермерского) хозяйства
Деятельность крестьянского (фермерского) хозяйства прекращается в случаях:
а) добровольного отказа председателя крестьянского (фермерского) хозяйства от земельного участка, предоставленного в пожизненное наследуемое владение, или истечения срока аренды земли;
б) решения членов крестьянского (фермерского) хозяйства о прекращении его деятельности;
в) ведения хозяйства преимущественно трудом нанимаемых работников;
г) использования земли не по целевому назначению;
д) использования земельного участка способами, ведущими к снижению плодородия почв, их химическому и радиоактивному загрязнению, ухудшению экологической обстановки;
е) невнесения земельного налога, а также арендной платы в сроки, установленные законодательством;
є) неиспользования земельного участка для сельскохозяйственного производства в течение года со времени его предоставления;
ж) изъятия земельного участка в установленном законом порядке для государственных и общественных нужд;
з) признания крестьянского (фермерского) хозяйства неплатежеспособным (банкротом);
и) если не остается ни одного члена крестьянского (фермерского) хозяйства или наследника, желающего продолжить деятельность хозяйства.
Статья 30. Порядок прекращения деятельности
крестьянского (фермерского) хозяйства
1. Решение о прекращении деятельности крестьянского (фермерского) хозяйства принимается районным, городским Советом народных депутатов, а в случае его неплатежеспособности (банкротства) - судом. Споры о прекращении деятельности крестьянского (фермерского) хозяйства разрешаются судом.
2. Изъятие или принудительный выкуп у крестьянского (фермерского) хозяйства земли в установленном порядке для государственных и общественных нужд производится с его согласия после выделения ему районным, городским Советом народных депутатов равноценного участка, строительства на новом месте предприятиями, учреждениями и организациями, для которых отводится земельный участок, жилых, производственных и других строений вместо, изъятых и возмещения в полном объеме убытков, включая упущенную выгоду. Споры по этим вопросам разрешаются судом.
3. Имущество крестьянского (фермерского) хозяйства, прекращающего свою деятельность, используется в первую очередь для расчетов по оплате труда нанятых лиц, выполнения обязательств перед бюджетом, банком и другими кредиторами. Остальное имущество остается в совместной собственности членов крестьянского (фермерского) хозяйства или распределяется между ними по договоренности. В случае отсутствия согласия спор разрешается судом.
4. В случае прекращения деятельности крестьянского (фермерского) хозяйства до истечения срока предоставления хозяйству налоговых льгот хозяйство уплачивает в местный бюджет за весь период его деятельности сумму налога, исчисленную в полном размере, установленном для крестьянского (фермерского) хозяйства, кроме случаев, предусмотренных пунктами "ж", "з", "и" статьи 29.
Раздел VII. Кадровое и научное обеспечение крестьянских
(фермерских) хозяйств
Статья 31. Подготовка и переподготовка кадров
для крестьянских (фермерских) хозяйств
Подготовка, переподготовка и повышение квалификации кадров для крестьянских (фермерских) хозяйств осуществляется Министерством сельского хозяйства Украины, Министерством просвещения Украины через сеть профессионально-технических, профессиональных училищ, высших учебных заведений) и научно-исследовательских учреждений за счет государственного и местного бюджетов, Украинского государственного фонда поддержки крестьянских (фермерских) хозяйств и собственных средств крестьянских (фермерских) хозяйств.
Статья 32. Научное обеспечение крестьянских (фермерских) хозяйств
Подготовка рекомендаций по организации производства в крестьянских (фермерских) хозяйствах, развитию научно-технического прогресса, внедрению компактного миниатюризированного оборудования на базе новейших ресурсосберегающих технологий обеспечивается сетью научно-исследовательских учреждений за счет государственного бюджета, Украинского государственного фонда поддержки крестьянских (фермерских) хозяйств и собственных средств крестьянских (фермерских) хозяйств.
Раздел VIII. Ответственность за нарушение закона
Статья 33. Ответственность за нарушение сроков предоставления
земельные участков и сокрытие информации о наличии земель запаса
За нарушение сроков рассмотрения заявлений граждан и решения вопросов о предоставлении земельных участков для организации крестьянских (фермерских) хозяйств, а также за сокрытие информации о наличии земель запаса на должностных лиц налагается штраф в размере от одной до трех тысяч рублей. Указанный штраф налагается в административном порядке.
Статья 34. Ответственность за нарушение положений настоящего Закона
о создании и функционировании крестьянского (фермерского) хозяйства
За нарушение положений настоящего Закона о создании крестьянского (фермерского) хозяйства и его функционировании должностные лица и граждане привлекаются к административной или уголовной ответственности согласно законодательству Украины.
Президент Украины Л. КРАВЧУК
г. Киев, 20 декабря 1991 года
N 2009-XII