ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ УКРАИНЫ

ЗАКОН

О внесении изменений и дополнений в Кодекс Украины
об административных правонарушениях

Всвязи с принятием Закона Украины "О государственной статистике" Верховный Совет Украины постановляет:

Внести в Кодекс Украины об административных правонарушениях (Ведомости Верховного Совета УССР, 1984 г., приложение к N 51, ст. 1122; 1985 г., N 17, ст. 415, N 24, ст. 553, N 44, ст. 1056; 1986 г., N 15, ст. 326, N 27, ст. 539, N 52, ст. 1057; 1987 г., N 12, ст. 226, N 25, ст.ст. 453, 454, N 35, ст. 674, N 49, ст. 1009, N 50, ст. 1016; 1988 г., N 33, ст. 808, N 52, ст. 1184; 1989 г., N 19, ст. 182, N 22, ст. 236, N 49, ст. 673; 1990 г., N 5, ст.ст. 59, 60, N 12, ст. 194, N 18, ст. 278, N 20, ст. 313, N 22, ст. 367, N 34, ст. 501; 1991 г., N 7, ст. 45, N 8, ст. 56, N 11, ст. 106; Ведомости Верховного Совета Украины, 1991 г., N 39, ст. 514, N 40, ст. 527, N 45, ст. 600; 1992 г., N 5, ст. 40, N 32, ст. 457, N 35, ст. 511, N 39, ст. 570; 1993 г., N 18, ст. 189) следующие изменения и дополнения:

1. Дополнить Кодекс статьей 244(3) следующего содержания:

"Статья 244(3) Органы государственной статистики

Органы государственной статистики рассматривают дела об административных правонарушениях, связанных с нарушением порядка представления статистических данных (статья 186(3)).

От имени органов государственной статистики рассматривать дела и налагать административные взыскания имеют право Министр статистики Украины и его заместители, начальники управления статистики Республики Крым, областных, Киевского и Севастопольского городских управлений статистики, районных, городских отделов статистики и их заместители".

2. В статье 221 исключить цифры "186(3)".

3. В статье 255:

из части первой исключить абзац следующего содержания:

"органов государственной статистики (статья 186(3))";

часть вторую после цифр "244(2)" дополнить цифрами "244(3)".

Президент Украины Л. КРАВЧУК

г. Киев, 30 июня 1993 года
N 3350-XII