ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ УКРАИНЫ

ЗАКОН

О внесении изменений и дополнений в Кодекс Украины
об административных правонарушениях

Верховный Совет Украины постановляет:

Внести в Кодекс Украины об административных правонарушениях следующие изменения и дополнения:

Дополнить Кодекс статьями 164(2) и 234(1) следующего содержания:

"Статья 164(2). Нарушение законодательства по финансовым вопросам

Сокрытие в учете валютных и иных доходов, непроизводительных расходов и убытков, отсутствие бухгалтерского учета или ведение его с нарушением установленного порядка, внесение ложных данных в бухгалтерскую или статистическую отчетность, несвоевременное или некачественное проведение инвентаризаций денежных средств и материальных ценностей, препятствование работникам государственной контрольно-ревизионной службы в проведении ревизий и проверок, непринятие мер по возмещению с виновных лиц убытков от недостач, растрат, краж и бесхозяйственности,-

влекут наложение штрафа от одного до пяти минимальных размеров заработной платы.

Те же действия, совершенные лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за одно из правонарушений, указанных в части первой настоящей статьи,-

влекут наложение штрафа от трех до десяти минимальных размеров заработной платы".

"Статья 234(1). Органы государственной контрольно-ревизионной службы в Украине

Органы государственной контрольно-ревизионной службы в Украине рассматривают дела об административных правонарушениях, связанные с нарушением законодательства по финансовым вопросам (статья 164(2)).

От имени государственной контрольно-ревизионной службы в Украине рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания имеют право начальник Главного контрольно-ревизионного управления Украины и его заместители, начальники контрольно-ревизионных управлений в Республике Крым, областях, городах Киеве и Севастополе и их заместители".

Президент Украины Л. КРАВЧУК

г. Киев, 26 января 1993 года
N 2941а-XII