ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ УКРАИНЫ
ЗАКОН
О внесении дополнений и изменений в Кодекс
Украины об административных правонарушениях
Верховный Совет Украины ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Внести в Кодекс Украины об административных правонарушениях следующие дополнения и изменения:
1. Дополнить Кодекс статьей 164(4) следующего содержания:
"Статья 164(4). Несвоевременная сдача выторга.
Сдача выторга торговыми предприятиями всех форм собственности, которые осуществляют реализацию товаров за наличные, с нарушением сроков, установленных правилами расчетов и ведения кассовых операций, - влечет за собой наложение штрафа на лиц, ответственных за сдачу выторга, от двадцати до ста минимальных размеров заработной платы.
Те же действия, совершенные лицом повторно в течение года после наложения административного взыскания за нарушение, предусмотренное частью первой этой статьи, - влекут за собой наложение штрафа от пятидесяти до двухсот минимальных размеров заработной платы.
2. Часть первую статьи 164(2) после слова "ценностей" дополнить совами "нарушение правил ведения кассовых операций".
3. В статье 222:
часть первую после цифр "162" дополнить цифрами "164 (4)";
в пункте первом части второй слово и цифры "статьей 173" заменить словом и цифрами "статьями 164(4), 173";
4. Пункт первый части первой статьи 255 дополнить абзацем следующего содержания:
"органов Национального банка Украины (статья 164(4)".
5. Настоящий Закон вступает в силу со дня опубликования.
Президент Украины Л.КУЧМА
г. Киев,29 июля 1994 г.,
N 155/94-ВР