КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 9 серпня 2001 р. N 979
м.Київ
( Постанова втратила чинність на підставі Постанови КМ
N 645 від 22.07.2015 )
Про затвердження зразків документів
про професійно-технічну освіту
Кабінет Міністрів України постановляє:
1. У переліку документів про освіту і вчені звання в Україні, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 12 листопада 1997 р. N 1260 "Про документи про освіту та вчені звання" (Офіційний вісник України, 1997 р., число 46, с. 84; 2000 р., N 13, ст. 520):
а) позицію "Свідоцтво про присвоєння робітничої кваліфікації" замінити позицією "Свідоцтво про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації";
б) доповнити перелік такими позиціями:
"Додаток до свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації
Диплом кваліфікованого робітника (випускникам, які направляються для роботи на морському (річковому) транспорті)
Диплом кваліфікованого робітника з відзнакою (випускникам, які направляються для роботи на морському (річковому) транспорті)
Свідоцтво про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації (випускникам, які направляються для роботи на морському (річковому) транспорті)
Додаток до свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації (для водіїв транспортних засобів)".
2. Затвердити такі, що додаються, зразки додатка до свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації, диплома кваліфікованого робітника (випускникам, які направляються для роботи на морському (річковому) транспорті); диплома кваліфікованого робітника з відзнакою (випускникам, які направляються для роботи на морському (річковому) транспорті); свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації (випускникам, які направляються для роботи на морському (річковому) транспорті), додатка до свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації (для водіїв транспортних засобів).
3. Затвердити такі, що додаються, нові зразки:
диплома кваліфікованого робітника, диплома кваліфікованого робітника з відзнакою, додатка до диплома кваліфікованого робітника замість зразків цих документів, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 листопада 1997 р. N 1260 (Офіційний вісник України, 1997 р., число 46, с. 84);
свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації замість зразка цього документа, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 березня 2000 р. N 562 (Офіційний вісник України, 2000 р., N 13, ст. 520).
4. Міністерству освіти і науки затвердити у місячний термін за погодженням з Міністерством праці та соціальної політики описи зазначених у пунктах 2 і 3 цієї постанови зразків документів про професійно-технічну освіту.
Прем'єр-міністр України А.КІНАХ
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
Додаток
до свідоцтва про
присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації
| Додаток до свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації ___ N _____________________ (без свідоцтва не дійсний) ____________________________________ (прізвище, |
Рішенням державної кваліфікаційної комісії від "___"_______200_ р. йому (їй) присвоєно кваліфікацію _____________ (розряд) __________________________________ клас, категорію) __________________________________ |
| ___________________________________ ім'я та по батькові) |
Голова державної кваліфікаційної комісії |
| навча_____ з "___"__________ 200_ р. по "_____"____________200_ р. |
Керівник (навчального закладу, підприємства, організації) |
| у __________________________________ (назва професійно-технічного ___________________________________ навчального закладу, ___________________________________ підприємства, організації) за професією ________________________ ___________________________________ ___________________________________ і під час навчання опанува__ такі предмети (навчальні курси): назва предмета оцінка (навчального (навчальний курсу) час) _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ _____________________ ____________ |
МП "___"____________________200_ р. Реєстраційний номер________________ Видано посвідчення водія ____ N _______________________ __________________________________ (найменування __________________________________ реєстраційно-екзаменаційного __________________________________ підрозділу Державтоінспекції __________________________________ МВС) "___"__________________200_ р. МП |
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
| ДИПЛОМ кваліфікованого робітника _____ N 00000000 |
QUALIFIED DIPLOMA _____ N 00000000 |
| __________________________________ (прізвище, __________________________________ ім'я та по батькові) |
__________________________________ (surname, __________________________________ name and patronimic) |
| закінчи__ у 200_ році __________________________________ (назва професійно-технічного __________________________________ навчального закладу) __________________________________ |
graduatid in 200____ __________________________________ (the name of the __________________________________ professonal-tecnical school) __________________________________ |
| і здобу__ професію _________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ |
and received profession________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ |
| Директор | Director |
| МП | (seal) |
| "___"____________200_ р. | "___"___________200_ |
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
| ДИПЛОМ кваліфікованого робітника з відзнакою _____ N 00000000 |
QUALIFIED WORKER DIPLOMA wish honour _____ N 00000000 |
| __________________________________ (прізвище, __________________________________ ім'я та по батькові) |
__________________________________ (surname, __________________________________ name and patronimic) |
| закінчи__ у 200_ році __________________________________ (назва професійно-технічного __________________________________ навчального закладу) __________________________________ |
graduatid in 200____ __________________________________ (the name of the __________________________________ professonal-tecnical school) __________________________________ |
| і здобу__ професію _________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ |
and received profession of______________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ |
| Директор | Director |
| МП | (seal) |
| "___"____________200_ р. | "___"_____________200_ |
Зразок
Затверджено
Постановою Кабінету міністрів України
від 9 серпня 2001 N 979
| СВІДОЦТВО про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації |
CERTIFICATE of awarding (improving) of trade qualification |
| _____ N 00000000 | _____ N 00000000 |
| __________________________________ (прізвище, __________________________________ ім'я та по батькові) |
__________________________________ (surname, __________________________________ name and patronimic) |
| закінчи__ у 200_ році __________________________________ (назва професійно-технічного __________________________________ навчального закладу, __________________________________ підприємства, організації) |
graduatid in 200___ __________________________________ (the name of the __________________________________ professonal-tecnical school, __________________________________ enterprase, organization) |
| і здобу__ професію (підвищи____ кваліфікацію за професією) __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ |
and received profession (impruved gualification in trade) of ___________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ |
| Керівник (навчального закладу, підприємства, організації) |
Chief manager (of educational institution, enterprise, organization) |
| МП | (seal) |
| "___"____________200_ р. | "___"_____________200____ |
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
| Додаток до свідоцтва про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації ___ N ______________________________ (без свідоцтва не дійсний) ____________________________________ (прізвище, |
Рішенням держюавної кваліфікаційної комісії від "___"________________200_ р. йому (їй) присвоєно кваліфікацію ______________ (розряд) ___________________________________ клас, категорію) ___________________________________ |
| ____________________________________ ім'я та по батькові) |
Голова державної кваліфікаційної комісії |
| навча___ з "___"______________ 200_ р. по "___"_____________200_ р. |
Керівник (навчального закладу, підприємства, організації) |
| у __________________________________ (назва професійно-технічного ___________________________________ навчального закладу, ___________________________________ підприємства, організації) |
МП "___"_____________200_ р. |
| за професією _______________________ __________________________________ __________________________________ |
|
| і під час навчання опанува_______ такі предмети (навчальні курси): |
|
| назва предмета оцінка (навчального (навчальний курсу) час) _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ _____________________ _______________ |
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
| ДИПЛОМ _____N 0000000 | |
| Державний Герб УКРАЇНА |
_____________________________________ (прізвище, _____________________________________ ім'я та по батькові) |
ДИПЛОМ кваліфікованого робітника |
закінчи__ у 200_____ році _____________________________________ (назва професійно-технічного _____________________________________ навчального закладу) _____________________________________ |
| і здобу__ професію _____________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ | |
| Директор | |
| МП | |
| "___"______________200_ р. |
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
| Дюиплом з відзнакою _____N 0000000 | |
| Державний Герб Україна |
__________________________________ (прізвище, __________________________________ ім'я та по батькові) |
Диплом кваліфікованого робітника |
закінчи__ у 200____ році __________________________________ (назва професійно-технічного __________________________________ навчального закладу) __________________________________ |
| і здобу__ професію __________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ | |
| Директор | |
| МП | |
| "___"_____________200_ р. |
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
| Додаток до Диплома кваліфікованого робітника ___ N ____________________________ (без свідоцтва не дійсний) __________________________________ (прізвище, __________________________________ ім'я та по батькові) навча___ з "___"____________ 200_ р. |
Рішенням державної кваліфікаційної комісії від "_____"__________200_ р. йому (їй) присвоєно кваліфікацію _____________ (розряд) __________________________________ клас, категорію) __________________________________ Голова державної кваліфікаційної комісії |
| по "___"_______________200_ р. у _________________________________ (назва професійно-технічного __________________________________ навчального закладу) __________________________________ |
Керівник (навчального закладу, підприємства, організації) МП "___"_______________200_ р. |
| за професією _______________________ __________________________________ __________________________________ |
Реєстраційний номер ________________ |
| і одержа_____ такі оцінки з навчальних предметів: |
|
| назва предмета оцінка (навчального (навчальний курсу) час) ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ ___________________ ______________ |
Зразок
Затверджено
постановою Кабінету Міністрів України
від 9 серпня 2001 р. N 979
| Свідоцтвюо з відзнакою _____N 0000000 | |
| Державний Герб Україна |
___________________________________ (прізвище, ___________________________________ ім'я та по батькові) |
Свідоцтво про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації |
закінчи__ у 200_____ році ___________________________________ (назва професійно-технічного ___________________________________ навчального закладу, ___________________________________ підприємства,організації) і здобу__ професію (підвищи___________ кваліфікацію за професією)_____________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ |
| Керівник (навчального закладу, підприємства, організації) | |
| МП | |
| "___"_________________200_ р. |