Додаток 3
до пункту 2.1 Правил
обслуговування
залізничних під'їзних колій

Примірний договір
між залізницею і морським (річковим) портом
про обробку вагонів з вантажами

______________________________________________ залізниця (далі - Залізниця) в особі
___________________________________, який діє на підставі статуту Залізниці, з одного боку, і
___________________________________________ порт (далі -  Порт) в особі начальника Порту
______________________________________, який діє на підставі статуту Порту, з другого боку,
домовилися про таке:

1. Терміни, що вживаються у цьому договорі
Контрагент Порту - вантажовласник або експедитор.
Експедитор - довірена особа вантажовласника.
Дозування вагонів - довантаження у вагони або вивантаження з вагонів частини вантажів.
Конвенційна заборона  - тимчасова заборона навантаження вагонів на адресу Порту або з Порту.
Добова норма вивантаження – узгоджена Залізницею та Портом кількість вагонів, які Залізниця повинна подати в Порт під вивантаження, а Порт вивантажити з урахуванням добової переробної спроможності  згідно з ЄТП роботи Станції і Порту. Ця норма встановлюється щоденно змінно-добовим планом роботи Станції і Порту в залежності від наявної кількості вагонів у Порту,  на припортовій Станції та на підходах до неї.

2. Предмет договору
2.1. Залізниця здає/приймає, а Порт приймає/здає експортні, транзитні, імпортні вантажі, що перевозяться за участю морського (річкового), залізничного транспорту, а також господарські вантажі для Порту або для його контрагентів.
Порт надає Залізниці перелік контрагентів, коди вантажоодержувачів і експедиторів, з якими він має договори.
2.2. На станції від імені Залізниці виступає Станція _______________________________.
                                                             (назва станції)

3. Обов'язки сторін
Залізниця і Порт зобов'язуються дотримуватися технології робіт з приймання і видачі всіх вантажів, викладеної у цьому договорі та в Єдиному технологічному процесі роботи Станції  і Порту, з питань:
планування;
інформаційного забезпечення;
узгодження навантаження, розвантаження вагонів;
інших питань, пов'язаних з технологією роботи.
3.1. Порт зобов'язується:
здійснювати місячне планування завозу  і  вивозу  експортних, імпортних   і   транзитних   вантажів,   обсяг  якого  не  повинен перевищувати узгодженого Портом як  у  цілому,  так  і  з  окремих фронтів  вивантаження,  контролювати  ритмічність  завозу згідно з узгодженими обсягами;
приймати всі  узгоджені Портом експортні та транзитні вантажі та відповідати за користування вагонами від моменту подачі Залізницею Порту на фронти навантаження/розвантаження або приймально-здавальні колії до моменту здачі їх Залізниці (розділ 6 цього договору). Нести перед Залізницею   відповідальність відповідно до розділу 7;
надавати Станції доручення вантажоодержувачів (вантажовласників), одержувати вантажі Портом;
розкредитовувати перевізні документи на вантажі, що прибули;
передавати Станції інформацію про підхід суден з імпортом і для навантаження експорту із зазначенням роду вантажу, його кількості, тоннажу судна, дати і часу постановки його до причалу;
подавати змінно-добову заявку на подачу порожніх і навантажених вагонів під вантажні операції не пізніше ______ годин попередньої доби із зазначенням фронтів і родів вантажів, які будуть навантажуватися або вивантажуватися, з виділенням вагонів, що обробляються за прямим варіантом;
письмово інформувати Станцію про місце розвантаження вагонів з експортними або господарськими вантажами протягом ______ хвилин після пред'явлення Порту вантажних документів для розмітки;
здійснювати своїми силами і засобами охорону вагонів з моменту їх приймання і до передачі Залізниці;
у разі потреби - робити дозування вагонів, сплачуючи Станції за виконану маневрову роботу;
забезпечувати освітлення фронтів обробки вагонів не нижче встановлених норм, утримання та очищення колій і стрілочних переводів відповідно до Правил технічної експлуатації залізниць України;
спільно із  Станцією  своєчасно  і  якісно  розслідувати  всі випадки недостачі, псування і пошкодження вантажів;
повністю очищати вагони від вантажу, знімати реквізити кріплення після розвантаження, забезпечувати  цілість   вагонів згідно із статтею 35 Статуту залізниць України;
виконувати за дорученням вантажовласників або експедиторів пломбування завантажених вагонів;
інформувати Залізницю про вагони, що прибули в Порт поза планом завозу;
додаткові плани на завезення експортних вантажів  погоджувати із Залізницею.
3.2. Залізниця зобов'язується:
регулярно надавати Порту попередню  інформацію про підхід вагонів з вантажами із  зазначенням  роду вантажу,  дати і часу прибуття на припортову станцію (у тому числі кількість "покинутих" поїздів, кількість вагонів за кодами вантажоодержувачів (експедиторів), номери вагонів і їхню дислокацію);
інформувати Порт  про  наявність  конвенційної  заборони щодо навантаження вантажів за окремими призначеннями;
контролювати ритмічність навантаження та завозу вантажів згідно з узгодженими Портом обсягами;
здійснювати подачу  вагонів  під вивантаження та навантаження за розміткою і заявкою Порту згідно із змінно - добовим планом;
вести облік часу користування вагонами, переданими Порту, а також не прийнятих Портом і затриманих з вини Порту на Станції;
провадити перевірку маси вантажу, видачу його Порту у випадках, передбачених статтею 52 Статуту залізниць України;
передавати Порту для розслідування і вжиття заходів для відшкодування збитків усі комерційні акти,  акти загальної  форми, експертизи, інші документи;
своєчасно здійснювати забирання з території Порту розвантажених та навантажених Портом вагонів.

4. Планування
4.1. Місячне планування роботи Порту і Станції з перевезення експортних, імпортних і транзитних вантажів здійснюється відповідно до Правил планування перевезень вантажів з урахуванням переробної спроможності згідно з ЄТП роботи Станції і Порту, зайнятості складських ємностей, підходу суден і наявності вагонів, призначених на фронти розвантаження.
Залізниця і Порт можуть відмовити в завозі експортного і транзитного вантажу, виходячи з наведених вище умов.
Порт і Залізниця  щомісяця  не  пізніше  25 числа узгоджують обсяги завозу  вантажів  на  наступний місяць окремо за кожною номенклатурою. Це узгодження оформляється протоколом за підписами Порту, Залізниці, Державного об'єднання "Укрморпорт" (далі - ДО "Укрморпорт") і Укрзалізниці.
4.2. Узгодження додаткового завозу вантажів здійснюється ДО "Укрморпорт" і Укрзалізницею при наявності письмової  згоди  Порту та Залізниці призначення.
Узгодження в односторонньому порядку ДО "Укрморпорт" або Укрзалізницею додаткового завозу вантажів не допускається.
4.3. Добове  планування роботи Станції і Порту здійснюється о годині начальниками  Порту і Станції або їх заступниками з оформленням змінно-добового плану роботи за підписами обох сторін. При добовому плануванні роботи Порту і Залізниці передбачаються першочергова  подача  та  вивантаження  вагонів  належності  інших залізничних адміністрацій.
4.4. Норма вивантаження на кожну добу встановлюється змінно-добовим планом, який складається на підставі узгоджених обсягів завозу вантажів на місяць, виходячи з наявності вагонів у Порту, на Станції та на підходах до неї рівномірно протягом доби в розмірі не  менше  переробної  спроможності  вантажних  фронтів  з урахуванням роду вантажу відповідно до ЄТП роботи Станції і Порту.
4.5. Кількість вагонів, які планується перевантажувати за прямим варіантом, зазначається у змінно-добовому плані роботи.

5. Робота за прямим варіантом
5.1. За прямим варіантом перевантажуються тільки ті експортні та імпортні вантажі, для яких у Порту відсутні склади зберігання (наливні вантажі, цукор-сирець, зерно насипом, а також швидкопсувні  вантажі),  а  інші  вантажі,  у т.ч.  транзитні – за узгодженням сторін.
Станція і Порт уживають заходів до першочергової подачі вагонів під навантаження або вивантаження за прямим варіантом і до своєчасного звільнення фронтів від раніше поданих вагонів.
5.2. У разі навантаження і вивантаження вагонів за прямим варіантом (судно-вагон, вагонсудно) фронт навантаження або вивантаження встановлюється за кількістю механізмів,  але не менше фронту, установленого цим договором.
5.3. Вивантаження вагонів за прямим варіантом "вагон-судно" і навантаження вагонів за прямим варіантом "судно-вагон" здійснюються за окремою домовленістю між Залізницею,  Портом  і вантажовласником.

6. Подача і забирання вагонів
6.1. Станція повідомляє Порт про вантажі, що прибули під вивантаження для розмітки вагонів за вантажними фронтами шляхом вручення документів представникові Порту в погоджений час і в погодженому місці.
6.2. Представник Станції розмічає вагони, що прибули _____________________________
__________________________________________________________________________________
(місце, терміни і зміст розмітки)
6.3. Станція і Порт здійснюють приймання і здавання навантажених і порожніх  вагонів протягом ______________ у  ____________________________________ з перевіркою технічного
                                (час)       				(місце)
стану вагонів, їх очищення після вивантаження згідно з пунктом 3.2.
6.4. Вагони на фронти навантаження та вивантаження подаються після повідомлення,  яке передається за 2 години до подавання першої партії, далі вагони подаються по закінченні навантаження, вивантаження попередньої партії та приймально-здавальних операцій, про що Порт повідомляє Станцію.
6.5. Максимальна кількість вагонів, що подаються одночасно, і розміри фронтів навантаження, вивантаження встановлюються додатком до цього договору.
6.6. Порожні вагони вважаються поданими з моменту постановки їх на фронт навантаження відповідно до заявки Порту, а навантажені -  з  моменту  постановки  їх  до  місць  вивантаження,  а  в разі обслуговування локомотивом  Порту  -  з  моменту  передачі  їх  на передавальних коліях N _________.
6.7. Відстань для нарахування збору за подачу,  забирання вагонів установлена _____ км в обидва кінці.
6.8. Навантаження або вивантаження вагонів уважаються закінченими з моменту готовності до забирання вагонів згідно з ЄТП.  Про час готовності до забирання усієї партії вагонів Порт письмово повідомляє Станцію.
6.9. Час подачі вагонів і час готовності до забирання їх проставляється у відомості плати за користування вагонами на підставі Пам'ятки про подавання/забирання вагонів і повідомлення.

7. Порядок розрахунків та відповідальність Сторін
7.1. Плата за користування вагонами Портом нараховується за час з моменту їхньої передачі  Порту  до  моменту  приймання Залізницею від Порту.
Облік часу користування вагонами, поданими в Порт, провадиться за відомостям плати за користування вагонами (контейнерами) за їх номерами. Відомості плати за користування вагонами (контейнерами) складаються Станцією в трьох примірниках і підписуються представниками Станції і Порту. У відомості плати за користування вагонами (контейнерами) у графі "Примітка" проставляється код країни належності вагона й інші відомості.
Вагони, що з вини Порту  недозаявлені  проти  добової  норми вивантаження  (пункти  4.1, 4.2 цього договору) і простоюють на припортовій Станції та на підходах до неї в "покинутих" поїздах в очікуванні подачі в Порт,  оформляються актами загальної форми з покладанням на Порт відповідальності за  користування  вагонами  і контейнерами, зберігання і охорону вантажів у них.
7.2. За невиконання плану навантаження вантажів Порт і Залізниця відповідають згідно із  статтею 106  Статуту  залізниць України.
7.3. За невиконання норми вивантаження вагонів, установленої добовим планом (пункти 4.3,  4.4 цього договору), Порт і Залізниця несуть матеріальну відповідальність.
Розмір матеріальної  відповідальності за невиконання плану вивантаження вагонів визначається  згідно зі статтею 106 Статуту залізниць України – дві добові ставки плати за користування вагонами за кожний неподаний (з вини Залізниці), невивантажений (з вини Порту) вагон.
Залізниця і Порт звільняються від відповідальності  за невиконання запланованої добової норми вивантаження вагонів у разі форс-мажорних обставин.
Облікова картка виконання плану вивантаження ведеться за формою додатка 4 до Правил перевезення вантажів у прямому змішаному  залізнично-водному сполученні. Штраф за невиконання плану вивантаження нараховується по закінченні  місяця  шляхом підсумовування недовивантажень за всі дні місяця окремо з вини Залізниці і Порту. Сума штрафу, що сплачується,  визначається балансовим методом:  від більшої суми віднімається менша,  різниця підлягає сплаті у 10-денний  термін стороні,  на яку нарахована менша сума.
7.4. За користування вагонами і контейнерами Порт сплачує Залізниці плату згідно з Правилами  користування  вагонами  і контейнерами.
За подачу і забирання вагонів з фронтів навантаження (вивантаження), за маневрову роботу, зберігання вантажів у вагонах, послуги і роботи, замовлені Портом, Порт сплачує збір згідно з Тарифним керівництвом N 1 з відповідними оголошеними Укрзалізницею коефіцієнтами підвищення.
7.5. За пошкодження вагонів і контейнерів Портом при навантаженні (вивантаженні),  маневрових пересуваннях засобами Порту, а також за втрату і пошкодження наданих Станцією спеціальних пристосувань (піддонів, стропів, стяжок, хлібних щитів, печей тощо) Порт сплачує Залізниці фактичну вартість пошкоджених чи втрачених частин вагонів, контейнерів, пристосувань.
7.6. За додаткові роботи та послуги, що виконує Залізниця за заявками Порту, які не передбачені Правилами і Тарифним керівництвом N 1, розрахунки провадяться за договірними тарифами.
7.7. Розрахунки між Залізницею і Портом  за всіма видами платежів проводяться через  розрахунковий підрозділ Залізниці на взаємно  узгоджених  умовах.
7.8. При необхідності вибірки окремих вагонів (груп  вагонів) для окремих причалів,  фронтів або прискореного підвозу вагонів з "покинутих" поїздів ця робота  виконується  за  письмовою заявкою Порту з оплатою маневрової роботи за ставками Тарифного керівництва N 1 з розрахунку 0,5 години за кожну підібрану групу. У групу включаються всі вагони,  що прибули в одному поїзді, і вже розмічені Портом до подачі. При підборі вагонів з "покинутих" поїздів затрачений час підборки вказується в акті загальної форми, що додається до перевізних документів.

8. Додаткові умови
8.1. Працівники Порту, призначені для керівництва навантаженням і кріпленням вантажу, зобов'язані здати іспити для визначення знань Технічних умов навантаження і кріплення вантажів у порядку і в терміни, установлені для працівників залізничного транспорту у відповідності до вимог статті 69  Статуту  залізниць України.
Особи, що не склали іспити, до роботи з навантаження вантажів не допускаються.  Залізнична накладна за підписом осіб,  що не склали іспити, до оформлення не приймається.
8.2. З метою забезпечення безпеки руху, маневрової роботи, особливо в місцях перетинання залізничних колій й автомобільних доріг, а також дотримання особистої безпеки Сторони керуються Правилами технічної експлуатації й інструкціями, затвердженими Укрзалізницею, начальником Залізниці, інструкціями з безпеки руху поїздів і техніки безпеки при виконанні маневрової роботи.
Випадки порушення безпеки руху, пошкодження рухомого складу розглядаються  начальником Станції і Порту, що підтверджується спільним рішенням - протоколом за обопільними підписами.
8.3. Станція своїми силами і засобами очищає від снігу, сміття, бруду паркові, приймально-відправні,  витяжні  колії  і стрілочні переводи на Станції.
Порт очищає своїми силами і засобами під'їзні,  прискладські, причальні колії, переїзди і стрілочні переводи згідно з додатком.
Відповідальність за затримку вагонів через неможливість подачі і забирання їх унаслідок неочищення  колій  і  стрілочних переводів, покладається на винну Сторону.
8.4. Станція  надає приміщення для залізничної диспетчерської Порту й утримує його своїми засобами і за свій рахунок. Порт надає також приміщення для працівників Станції, які беруть участь у приймально-здавальних операціях, і виконує ремонт  цих  приміщень своїми засобами і за свій рахунок.
8.5. Порушення однією із Сторін умов цього договору оформляється актом за підписами  представників Станції і Порту. Жодна  зі  Сторін не має права відмовитися від підписання акта. У разі непогодження з актом про це робиться примітка Сторони, яка не згодна, і викладається мотивоване пояснення незгоди з актом.
8.6. Порт і Залізниця регулярно, один раз на _______ днів, проводять координаційну нараду  з  аналізом  результатів  спільної роботи і виконання умов цього договору.
8.7. З усіх питань, не передбачених цим договором, Сторони керуються ЄТП, Статутом залізниць України, Правилами перевезення вантажів  та  іншими  нормативними актами,  що діють на морському, річковому та залізничному транспорті.
8.8. Усі суперечки, що можуть виникнути в процесі виконання цього договору,  розглядаються  у  порядку,  передбаченому чинним законодавством України.
8.9. Цей договір набирає чинності з моменту його підписання і діє до ________________.

9. Інші умови
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

Місцезнаходження  Сторін:

Залізниця ______________________                            	Порт __________________________
Печатка                              				Печатка

Дата                                 					Дата

Погоджено: