Код ЄДРПОУ									
Державне статистичне спостереження

Конфіденційність статистичної інформації забезпечується статтею 21 Закону України "Про державну статистику"	

Порушення порядку подання або використання даних державних статистичних спостережень тягне за собою відповідальність, яка встановлена статтею 186-3 Кодексу України про адміністративні правопорушення	

ОСНОВНІ ЕКОНОМІЧНІ ПОКАЗНИКИ РОБОТИ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ПІДПРИЄМСТВ
за 200___ рік

Подають:	Терміни подання:	Форма № 50-сг
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Держкомстату України
22.06.2005 р.  № 158

Річна 
Поштова	
юридичні особи, які здійснюють сільськогосподарську діяльність, крім підприємств, що згідно з законом ведуть спрощений облік доходів та витрат -органу державної статистики за місцем реєстрації підприємства	До 20 лютого		

Найменування організації – складача інформації	
Поштова адреса	
Коди організації – складача	
за ЄДРПОУ	території 
(КОАТУУ)	виду економічної діяльності (КВЕД)	форми власності (КФВ)	організаційно-правової форми господарювання (КОПФГ)	міністерства, іншого центрального органу, якому підпорядкована організація - складач інформації (КОДУ)*		
1	2	3	4	5	6	7	

* Тільки для  підприємств державного  сектору 

Кількість підприємств, що звітували _________________ (0999) (заповнюється органами державної статистики, починаючи з районного відділу статистики)

1. ВИРОБНИЦТВО І РЕАЛІЗАЦІЯ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОЇ ПРОДУКЦІЇ

	
Код

Зібрана площа, га

	Виробництво продукції, ц	
Виробнича собівартість, тис. грн.
	
Прямі затрати праці на продукцію – усього, тис. люд.-год.	Реалізація продукції (робіт, послуг)	
						у фізичній масі, ц	виробнича собівартість, тис. грн.	повна собівартість, тис. грн.	дохід (виручка) від реалізації, тис. грн.	
А	Б	1	2	3	4	5	6	7	8	
1. ПРОДУКЦІЯ РОСЛИННИЦТВА – всього (сума кодів 0020, 0040 + 0120)	0010	X	X			X				
у тому числі: зернові та зернобобові – всього	0020									
з них: пшениця	0025									
гречка	0027									
кукурудза на зерно	0030									
ячмінь	0031									
горох	0032									
овес	0033									
інші зернові	0036									
соняшник	0040									
соя	0041									
ріпак озимий	0042									
льон-довгунець (вирощування): насіння	0044									
соломка	0045									
треста (волокно)	0046	X								
цукрові буряки (фабричні)	0050									
картопля	0060									

	

Код

Зібрана площа, га

Виробництво продукції, ц
	Виробнича собівартість продукції, тис. грн.	
Прямі затрати праці на продукцію - усього, тис. люд.-год.
	Реалізація продукції (робіт, послуг)	
						у фізичній масі, ц	виробнича собівартість, тис. грн.	повна собівартість, тис. грн.	дохід (виручка) від реалізації, тис. грн.	
А	Б	1	2	3	4	5	6	7	8	
овочі відкритого ґрунту	0070									
баштанні продовольчі (кавуни, дині)	0075									
плоди (зерняткові, кісточкові)	0080	1)								
виноград	0090	1)								
ягоди	0095	1)								
хміль	0100	1)								
кормові коренеплоди і баштанні кормові	0105					X	X	X	X	
силос	0107	X				X	X	X	X	
сінаж	0110	X				X	X	X	X	
інша продукція рослинництва	0120	X	X			X				

1)  Площа  насаджень у плодоносному віці,  га.

	

Код

Середньорічне поголів'я, гол.
	
Виробництво продукції,
ц
	
Виробнича собівартість продукції, тис. грн.
	
Прямі затрати праці на продукцію - усього, тис. люд.-год.
	Реалізація продукції (робіт, послуг)	
						у фізичній масі, ц	виробнича собівартість, тис. грн.	повна собівартість, тис. грн.	дохід (виручка) від реалізації, тис. грн.	
А	Б	1	2	3	4	5	6	7	8	
2. ПРОДУКЦІЯ ТВАРИННИЦТВА – всього
(сума кодів 0140 + 0210)	0130	X	X	
	
	X		

у тому числі
вирощування худоби та птиці (в живій масі): великої рогатої худоби	0140	
	1)				

	
свиней	0150		1)							
овець та кіз	0160		1)							
птиці	0170		1)							
молоко	0180	2)	3)							
вовна	0190	X								
яйця курячі (тис. штук)	0200									
бджільництво: мед	0201	4)								
віск	0202	X								
відводки бджіл, штук	0203	X	X			X				
інша продукція бджільн.	0204	X	X			X				
інша продукція тваринництва	0210	X	X			X				
3. ПРОМИСЛОВА ПРОДУКЦІЯ – всього	0220	X	X	X	X	X				
продукція допоміжних виробництв і промислів (крім продуктів переробки сільськогосподарської продукції)	0250	X	X	X	X	X				

	
Код
	Середньорічне поголів'я, гол.	
Виробництво продукції,
ц	Виробнича собівартість продукції, тис. грн.	Прямі затрати праці на продукцію - усього, тис. люд.-год.	Реалізація продукції (робіт, послуг)	
						у фізичній масі, ц	виробнича собівартість, тис. грн.	повна собівартість, тис. грн.	дохід (виручка) від реалізації, тис. грн.	
А	Б	1	2	3	4	5	6	7	8	
4. РЕАЛІЗАЦІЯ ІНШОЇ ПРОДУКЦІЇ, РОБІТ І ПОСЛУГ	0260	X	X	X	X	X				
ут.ч. роботи і послуги, крім сільськогосподарських	0261	X	X	X	X	X				
5. РЕАЛІЗАЦІЯ ТОВАРІВ
(у т.ч. сільськогосподарської продукції, закупленої у населення)	0269	X	X	X	X	X				
УСЬОГО ПО ПІДПРИЄМСТВУ
(сума кодів 0010, 0130, 0220, 0260, 0269)	0270	X	X			X				

1) Показується приріст. 2) Показується поголів'я корів молочного стада на початок звітного року. 3) Показується виробництво молока від корів основного молочного стада, а також вибракуваних з основного стада і поставлених на відгодівлю. 4) Показується кількість бджолосімей на початок року.

Довідка 1. Дотації та доплати
(тис. грн.)
Види продукції	Код	Дотації *	Доплати	
А	Б	1	2	
Усього
з них за:	0271			
молоко	0272			
велику рогату худобу	0273			
свиней	0274			
птицю	0275			
інші	0276			

* За рахунок коштів податку на додану вартість.

2. ВИТРАТИ НА ОСНОВНЕ ВИРОБНИЦТВО
                                                                                                                                                                                                                   (тис.  грн.)

Елементи витрат	Код	Витрати на виробництво продукції	
		рослинництва	тваринництва	
А	Б	1	2	
Витрати на оплату праці	0280			
Відрахування на соціальні заходи	0285			
Матеріальні витрати, які увійшли в собівартість продукції (сума кодів 0295, 0300, 0305 + 0335)	0290			
у тому числі: насіння та посадковий матеріал	0295		X	
корми – всього	0300	X		
з них корми покупні	0301	X		
інша продукція сільського господарства (гній, підстилка, яйця для інкубації)	0305			
				
мінеральні добрива	0310		X	
нафтопродукти	0315			
електроенергія	0320			
паливо	0325			
запасні частини, ремонтні та будівельні матеріали для ремонту	0330			
оплата послуг і робіт, що виконані сторонніми організаціями, та інші матеріальні витрати	0335			
Амортизація основних засобів	0340			
Інші витрати (включаючи плату за оренду)	0345			
у тому числі орендна плата за: земельні частки (паї)	0350		X	
майнові паї	0351			
Усього витрат (сума кодів 0280, 0285, 0290, 0340, 0345)	0355			

3. ВАРТІСТЬ АКТИВІВ І СЕРЕДНЬООБЛІКОВА ЧИСЕЛЬНІСТЬ ПРАЦІВНИКІВ
	Код	Одиниця виміру	Усього	
А	Б	В	1	
Середньорічна вартість активів	0395	тис. грн.		
Середньооблікова чисельність працівників, зайнятих у сільськогосподарському виробництві – всього (для обчислення продуктивності праці)	0400	осіб		
у тому числі:				
в рослинництві	0410	осіб		
в тваринництві	0411	осіб		
4. ЗЕМЛЕКОРИСТУВАННЯ  ПРОТЯГОМ ЗВІТНОГО РОКУ*
(гектарів)
	Код	Усього	У тому числі взято 
в оренду	
А	Б	1	2	
Усього сільськогосподарських угідь	0450			
у тому числі: 
Рілля	0451			
сінокоси	0452			
пасовища	0453			
багаторічні насадження	0454			
* Земля, що здана в оренду, не показується.

Довідка 2. Витрати, необхідні для розрахунку повної собівартості
(тис. грн.)
	Код	Витрати на	

	рослинництво	тваринництво	промислове виробництво	роботи, послуги	
А	Б	1	2	3	4	
Витрати на незавершене виробництво	0500					
Витрати для формування повної собівартості продукції – всього:	0510					
у тому числі: адміністративні витрати	0511					
Витрати на збут	0512					
витрати на відсотки та винагороди по фінансовій оренді (лізингу)	0513					
відсотки за користування кредитами	0514					

Керівник                                                       ________________
                                                                                           (підпис)

Головний  бухгалтер                                  ________________                                   Звіт поданий   _____________ 200__ р.
                                                                                           (підпис)