Державне статистичне спостереження

Конфіденційність статистичної інформації забезпечується
статтею 21 Закону України "Про державну статистику" 	

Порушення порядку подання або використання даних державних статистичних спостережень тягне за собою    відповідальність, яка встановлена статтею 186³ Кодексу України про адміністративні правопорушення	
ОСНОВНІ ПОКАЗНИКИ ГОСПОДАРСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ 
ФЕРМЕРСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА
за 20____рік
Подають:	Терміни подання		№ 2 – ферм
(річна)
ЗАТВЕРДЖЕНО
наказ Держкомстату 
22.04.2011р. № 97	
фермерські господарства (юридичні особи) за встановленим переліком
– органу державної статистики за місцезнаходженням 	до 20 лютого			

Респондент:		
Найменування:  		
	
Місцезнаходження (юридична адреса):		
	
(поштовий індекс, область /АР Крим, район, населений пункт, вулиця /провулок, площа тощо, № будинку /корпусу, № квартири /офісу)	
Адреса здійснення діяльності, щодо якої подається форма звітності (фактична адреса):		
	
(поштовий індекс, область /АР Крим, район, населений пункт, вулиця /провулок, площа  тощо, № будинку /корпусу, № квартири /офісу)	

1. Загальні показники
	Код рядка	Середня 
кількість 
працівників, 
осіб	У т.ч.                 жінки	Відпрацьовано людино-днів	Фонд 
оплати праці1), гривень	
А	Б	1	2	3	4	
Усі працівники господарства 
у  тому числі	010					
члени фермерського господарства 	001					
наймані працівники 	003					
з них постійні	012					
1) Уключаючи грошову і натуральну оплату праці.
	Код рядка	Гектарів        (з одним знаком після коми)			Код рядка 	Гектарів               (з одним знаком після коми)	
А	Б	1		А	Б	1	
Загальна площа землі для ведення господарства, включаючи орендовану, але за мінусом зданої в оренду	020			Площа ставків, водойм
 (площа водного дзеркала)	028		
				у т.ч. площа, яка використовувалася для ведення рибного господарства	029		
у т. ч. сільськогосподарські угіддя	021						
з них рілля	022						
Із загальної площі землі – взято в оренду	025						
у т. ч. земельні частки (паї)	026						

(тисяч гривень; з одним знаком після коми)		(тисяч гривень; з одним знаком після коми)	
	Код
рядка	На кінець
 звітного  
року	Сума 
зносу за звітний рік			Код
рядка	За 
звітний 
рік	
А	Б	1	2		А	Б	1	
Первісна вартість:					Капітальні інвестиції 	1020		
основних засобів	1030							
								
у тому числі					у тому числі			
земельні ділянки	1031				на капітальне будівництво	1025		
машини та обладнання	1035				на придбання машин і обладнання	1026		
довгострокових біологічних активів		на формування основного стада	1027		
робочої і продуктивної худоби	1033							
багаторічних насаджень	1034							

2. Фінансові результати діяльності 
	Код
рядка	За 
звітний рік,
гривень			Код
рядка	За 
звітний рік,
гривень	
А	Б	1		А	Б	1	
Чистий дохід (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) 1) 
у тому числі	030			Собівартість реалізованої продукції (товарів, робіт, послуг) 
Чистий:	032		
від продажу сільськогосподарської продукції власного виробництва	031			прибуток 	033		
від надання послуг сільськогос-подарського характеру 2) 	035			збиток	034		
1) Тут і в розділі 4 – дохід (виручка) за мінусом непрямих податків та інших вирахувань (зборів, знижок тощо).
2) Оранка, сівба, культивація посівів, внесення добрив, збирання врожаю, т.п.; утримання і догляд, обстеження, випас і перегонка сільськогосподарських тварин,  очищення та дезінфекція тваринницьких приміщень тощо.
3. Витрати на виробництво 
Елементи витрат	Код
рядка	За 
звітний рік, 
гривень		Елементи витрат	Код
рядка	За 
звітний рік, 
гривень	
А	Б	1			А	Б	1	
Витрати на оплату праці  	201			паливо	216		
Відрахування на соціальні                заходи	205			запасні частини, ремонтні та будівельні матеріали для ремонту	222		
Матеріальні затрати – всього (сума рядків 211, 212, 213 – 217, 222)	210			оплата послуг і робіт, що виконані сторонніми організаціями і інші матеріальні витрати  	217		
у тому числі							
насіння і посадковий матеріал	211			Амортизація 	218		
корми 	212			Інші операційні витрати 
у тому числі орендна плата:  
за майнові паї	219		
з них покупні	230				220		
мінеральні добрива	213			за земельні частки (паї)	235		
нафтопродукти	214			Усього витрат 
(сума рядків 201, 205, 210, 218, 219)	221		
електроенергія	215						

4. Реалізація сільськогосподарської продукції власного виробництва
	Код
рядка	Кількість,
центнерів	Чистий дохід (виручка) 
від реалізації, 
гривень	Повна 
собівартість продукції, 
гривень	
А	Б	1	2	3	
Продукція рослинництва – всього 
(сума рядків 310, 315  – 323) 	318				
з неї					
зернові і зернобобові культури – всього 
(сума рядків 311 –313)	310				
у тому числі					
пшениця	311				
кукурудза	312				
інші зернові культури	313				
соняшник	319				
картопля	320				
овочі	321				
цукрові буряки	315				
плодові, ягідні культури	322				
виноград 	323				
інша продукція рослинництва	317				
Продукція тваринництва – всього 
(сума рядків 330, 336, 340) 	341				
з неї					
худоба та птиця (в живій вазі) – всього 
(сума рядків 331 – 335)	330				
у тому числі					
велика рогата худоба	331				
свині	332				
вівці, кози	333				
птиця	334				
інші види худоби	335				
молоко 	336				
інша продукція тваринництва	340				
5. Унесення органічних, мінеральних добрив та обробка хімікатами 
	Органічні добрива, тонн	Мінеральні  добрива 
в перерахунку на 100% поживних речовин,              центнерів	У тому числі			Отрутохімікати (інсектициди, гербіциди та інші)	
			азотні N	фосфорні (вкл. фосфоритну муку) Р2О5	калійні К2О		
А	350	351	352	353	354	355	
Кількість							
Площа, гектарів
(з одним знаком після коми)							

6. Державна підтримка сільського господарства            
 (тисяч гривень; з одним знаком після коми)
	Код рядка	За рахунок 
бюджетних 
дотацій	За рахунок
 податку на 
додану 
вартість	
А	Б	1	2	
Отримано коштів за звітний рік – усього 
(сума рядків 401 –404)
у тому числі	400			
для підтримки виробництва продукції рослинництва	401			
для розвитку тваринництва	402			
для здійснення заходів з відтворення водних живих ресурсів	403			
за іншими видами (напрямами) державної підтримки	404			

Довідково. Види економічної діяльності, якими займається фермерське господарство (крім сільськогосподарської)                                                                         
 потрібне позначте 
	Код
рядка				Код
рядка		
Лісове господарство та лісозаготівлі  (включаючи надання допоміжних послуг у лісовому господарстві)	609			Ремонт машин та устаткування для сільського і лісового господарства	604		
Виробництво харчових продуктів, напоїв (без  готових кормів для тварин)	600			Будівництво 	602		
Виробництво готових кормів для тварин	601			Торгівля	606		
Оброблення деревини та виробництво виробів із деревини та корка, крім меблів; виробництво виробів із соломки та рослинних матеріалів для плетіння	611			Сільський зелений туризм
(надання місць для тимчасового, переважно короткотермінового, проживання та надання готових страв та напоїв для споживання на місці)  	610		
Виробництво виробів з бетону, гіпсу та цементу 	603			Транспортні послуги 	607		
Виробництво будівельних матеріалів із глини	605			Інші види економічної діяльності	699		

____________________________________________                       _______________________________________
Місце підпису керівника (власника) та/або особи,                                                                     (ПІБ)
відповідальної за достовірність наданої інформації

____________________________________________                       _______________________________________
                                                                                                                                                         (ПІБ)
телефон: _____________________ факс: __________________ електронна пошта: _________________________ 

Пояснення до звіту